He felt afraid of them but they said Have no fear, and gave him the good news of a wise son.

He therefore inwardly sensed fear of them they said, Do not fear! and they gave him the glad tidings of a knowledgeable son.

Then he conceived a fear of them. They said, 'Be not afraid!' And they gave him good tidings of a cunning boy.

Then he conceived a fear of them. They said fear not. And they gave him the tidings of a youth knowing.

Then he conceived a fear of them (when they ate not). They said Fear not. And they gave him glad tidings of an intelligent son, having knowledge (about Allah and His religion of True Monotheism).

And he harbored fear of them. They said, Do not fear, and they announced to him the good news of a knowledgeable boy.

Then he became afraid of them. They said Fear not, and announced to him the good news of (the birth of) a boy endowed with knowledge.

Then he conceived a fear of them. They said Fear not! and gave him tidings of (the birth of) a wise son.

Then he felt a fear of them. They said, Do not be afraid! and they gave him the good news of a wise son.

Then he conceived a fear about them, and they said 'Have no fear', and gave him the glad tidings that he was to have a knowledgeable son.

And he felt from them apprehension. They said, Fear not, and gave him good tidings of a learned boy.

He began to feel afraid. They said, Do not be afraid, and then gave him the glad news of the birth of a knowledgeable son.

So he conceived in his mind a fear on account of them. They said Fear not. And they gave him the good news of a boy possessing knowledge.

beginning to be afraid of them. But they said, Don't be afraid and they gave him the good news of a son who would be endowed with knowledge.

(When they did not eat), He conceived a fear of them. They said, Fear not, and they gave him glad tidings of a son endowed with knowledge.

And Moses felt afraid within himself.

And Moosa sensed fear in his heart.

and Moses conceived a fear within him.

Then a kind of fear in his soul Musa felt.

So Musa (Moses) conceived a fear in himself.

So Moses felt apprehensive within himself.

So Moses' heart was filled with fear.

And Moses conceived a fear in his mind.

Then Moses felt a fear within his heart.

Moses became fearful within himself.

And he sensed within himself apprehension, did Moses.

Moses felt afraid within himself.

So Musa conceived in his mind a fear.

and in his heart Moses became apprehensive,

So Moses conceived in his mind a (sort of) fear.

The enemy wants to raise fear and doubts about our victory.

Drive out the terror that dwells in my heart.

Food becomes an object of fear.

But fear, curiosity and greed have driven us.

Fear... fear.

And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion.

I am fearful when I see people substituting fear for reason. In fact, I would...

How much for the agony and the heartbreak and the fear?

Many young people live in insecurity and fear the future.

As a result, the population continues to view the national police with fear and lack of respect.

The same speaker said that he realized that the process of reform had given rise to fears and suspicion.

I'm frightened.

The fear is no longer fear.

And when I'm anxious, I get scared.

Sick with fright. Now you're in our custody, you have nothing more to fear.