Translation of "投资" to English language:
Dictionary Chinese-English
投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 : 投资 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
投资 投资 再投资 | Invest, invest, invest. |
11. 环境投资 总投资 | 11. Environmental investments total investments |
表明珍视投资 所有投资者都将得到公平对待的投资协议也有助于投资 | Investment agreements which signal that investment is valued and that all investors will be treated fairly also promote investment. |
投资促进机构是否能既甄别投资以促进投资呢 | Can IPAs screen investment and also facilitate it? |
投资于青年就是投资于未来 | An investment in youth is an investment in the future. |
向投资者提供法律保护的投资环境有助于吸引技术投资 | An investment climate providing legal protections for investors could help to attract technology based investments. |
16. 投资促进战略主要集中在三个重点 国家 投资者和投资 | Investment promotion strategies focus on three main elements the country, the investor and the investment. |
投资者是否询问双边投资条约 | Do investors ask about a BIT? |
聪明地投资,至少是安全地投资 | Invest wisely, safely at least. |
会议讨论了建立投资及其发展问题多边框架的可能性 出口加工区 投资者引导 投资者资金投向决定 促进外向投资的措施以及投资奖励等问题 | Discussions had been held on issues such as a possible multilateral framework on investment and its development dimension, export processing zones, targeting investors, locational decisions of investors, outward investment promotion measures and investment incentives. |
他让我去做投资 我问投资什么呢 | And then he'd say to invest it. Invest in what? I'd say. |
投资 | Investment |
投资 | Reinvestment |
投资 | Investments |
投资 | Investment fees |
164. 投资科现有六名投资干事 负责全球股票市场和固定收入投资 | Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments. |
八 资金的投资 | VIII. Investment of funds |
35. 虽然指出国际投资协议与吸引外国直接投资并无因果关系 但强调 保护投资者有助于鼓励投资 | While it was pointed out that there was no causal connection between international investment agreements (IIAs) and attracting FDI, it was nevertheless emphasized that the protection of investors would encourage the flow of investments. |
它们将投资者的意图转化为实际投资 并确保投资者在整个投资期间继续感到满意( quot 事后照料 quot ) | They convert investor intentions into actual investment and ensure continued satisfaction through the life of the investment ( aftercare ). |
此外 个别投资可能带来同一投资者的进一步投资或其他公司的相关投资 从而产生了凝聚作用 | In addition, individual investments can lead to sequential investments by the same investor or associated investment by other firms thus creating agglomeration effects. |
37. 第四 投资获得批准后 投资促进机构还能为投资者提供许多方便 | Fourth, an IPA may offer a number of convenience services to investors after the investment has been approved. |
39. 在投资促进战略方面 促进投资机构主要面向在发达国家的投资者 | In terms of investment promotion strategies, investment promotion agencies (IPAs) are mainly focused on investors based in developed countries. |
该条约改善了投资环境和鼓励了投资 | This treaty improved the investment climate and encouraged investment. |
目前没有负责房地产投资的投资干事 | There is no investment officer to cover real estate investments. |
(a) 短期投资是为期不到12个月的投资 | Rule 109.2 |
32. 审计投资管理处投资效益计量系统 | Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system |
投资环境和外国直接投资 传统的智慧 | Conventional wisdom |
无法同时编辑投资交易和非投资交易 | Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. |
3. 投资 | Investments |
(l) 投资 | (l) Investments. |
(a)投资 | (a) Investments |
因此 国防投资也是安全和稳定投资 是外交和合作投资 是技术和创新投资 它是为我们诸国和世界其他国家更安全 更繁荣未来的投资 | So defense investment is also investment in security and stability, in diplomacy and cooperation, and in technology and innovation. It is an investment in a safer and more prosperous future for our own countries and for the rest of the world. |
36. 关于促进内向外国直接投资 各国需要拟订以投资者为对象的促进投资战略并认明各项可提供给投资者的比较优势及各项投资障碍 | 36. With regard to the promotion of inward FDI, countries needed to elaborate a promotion strategy targeting investors and to identify the comparative advantages they could offer the latter, as well as impediments to investment. |
8. 资金跨界流动自由化使投资基金的投资国际化 | 8. The liberalization of cross border flows had led to the internationalization of investments by institutional funds. |
3. 应该注意最近出现的三种趋势 保护投资 投资框架自由化和促进投资 | Three recent trends should be noted the protection of investment, the liberalization of investment frameworks and the promotion of investment. |
17. 投资促进的第一步是在投资者的心目中塑造接受投资国的正面形象 | The creation of a positive image of the host country to investors is considered the first step in investment promotion. |
我们不对弱者投资 我们投资的是求生者 | We do not invest in victims, we invest in survivors. |
国际投资的发展 投资与贸易的相互作用 | Annex I ISSUES RELATED TO COMPETITION LAW OF PARTICULAR |
以我为例 我投资过 我用集资演说得到 上千万的投资 | In my case, I've invested. I have got tens of millions of dollars from PowerPoint pitches. |
其次 投资促进机构还通常开展与确定对象投资者有关的活动 包括 确定潜在投资者 编制投资简介和可行性研究报告 与可能的投资者直接接触 结合所有营销技巧促成投资 | Second, an IPA usually also undertakes activities related to investor targeting, including identifying potential investors preparing investment profiles and feasibility studies making direct contact with prospective investors and bringing to bear all kinds of marketing and selling skills to generate an investment. |
本表只包括仍在进行生产或正在落实的投资项目的核准投资额 而不是实际投资额 它不包括利润再投资以及其他资本 | This dataset takes account of only the approved equity capital for projects in production and under implementation, not actual, and does not cover reinvested earnings and other capital. |
31. 此外 为了使投资者能尽量降低风险和分散组合投资 需要扩大投资领域 并需要协助可能有资格获得这类投资的微型金融机构直接对潜在投资者陈述情况 | 31. In addition, to enable investors to minimize their risks and to diversify their portfolios, there is a need to widen the investment sphere. This requires assisting the MFIs which are potentially eligible for this kind of investment in making their case vis à vis potential investors. |
C. 投资与资本流动 | C. Investment and capital flows |
条例9 资金的投资 | Investment of funds |
第八条. 资金的投资 | Article VIII. Investment of funds |
相关搜索 : 投资投 - 投资的投资 - 投资投入 - 资本投资 - 投资资产 - 投资资金