Translation of "我的呼吁" to English language:
Dictionary Chinese-English
我的呼吁 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
我们呼吁所有有关方面倾听他的呼吁 | We call on all concerned to heed his call. |
这是我的呼吁 | That is my appeal. |
这就是我所呼吁的 | That's what I'm asking. |
联合呼吁和紧急呼吁 | Consolidated and flash appeals |
因此我呼吁大家 | So I appeal to you. |
给我呼吁寻找飞船 | We journalists... I had been expecting different help from the press. Why don't you help me to find the airship? |
我们必须响应他们的呼吁 | It is to their appeal that we must respond. |
我们的呼吁没有得到响应 | Our call was not heeded. |
我们呼吁我们的邻国也这样做 | We call upon our neighbours to do the same. |
我在向国际社会呼吁 | I am addressing the international community. |
我认为呼吁期望是有原因的 | I think there is reason for hope. |
我们完全支持他的这项呼吁 | We fully support his call. |
今天 我重复这个呼吁并呼吁全世界在自由和团结中联合起来 | Today, I wish to repeat that appeal and call for a world united in freedom and solidarity. |
我呼吁安理会帮助他们 | My plea to the Council is to help them. |
我们在此重申这一呼吁 | We reiterate this call here. |
在这方面 我们支持联合国的紧急呼吁以及最近在日内瓦宣布的联合呼吁 | In that regard, we have supported the United Nations flash appeal and the consolidated appeal recently announced in Geneva. |
最后 我与前面的各位发言者一道 呼吁重新作出承诺 呼吁采取具体行动 | In conclusion, I wish to join previous speakers who have appealed for the renewal of commitments and for concrete actions. |
我们呼吁迅速执行这项决定 并呼吁非洲开发银行确定明确的执行框架 | We call for the speedy implementation of that decision, as well as for a clear framework of implementation from the African Development Bank. |
8. 呼吁 | Calls upon |
39. 呼吁 | Calls upon |
39. 呼吁 | (b) To take all feasible measures to prevent recruitment and use of children by armed groups, as distinct from the armed forces of a State, including the adoption of legal measures necessary to prohibit and criminalize such practice, and the adoption of measures to prevent re recruitment, in particular education |
为此,我们呼吁巴基斯坦政府停止其计划的核试验,并呼吁它实行最大的克制 | In view of this, we call on the Government of Pakistan to desist from undertaking its planned nuclear tests and appeal to it to exercise maximum restraint. |
我们呼吁各方实行最大的克制 | We call on the parties to exercise the utmost restraint. |
他还发出了两项紧急呼吁 均为集体呼吁 | He also sent two urgent appeals, both collective. |
我们再次呼吁以色列当局停止这些飞越 并呼吁各方全面遵守蓝线 | We call again on the Israeli authorities to halt those overflights and on all parties to respect the Blue Line in its entirety. |
我们继续呼吁各国这样做 | We continue to make appeals to that end. |
我呼吁大家遵守这一时限 | I appeal to all to respect that time limit. |
同时 我们作为与会者 呼吁 | At the same time, we, the participants, call upon |
因此 我们再次发出全球呼吁采取行动消除贫困组织的呼吁 对贫困警觉起来 | We therefore reiterate the call of the GCAP Wake up to poverty. |
我们仍希望以色列会接受我们的呼吁 | We still hope that our appeal will be accepted by Israel. |
呼吁美德. | And he appealed to virtue. |
9. 并呼吁 | Also calls upon |
行动呼吁 | A Call to Action |
28. 又呼吁 | Permanent Representative Balance for offset. |
我们必须倾听秘书长的呼吁 他说 | We must heed the call of the Secretary General who has said, |
我希望你理解这项呼吁的紧迫性 | I hope that you will understand the urgency of this appeal. |
所以这是我向裁谈会提出的呼吁 | So this is the appeal I wish to make to the Conference. |
我同大家一道呼吁对联合国进行战略改革 我国政府在过去十年中一直这样呼吁 | I join the call for strategic reforms of the United Nations, which my Government has been making for the past decade. |
秘书长科菲 安南正确地呼吁联合国走一条新的道路 呼吁迅速改革 并呼吁把言词变为行动 | Secretary General Kofi Annan has rightfully called for a new course for the United Nations, for swift reform and for words to be translated into action. |
我们呼吁 所有人都行动起来 | And we said, Everyone needs to be involved. |
我们还呼吁加快建立企业部 | We also call for expedited establishment of the Enterprise. |
我们呼吁紧急解决这个问题 | We call for an urgent solution to this problem. |
我们进一步呼吁废除否决权 | We further call for the elimination of the veto power. |
我谨呼吁代理主席明确说明 | I would appeal to the Acting President to be precise. |
因此 我们再次呼吁实现它的普遍性 | We therefore repeat our call for its universality. |
相关搜索 : 我呼吁 - 我呼吁 - 我呼吁 - 我们的呼吁 - 我们的呼吁 - 我们呼吁 - 我们呼吁 - 我们呼吁 - 我们呼吁 - 我们呼吁 - 呼吁 - 呼吁 - 呼吁 - 呼吁