Translation of "打战" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
战壕战会比登山战更难打 | The trenches are gonna be tougher than the climb up. |
打场战吧! | I'll risk going out. |
我只会打战 | I know only the ways of war. |
剑士要打战 | Why not? |
它打算采用打了就跑的游击战术和伏击方式作战 | It intends to fight by using the guerrilla tactics of hit and run and ambush. |
打出宣战旗帜 | Hoist battle ensigns. |
我都打冷战了 | Really? I'm catching a chill. |
他们在打战吗 | Are they fighting? |
我打算屡败屡战 | I intend to keep on trying. |
战斗中被打死了 | He was killed. In action. |
不能再打贸易战了 | No Time for a Trade War |
打海战就显得不智 | It's possible on land but we debate its wisdom upon the sea. |
要是战争真打起来了 你觉得会打多久 | If there is a war, how long do you think it'll last? |
你打输战役了 却有机会 赢得这场战争 | You lost the battle, but you have a chance to win the war. |
中国人爱打近战 恶战甚至还没有开始 | The Chinese love this eyeballtoeyeball stuff. This fight hasn't even begun. |
你必得回去打斗 争战 | You must go back to fight, to battle. |
对了 华达 我在打冷战 | This is it, Walter. I'm shaking like a leaf. |
建300艘战舰而不打仗 | Have 300 warships ever been built for war without war? |
我不知道 街上在打战 | I don't know! The street was on fire. |
我来了 来打我的战争 我的战争不会结束 | Instead, here I am, to fight my war the war that will never end. |
首席部长打算制订一项新的打击犯罪战略 | The Chief Minister intends to develop a new strategy to combat crime.27 |
战斗被打上了V的标记 | The battle was on. V. |
他这一场战一定要打赢 | Yes? JANUARY 2nd, 1905 |
扣住大象 我们打游击战 | We flies will bite and buzz and tickle. |
必须坚持战斗力标准 要向能打仗 打胜仗聚焦 | as the criterion to meet in all its work and focus on how to win when it is called on. |
坚决打好污染防治攻坚战 | and push hard to ensure success in pollution prevention and control. |
我们不会打战了那你会死 | You'll die, then. |
一场战役便完全打败他们 | Yes, gentlemen always can fight better than rabble. |
唯一没被打到的战略据点 | the only remaining unassailed strategic point. |
这是战争将会是哪里打仗 | This is where the war will be fought. |
大多数刚跨出战壕就被打死或打伤了 回答问题 | Most were dead or wounded before they got three steps beyond the trenches. |
可以通过战胜和打败敌人以外的办法结束战争 | A war can be ended other than by winning and defeating the enemy. |
尽快把备战打仗能力搞上去 | Improve the ability in war preparation and war fighting as soon as possible |
下次战役后就不会再有仗打 | Aide. |
如果敌人打算要烧了我们的家... 那是打扫卫生还是去上战争打敌人 | If enemies plan to burn your house, is it time to clean or to fight? |
政府不打算采用国别战略说明 | Government does not intend to pursue country strategy note |
也就是说看这场战会在哪里打 | Mukden comes first to mind. |
打南北战线时也有这样的例子 | It'll be easier than the South Seas. |
记得 菲利比之战是他打胜仗的 | You remember Philippi. He won it. |
家乡也在打战 老爷 我已受够了 | There's fighting at home, Your Honor. |
战斗从拂晓一直打到夜里才完 | The battle began at dawn and ended at dusk. By then, only he and I were left. |
你暗示他离开战争离开战斗任务回家... 只为了打你一顿 | Do you imply that he came home from the war from combat duty, just to beat you up? |
第三项挑战是共同打击恐怖主义 | The third challenge is to combat terrorism together. |
你要明白, María 这场战争我要打到底 | You've got to understand, María. I'm in this war to the finish. |
如果我在攻打战壕之前调用他们 | If I use them before I hit the trenches, what happens then? |