Translation of "技术背后" to English language:
Dictionary Chinese-English
技术背后 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
但是背后运用了大量的技术 | But there's a lot of technology going. |
信息技术专家也有执法背景 | The Information Technology Specialist also has a background in law enforcement. |
他们基本没有传统的技术背景 | They had no conventional technical background. |
让我们跟随 美国电影艺术与科学学院的 科学和技术委员会 的历届获奖作品 来揭示这些特技背后的真相 | So digging deeper into this with the Science and Technology Council of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences reveals some truth behind the trickery. |
联合国系统信通技术战略 信通技术网络工作组报告的背景文件 2004年9月 | United Nations System ICT Strategy, background document to the report of the ICT Network Working Group, September 2004. |
最后 他对秘书处的背景文件和秘书处为成员国提供的技术援助表示感谢 | Finally, he expressed appreciation for the secretariat's background documentation and the technical assistance that the secretariat provided to member States. |
关于适应技术和技术信息中心和网络备选方案的技术文件(分别为FCCC TP 1997 3和FCCC TP 1997 4)提供了背景资料 | Background information is provided in technical papers on adaptation technologies (FCCC TP 1997 3) and on options for technology information centres and networks (FCCC TP 1997 4). |
一个孩子一个笔记本电脑 项目背后的电子设备 是基于AMD技术的 是个微处理器 | The electronics behind the One Laptop per Child are based on AMD technology it's a microprocessor. |
做上标记 然后做些高技术的活 或者非技术性的活 | You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. |
如上所述 洗钱技术不断发展 调查技术则往往滞后 | As noted above, money laundering techniques develop constantly and investigative techniques tend to lag behind. |
为今后发展空间和火箭技术建立科学技术样板基地 | Establishment of a scientific and technical prototype base for the future development of space and rocket technology |
在技术挑战的背后还有很多各种不同的障碍 在其真正成为现实前我们需要去解决 | There's many of these different kinds of hurdles besides technology challenges that we need to address before this becomes a reality. |
这种技术转让要求具备有利的背景条件 尤其是有效的融资机制和适当的技术支持设施 | This transfer of technologies requires favourable background conditions, in particular effective financing mechanisms and appropriate technical support facilities. |
会议的重点是政治性而不是技术性的 它把科学和技术问题放在 quot 南北 quot 关系的背景下 | The focus of the conference was political rather than technical and it put science and technology in the context of North South quot relations. |
(e) 马尔可夫式后分类技术 | (e) Markovian techniques for post classification |
c 包括技术 辅助医疗和商业技术等多种两年制中学后课程 | c Two year post secondary courses covering a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
D. 技术援助活动的后续行动 | Follow up to technical assistance activities |
F. 技术援助活动的后续行动 | Follow up to technical assistance activities |
因此 在望远镜网络提出的基础空间科学挑战的背后 似乎还有技术和工业驱动下的其他挑战 | Thus, behind the basic space science challenges opened by telescope networks were other challenges that were technologically and industrially driven. |
然后 是解决一些技术问题 最后 学校建成 | And there it is, again, as it's starting to get resolved tectonically, and then there's the school. |
这份简编 指南除载有一份技术清单外 还可包括有关发展这些技术的背景资料 应用经验和最佳做法 | The compendium guide could include, in addition to a list of technologies, background information on the development of these technologies, experience in their application, and best practices. |
财政 技术和技能等方面的转让依然远远落后 | Financial, technical and technological transfers still lag far behind. |
在Swaptree类似网站的背后 有技术上的创新 但这不是我的兴趣所在 易物交易本身也不是我的兴趣所在 | Now there are layers of technical wonder behind sites such as Swaptree, but that's not my interest, and nor is swap trading, per se. |
