Translation of "打算同意" to English language:
Dictionary Chinese-English
打算同意 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
你什么意思 我意下是 你不打算 给此辈薪酬等同于白人吧 | Well, I mean, you're not planning to pay them same as a white man? |
我不打算让他如意 | But I shall deprive him of that pleasure. |
... 我們打算去意大利 | ...we are going to Italy. |
经安理会成员同意 我打算暂停会议 下午3时再续会 | I intend, with the concurrence of the members of the Council, to suspend the meeting until 3 p.m. |
4. Repasch先生 美国 说 他同意咨询委员会的报告的内容和口气 因此打算同意其建议 | Mr. Repasch (United States of America) said that he agreed with both the content and tone of the report of the Advisory Committee and therefore wished to endorse its recommendation. |
是打算说明我的意思 | It's to explain my meaning clearly to you |
只是意外 我不打算的 | It was just an accident. I didn't plan it. |
他们说你打算扩大 生意 | They said that you plan to expand your trade |
我打算征得安理会成员同意后暂停本次会议 下午3时复会 | I intend, with the concurrence of members of the Council, to suspend the meeting until 3 p.m. |
我知道我打的是如意算盘 | I know I'm dreaming too good a dream |
这是艾伦的主意她打算这么做 | That's the way she wants it. |
跟他说你改变主意 打算留下来 | Tell him you changed your mind, you wanna stay. |
委员会注意到,维也纳办事处打算同它的客户就服务水平达成协议 | The Board noted that the Vienna Office intended to develop service level agreements with its customers. |
44. 日本代表团打算对个别特派团的预算实行纪律 同时充分注意每个特派团的业务需要 | His delegation intended to pursue discipline in the budgets of individual missions, while paying due attention to the operating requirements of each mission. |
至於果D打算結婚 同賣屋嘅人 距地明白要打工 | And for those who are ready to get married and buy their apartment, they figured out they have to work for 30 to 40 years to afford their first apartment. |
他们注意到你信中的信息和打算 | They take note of the information and intention contained in your letter. |
我打算咨询一下其他房客的意见 | I'm proposing it ask the option of the other residents. |
委员会打算在征得有关国家的同意和根据资源的许可继续进行访问 | It is the Committee's intention to continue those visits, with the consent of the States to be visited and to the extent the available resources allow. |
考虑到时间已晚 并征得安理会成员的同意 我打算宣布现在会议暂停 | In view of the lateness of the hour, and with the concurrence of the members of the Council, I intend to suspend the meeting now. |
凯利打算做同样的事 在三个月后 | Kelly is trying to do the same thing, three months later. |
注意到委员会打算向大会第六十届会议提出关于合同安排的最后报告 | Notes the intention of the Commission to submit to the General Assembly at its sixtieth session a final report on contractual arrangements |
考虑到时间已晚 经安理会成员同意 我打算现在暂时休会 直到下午3时 | In view of the lateness of the hour, I intend, with the concurrence of the members of the Council, to suspend the meeting until 3 p.m. |
4. 注意到审计委员会和联委会打算 | 4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board |
沒錯, 我正打算說...嗯...並沒有那個意思 | Yes! I was just about to say... uh... no homo. |
一那你打算 一麦克斯 为了你的生意我愿意牺牲 | Well, what do you Max, I'm going to make a great sacrifice for your business. |
由于时间已晚并征得安理会成员同意 我打算暂停会议 下午2时50分复会 | In view of the lateness of the hour, and with the concurrence of the members of the Council, I intend to suspend the meeting until 2.50 p.m. |
就算他们同意也不行 | Not even if they let you. |
安理会成员注意到你信中表示的打算 | They take note of the intention expressed in your letter. |
此后政府已同意推迟迁移计划 直到采取必要的应急规划措施之后再作打算 | The Government has since agreed to postpone the relocation until the necessary contingency planning measures are completed. |
9. 意大利已确认打算在赫拉特部署人员 | Italy has confirmed its intention to deploy personnel to the provincial reconstruction team in Herat. |
他们注意到你信中的建议和表示的打算 | They take note of the recommendation and the intention expressed in your letter. |
安理会成员注意到你信中的信息和打算 | They take note of the information and intention contained in your letter. |
. 其實,我本打算 讓你對付這些小玩意兒的. | Well, I was hoping to leave those details to you. |
好 至少像你打算 介入我的生意一样可靠 | Well, at least as sure as you are of wanting to enter in to my business. |
此外 委员会还注意到总干事同开发计划署缔结合作协定的打算 第2004 6号结论 | In addition, the Committee took note of the Director General's intention to conclude the Cooperation Agreement with UNDP (conclusion 2004 6). |
哈萨克斯坦方面支持格鲁吉亚打算以观察员身份加入中亚经济共同体的意图 | Kazakhstan supported Georgia s intention to join the Central Asian economic community as an observer. |
同时打算将100万美元用于紧急 救灾资金 | At the same time, 1 million was intended to go to the Emergency Disaster Relief Fund. |
不,不,这是个问题,我打算同Joy谈此事,但是 | No, it's a problem. I've meant to talk to Joy about it, but I suppose I've been waiting. |
我的了解是 美国已同意删除 所有方面的 的提法 同时 美国代表打算或非常可能删除 不扩散 的提法 | My understanding was that the United States had agreed to remove reference to in all its aspects , and that the representative of the United States is inclined to or most likely to have reference to non proliferation removed. |
英国同意提供一定数量的专家服务 打算根据需求要求另外一些领域的专家协助 | The United Kingdom was pleased that it had been able to offer the services of a number of experts, and was willing to seek out others in specific areas of expertise as matters arose. |
打算 | A lot. |
51. 小组委员会还满意地注意到尼日利亚打算同阿尔及利亚和南非于2005年合办第一次非洲空间会议 | The Subcommittee also noted with satisfaction the intention of the Government of Nigeria, in collaboration with the Governments of Algeria and South Africa, to organize the first African Space Conference in 2005. |
你打算怎麼打仗 | What are you gonna do? |
在有关国家同意的情况下 委员会打算向感兴趣的捐助国和组织提供此类评估数据 | With the consent of the States concerned, the Committee intends to provide such assessment data to interested donor States and organizations. |
52. 转到第九章 关于国家的单方面行为 瑞士原则上同意委员会讨论这一问题的打算 | 52. Turning to chapter IX, on unilateral acts of States, Switzerland approved in principle of the Commission s intention to take up the question. |
相关搜索 : 同意打折 - 同意;打勾 - 同意打折 - 同意预算 - 同意预算 - 少同意打折 - 打算 - 打算 - 打算 - 打算 - 同意同意 - 他打算 - 是打算 - 打算有