Translation of "扩大劳动力" to English language:


  Dictionary Chinese-English

扩大劳动力 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

第一个战略性领域是促进劳动和公民权方面的平等 包括扩大妇女进入劳动力市场的途径的行动 促进非歧视的劳动关系 以及鼓励提高企业家的能力和扩大妇女获得土地和房屋的途径
The first was the promotion of equality in the areas of labour and citizenship, including initiatives to extend women's access to the labour market and promote non discriminatory labour relations as well as encourage entrepreneurship and extend women's access to land and housing.
随着劳动力年龄的增长 我们必须最大限度地扩大所有加拿大人的参与和福利
With an ageing workforce, we must maximize the participation and well being of all Canadians.
有破坏力的事物 如青年人的危险和暴力行为 成为劳动力市场的障碍 并且对扩大社会流动造成困难
Disruptive processes, such as risky and violent behaviour among youth, have emerged as obstacles in the labour market and as difficulties in achieving growth of social mobility.
139. 政府正在劳动力市场推行积极的多样化政策措施 并扩大到所有群体
The government is pressing forward with active policy measures in the labour market designed to diversify and extend access to all population groups.
随着日本的战争狂热份子扩大他们的侵略行动,他们遭遇到武器和劳动力短缺的困境
As the Japanese war maniacs escalated their war of aggression, they were faced with a shortage of arms and labour.
劳动力
The workforce
13. 全球农业劳动力和大多数四分之三的贫苦劳力都在发展中国家
The bulk of the world's labour force worked in the agricultural sector and three quarters of the working poor were in developing countries.
为将 社会保险法 的保护范围同样扩大到家庭劳动者和非正规经济部门的其他劳动者作出了尝试
There is an attempt to extend the protection under the Social Insurance Act to also cover home workers and other workers in the informal sector.
劳动力的需求无力吸收市场上现有的劳力
The supply cannot absorb the labour available in the market.
290. 2003年 在以色列民间劳动力中 男性劳动力的总数为140万人 女性劳动力的总数为120万人
In 2003, the Israeli civil workforce totaled 1.4 million men and 1.2 million women.
a) 男性劳动力占统治地位 男性劳动力占67.6 女性只有19.2 尽管1987年以来 女性劳动力有所增长
(a) predominantly male. 67.6 of the workforce is male, and the female participation rate is only 19.2 , although the proportion of female workers has been increasing since 1987.
3. 劳动力 就业
Labour employment
非体力劳动者
Non manual workers
日本领导人也必须扩大由于本国的快速老龄化而面临严重制约的劳动力队伍 在缺乏大规模移民 日本又不准备开放移民的情况下 一个相对简单的解决方案将是把更多的女性融入劳动力大军 如果日本的女性劳动力参与率能提升10 这是一个完全可以实现的目标 那就将把整体的劳动力参与率提升近5
In the absence of large scale immigration, to which Japanese remain unamenable, one relatively simple solution would be to integrate more women into the labor force. A 10 increase in Japan s female labor force participation rate an entirely attainable goal would translate into an almost 5 gain in total labor force participation.
与2002年相比 男性劳动力增加了24 000人 女性劳动力增加了39 300人 因此 在劳动力增长中 女性约占60
Compared to 2002, the workforce grew by 24,000 men and 39,300 women, ergo women accounted for roughly 60 of the increase.
从事农业劳动的劳动力近几十年来大幅度减少 但依然占全国在业人口总数的最大份额
The labour force employed in agriculture, though significantly reduced in recent decades, still constitutes the largest part of the total active population of the country.
2. 2000年 妇女劳动力总人数占劳动力的48 其中54 从事农业
The total share of female participation in the labour force in 2000 was 48 per cent, of which 54 per cent were working in agriculture.
此项法律还确定了评估脑力劳动和体力劳动的基本方法
It also established basic methodology for assessing intellectual and physical work.
第一个是经济趋势 在不断扩大和坚定外向的经济中 随着劳力需求的增加和劳动力市场外妇女时间机会成本的增多 妇女的参加比例也随之上升
The first is economic trends within an expanding and resolutely outward oriented economy, female participation ratios will rise as demand for labour increases and the opportunity cost of women apos s time outside the labour market increases.
