Translation of "我能问你一件事吗 " to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 请问你能给我点事做吗 | Can you please give me something to do? |
| 现在你能做这件事吗 | Could you do it now? |
| 你们可能会担心另外一件事 这个方法有效吗 | Another thing you might wonder about is, does it work? |
| 请问你能再告诉我一遍你的名字吗 | Can you please tell me your name once more? |
| Dan 我想再问几句 你的意思是说 我们对恐怖事件的反应 是一种精神上的缺陷吗 | CA Dan, I'd like to hear more on this. So, you're saying that our response to terror is, I mean, it's a form of mental bug? |
| 我能问一些问题吗 | May I ask a few questions? |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Have they settled upon a plan? We shall also settle on one. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Do they assume that they have made their work thorough? So We shall make Our work thorough. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Or have they contrived some matter? We too are contriving. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Have they determined an affair? then verily We are also determining. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Or have they plotted some plan? Then We too are planning. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Have they contrived some scheme? We too are contriving. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Or do they determine any thing (against the Prophet)? Lo! We (also) are determining. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Have they settled on some devious plan? Indeed, We too are settling on Our plans . |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Or have they devised a matter! We are devising. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Or have they devised some affair? But indeed, We are devising a plan . |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | If the disbelievers persist in their disbelief, We shall also persist in punishing them. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Or have they settled an affair? Then surely We are the settlers. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | Have they determined upon a course? Then We too are determined. |
| 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 | What! have they settled some plan (among themselves)? But it is We Who settle things. |
| 我能问您一个问题吗 | Can I ask you a question? |
| SM 然后我问他 你发送电子邮件吗 | SM And I asked him, Do you send emails? |
| 我问道 你能在这儿做吗 | And I said, So, could you do it right here? |
| 有一件事 明显能被讨论 机器能成为大脑吗 | One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind? |
| 我问 你能来法庭为我作证吗 | And so I said, Would you mind coming to the court? |
| 你尤其不能看见的 关于过去的一个有意思的事情是 我儿子一天问我 他说 爸爸 你能记得我两岁时候的样子吗 | One of the interesting things about the past is you particularly can't see. My son asked me this the other day, he said, Dad, can you remember what I was like when I was two? |
| 我们问道 你们能建这个吗 | We said, Could you build this? |
| 你知道这件事吗 | Did you know that about her? |
| 你知道这件事吗 | Do you know this thing? |
| 你不知道那件事吗 | Don't you know that? |
| 请问能给我一杯牛奶吗 | May I have a glass of milk, please? |
| 打扰一下 请问你能告诉我最近的地铁站在哪吗 | Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station? |
| 你们知道为什么援助不是一件好事吗 | Aid is the bad instrument, and do you know why? |
| 我得问你做那件事 | I must ask you to do just that. |
| 我能问个问题吗 | May I ask a question? |
| 我能问个问题吗 | Can I ask a question? |
| 和一个关于 走神的问题 你在想些别的事吗 而不是专心在眼下正在做的这件 | And finally a mind wandering question Are you thinking about something other than what you're currently doing? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Do you think the men of the cave and Ar Raqim were so strange among Our signs? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Did you know that the People of the Cave and People close to the Woods, were Our exceptional signs? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Or dost thou think the Men of the Cave and Er Rakeem were among Our signs a wonder? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Deemest thou that the people of the cave and the inscription were of Our signs a wonder? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Do you think that the people of the Cave and the Inscription (the news or the names of the people of the Cave) were a wonder among Our Signs? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Did you know that the People of the Cave and the Inscription were of Our wondrous signs? |
| 难道你以为岩洞和碑文的主人是我的迹象中的一件奇事吗 | Do you think that the people of the Cave and the Inscription were one of Our wondrous signs? |