Translation of "把我的意思" to English language:
Dictionary Chinese-English
把我的意思 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 按我的意思, 就把他们干掉. | I'd have picked them off original. |
| 娟娟 你能不能把我的意思 | Will you tell her what I said? |
| 他把他的意思對我講清楚了 | He got his meaning across to me. |
| 不 我意思是把音乐关掉 | No, I meant, turn the music off |
| 不好意思 我把方向搞錯了 | I'm sorry I've mistaken the direction. |
| 我一定是没有把意思讲清楚 | I must have expressed myself badly. |
| 說 父阿 你 若 願意 就 把 這杯 撤去 然而 不 要 成就 我 意思 只要 成就 你 的 意思 | saying, Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done. |
| 說 父 阿 你 若 願 意 就 把 這 杯 撤 去 然 而 不 要 成 就 我 意 思 只 要 成 就 你 的 意 思 | saying, Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done. |
| 說 父阿 你 若 願意 就 把 這杯 撤去 然而 不 要 成就 我 意思 只要 成就 你 的 意思 | Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me nevertheless not my will, but thine, be done. |
| 說 父 阿 你 若 願 意 就 把 這 杯 撤 去 然 而 不 要 成 就 我 意 思 只 要 成 就 你 的 意 思 | Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me nevertheless not my will, but thine, be done. |
| 你的意思是说 我们把它留在你这里 | You mean, we leave them with you? |
| 你要真是这个意思 就把枪给我 | If you really mean that give me back my gun. |
| 什么意思 这把枪 | What do you mean? |
| 这主意听着很有意思 他让我去把胡子剃了 | It sounded interesting. He asked me to go and shave. |
| 不 我的意思是 你还有大把时间可以挥霍 | No. I mean, you're very lucky to have so much time ahead of you. |
| 你的意思是 把车开回来 | You mean, bring the car back. |
| 这把可笑的大刀什么意思? | And what about that ridiculous sword thing? |
| 我明白他的意思 他把你说的 ... ...更年轻 更活泼了 | Well, as I understand it, a mademoiselle is a madam who ain't quite made it yet, only younger and friskier. |
| 我就想把它弄活泼点儿 搞得有意思点儿 | I thought I could jazz it up a bit, have a little fun with it. |
| 我意思到在潜意识里我会把他们的回答内化 因此就从根本上改变了我 | I realized I'd internalized these responses and it had changed who I was on a core level. |
| 不好意思 突然把你叫过来 | I appreciate you all coming. |
| 不好意思把这里弄那么乱 | I'm sory this place is such a mess. |
| 把她送乡下去 您好意思吗 | General Kutuzov has been kind enough to take me as aidedecamp. |
| 不好意思 女士 我不明白你的意思 | I'm sorry, madam. I do not understand. |
| 你意思是说 你非常清楚我的意思 | You mean... You know very well who I mean. |
| 我的意思... | I mean... |
| 真是有意思 把你看成女神了 | Extraordinary performance. |
| 我的意思是... | No, I... |
| 我的意思是 | Well, what I mean is... |
| 呃 我的意思... ... | Well, I mean... |
| 这里的'把握 是个隐喻 意思是说我们也同时在感知事物 | We use words like grasp metaphorically to also think about understanding things. |
| 我的意思是说 人们不希望有什么东西把灯泡底座堵住 | I mean, you didn't want this thing clogging up a light socket. |
| 笑声 我的意思是说 不 我的意思 从TED的意味上来说 是不是呢 | I mean no, I mean like in the TED sense? |
| 我的意思是 我吃 | That is, I'll eat. |
| 我不是这个意思 那你什么意思 | I don't mean that. What do you mean? |
| 这里有地位之分 我的意思是 如果把毕业生致辞比作地位 | There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status? |
| 我们下班吧 照我的意思 不妨把今晚上看见的情况 报告给哈姆雷特 | Break we our watch up and, by my advice, let us impart what we have seen tonight unto young Hamlet. |
| 我懂你的意思 | I know what you mean. |
| 你懂我的意思 | You understand me. |
| 我懂她的意思 | I know what she means. |
| 你懂我的意思 | I mean... Well, you know what I mean. |
| 我懂你的意思 | I see what you mean. |
| 你懂我的意思 | You know what I mean? |
| 我懂你的意思 | I can see what you mean. |
| 想想我的意思 | See what I mean? |
相关搜索 : 我的意思 - 我的意思 - 把我的意志 - 我们的意思 - 与我的意思 - 我们的意思 - 我的意思是 - 我的意思是 - 按我的意思 - 我们的意思 - 我的意思你 - 我的意思是 - 我的意思是 - 我的意思是