11.1 劳动力的规模
11.1 Size of the Labour Force
劳动力市场情况
Labour market situation
需要太多劳动力
Too much work.
第二诱人的 是恻隐之心创造巨大的劳动力
The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce.
12. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的52 其中73 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 52 per cent, with 73 per cent working in agriculture.
16. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的47 其中53 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, with 53 per cent working in agriculture.
15. 劳动 人力资源发展部 1998年 纳米比亚劳动力调查 温得和克
Ministry of Labour, Human Resources Development. Namibia Labour Force Survey. Windhoek.
2003年 劳动妇女占劳动力的一大部分 在国有企业中为42 私营部门为39 外企中为65
In 2003, female workers made up a large proportion of the workforce, i.e. 42 in State owned enterprises, 39 in the private sector and 65 in foreign owned enterprises.
女人 劳动力的主体
Women, a majority of the workplace.
劳动力的数字替代
Labor s Digital Displacement
劳动力评估 (1990 2000年)
Labor Force Estimates
劳动力市场服务法
The Labour Market Service Act
1 提高劳动力质量
Table 1 gives a summary of statistics on the employment of women and men not only in the public sector but also in all areas of national economy, trade, manufacturing and services.
安倍增长战略的一个关键部分是扩大劳动力 这是一个大挑战 因为日本社会正在迅速老龄化 一个自然而然的解决办法是让跟多的外国劳动力融入日本经济 但促进移民的政策面临着巨大的社会和文化障碍
A key component of Abe s growth strategy is to expand the workforce a major challenge, given that Japanese society is aging rapidly. One logical solution would be to integrate more foreign labor into the Japanese economy.
2. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的46 其中多达79 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 46 per cent as much as 79 per cent were working in agriculture.
6. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的40 其中多达60 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 40 per cent as much as 60 per cent were working in agriculture.
25. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的36 但是只有1 的妇女务农
The total share of female participation in the labour force in 2004 was 36 per cent, but only 1 per cent were working in agriculture.
63. 在体力劳动者的劳动力市场中 基本上有两种不同的工资制度
63. In the labour market for manual workers there are, generally speaking, two different wage systems.
由于扩大战火线需要消耗数目庞大的人力和物资,日本的武器和劳动力都消耗殆尽,因此日本帝国主义者企图在被其殖民的朝鲜寻求补充
The enormous human and material consumption incurred from the expansion of the war fronts completely drained Japan of its force of arms and labour, which the Japanese imperialists tried to compensate for in colonial Korea.
劳动力统计结果 女性占据大部分的管理层工作
And labor statistics women take up most managerial jobs.
从人口结构上看 大量移民涌入意味着15岁至39岁的 劳动年龄人口 比例逐步扩大
From the population structure point of view, a large influx of immigrants means that the ratio of working age population aged 15 to 39 years old gradually expanded.
2003年 女劳动力失业率为11.3 2000年为9.2 男劳动力失业率为10.2 2000年为8.4
In 2003, the percentage of unemployed males of the labor force was 10.2 (compared to 8.4 in 2000). In 2003, the percentage of unemployed women was 11.3 , compared to 9.2 in 2000.
他会将劳动力减少30
He'd close down 30 percent of the workforce.
这就是是体力劳动
That's physical activity.
机器人时代的劳动力
Labor in the Age of Robots
妇女进入劳动力市场
Women Participation in the Workforce

 

相关搜索 : 劳动力扩张 - 扩大疲劳 - 劳动力 - 劳动力 - 力劳动 - 劳动力 - 劳动力 - 劳动力 - 劳动力 - 劳动力 - 大力神的劳动力 - 巨大的劳动力 - 劳动力的大小 - 努力扩大