Translation of "我粗心" to English language:


  Dictionary Chinese-English

我粗心 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

对不起 我太粗心了
I was thoughtless.
看來我真有點粗 心
I must be getting absentminded.
他責備了我的粗心大意
He reproached me for carelessness.
別動粗啊 小心我也揍你
Just try it!
我没有告诉你吗 瞧我多粗心
Did I not tell you? How careless of me.
很粗心 那样闯入我的浴室
That was careless, rushing into the bathroom like that.
别这么粗心
Don't be so careless!
火生于粗心
The fire originated from carelessness.
他可真粗心
Careless of him.
粗心的孩子
Careless boy!
亲爱的 太抱歉了 我真是粗心大意
I'm awfully sorry, darling. It was very careless of me.
要命的粗心大意
That was damned careless!
女人不会这么粗心
Women aren't that unpredictable.
应该是说很粗心吧
I wouldn't say that. Careless, maybe.
你很粗心啊 老家伙
Very careless of you, old man.
她犯這樣的錯真的很粗心
It is careless of her to make such a mistake.
她为自己的粗心感到羞耻
She was ashamed of herself for her carelessness.
粗心大意的人很容易犯錯
A careless person is apt to make mistakes.
那事故是他的粗心导致的
That accident was due to his carelessness.
卡蒂保姆 你确实太粗心了
Katie Nanna, this is really too careless of you.
不 是被告自大而粗心的 行为...
No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior...
他们粗心大意 还没意识到危险
They were carelessly unaware of the danger.
粗心大意可能導致嚴重的事故
Carelessness can lead to a serious accident.
有些人会觉得你实在太粗心了
Some people would say that's real sloppy.
我做了什么事 你敢这么粗声粗气的对我
What have I done that thou wag thy tongue so rude against me?
他会粗心大意地做一些... 伤害你 让你担心的事
The thoughtless things he'll do will hurt and worry you.
我记得在半岛电视台办公室看完后 我心中想到 哇 那真粗野
And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross.
我是粗鲁
I am tough.
别因为你妻子的粗心去惩罚别人
Don't make others pay for your wife's carelessness.
他居然还让两个证人溜了 真粗心
And letting' them two witnesses get away. That sure was careless.
他当时在车床旁边工作 他很粗心
He was working with a lathe. Very careless.
你这种粗心大意的傻瓜 竟让我的孩子衣着单薄地回家
Stupid, silly, careless people who send our kids home without any clothes on?
你太粗心大意了 记住淘汰是残酷的
You're reckless, remember that the selection is cruel.
我们能够粗粗分类 管道工会问 哪里有水
We might divide it the plumber would say, Well, where's the water?
也觉得我粗俗?
Do you?
我不习惯粗鲁.
I'm not used to rudeness.
我好吗 我是个粗人
How am I doing, Sarge? I'm a rough man, man.
我做不慣粗重活
I am not used to hard work.
我做不慣粗重活
I'm not used to hard work.
我已粗略检查过
I have checked casually
我討厭你的粗口 妳粗魯的的行為 和妳懶惰的方式
I am sick of your foul language your crude behaviour and your sluttish manner.
原谅我 我开始时很粗鲁
Please, forgive me. I was quite rude earlier.
你伤到我胳膊 粗人!
You hurt my arm, tough guy!
请原谅我语言粗俗
Excuse the word, Excellency.
哦! 我说 这非常粗鲁!
I say, that's very rude!

 

相关搜索 : 粗心 - 粗心 - 粗心 - 粗心 - 粗心的 - 对粗心 - 粗心大意 - 粗心(p)的 - 粗心行为 - 粗心的错误 - 疏忽或粗心 - 粗心的工作 - 粗心的态度 - 粗心税缩短