F.6. 目前 正主要进行信息和通信技术 生物技术以及氢能技术方面的技术革命 这必将对今后的经济发展产生强有力的影响 | General description Information and communication technologies (ICTs), biotechnology and hydrogen energy technologies are major technological revolutions currently underway, which are bound to have a powerful effect on economic development in the years to come. |
C 技术援助 特别是与维持和平行动和冲突后局势有关的技术援助 | C. Technical assistance, in particular in connection with peacekeeping operations and post conflict situations |
FCCC CP 1996 11 开发和转让技术(第4.1(c)和4.5条) 关于技术问题的后续报告 | FCCC CP 1996 11 Development and transfer of technologies (Article 4.1(c) and 4.5) follow up report on technological issues |
96. 在技术附件之后还附有一份本报告所用科学和技术词汇的一览表 | A glossary of scientific and technical terms used in this report follows the technical annexes. |
设有26门两年制高中后技术 半专业课程,提供各种技术 护理和商业方面的技能培训 | At the post secondary level, 26 two year technical semi professional courses were offered to male and female trainees in a variety of technical, paramedical and commercial skills. |
最后 生物技术正快速在非洲发展 | And biotech is moving rapidly in Africa, at last. |
(2) 后来决定改变技术 改用聚丙烯 | (2) It was then decided to change the technology and use polypropylene instead. |
这些性爱机器人背后的目标就是要尽技术可能创造最类似真实女性的身体 虽然是按色情明星的比例 | The aim behind these sex robots is to create as much of a physical likeness to actual women (albeit with porn star proportions) as technologically possible. |
背景文件发挥了这些论点 并概述了如何建立有关进程的技术 | The background paper develops the arguments and outlines the techniques for how the process can be established. |
最后,粮农组织将出版关于船只监测系统的技术准则,协助希望使用这项技术的国家了解和使用这项技术 | Finally, FAO would publish technical guidelines on VMS to assist countries wishing to use this technology to understand and implement it. |
这是预测技术走势的一种方法 估算一下 技术在哪里 然后预见下一个转机 | And this is one way to do technology forecasting get a sense of where technology is and then anticipate the next upturn. |
在 节能 后加上 先进的矿物燃料技术 | After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . |
这是新技术数字化的一个直接后果 | And this is a consequence of the fact that these new technologies tend to be digital. |
促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术 | Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects. |
20. 毒品和犯罪问题办事处是在上述背景下开展技术援助活动的 | It is within the context described above that UNODC pursues its technical assistance activities. |
除了具体技术训练以外 还包括一般工作技能和竞争性企业背景需要的实际技能的训练单元的项目 | (b) Projects which, in addition to specific technical training, include training modules on general work skills and on practical skills required by a competitive business context |
回春手 木偶公司呈献 战马背后的天才木偶制作艺术 | Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse |
最后 他提到技术审查 技术审查的意见曾提到第4条与第8 21和33条有重叠 | Finally, he referred to the Technical Review which had suggested that there was overlap between articles 4 and articles 8, 21 and 33. |
10 9 科学和技术促进发展中心 quot 世界科学和技术促进发展的情况 未来的选择 quot 1989年在纽约举行的科学和技术促进发展政府间委员会第十届会议背景文件 | Centre for Science and Technology for Development, quot State of science and technology for development in the world Options for the future quot , background document for the Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development, tenth session, New York, 1989. |
他最后认为 成功的技术转让项目需要利益有关者从项目开始阶段就参与工作 了解各种技术和制约 运用各种技术而不是单用一种技术 以及加强能力 | He concluded that successful technology transfer projects need to involve stakeholders from the beginning of a project, elaborate inventories on techniques and constraints, apply a variety of technologies rather than isolated ones, and strengthen capacities. |
获取技术和转让技术 | Access to and transfer of technologies |
技术转让和技术合作 | Transfer of technology and technology cooperation |
相关搜索 : 技术背包 - 技术背景 - 技术背景 - 技术背景 - 背景技术 - 背景技术 - 技术背景 - 术语背后 - 技术落后 - 后台技术 - 技术落后 - 最后技术 - 背景技术在 - 有技术背景