Translation of "抱着" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 现在你抱着我 抱着我 | You have to lift me. What? You have to lift me. |
| 抱着我 | Just hold me. |
| 抱着我 | Just hold me close. |
| 听着 我很抱歉 我很抱歉 真的 我很抱歉 | Look, I'm sorry. I'm sorry, really. Really, I'm sorry. |
| 乔 抱着我 | Joe... hold me. |
| 来 抱着他 | Hold him. |
| 手抱着我 | Put your arms around me. |
| 谁抱着谁呢? | Drop you? |
| 让我抱着你 | Up in the cradle. |
| 抱着娃娃吧 | Get your doll. |
| 他拥抱着她 | He holds her in his arms |
| 你抱着我吗 | Are you holding me? |
| 你正抱着她吗 | Are you holding her? |
| 他... 抱着我 走过 | He... carried me across the |
| 她用手抱着他... | She had her arm around him, and, uh... |
| 哦 让我抱着她 | Oh, let me hold her. |
| 听着, 我很抱歉... | It's good to see you, Mrs Rossini. Come again soon, eh? |
| 抱歉 待着别动 | Sorry. Stay where you are. Don't move. |
| 她牢牢抱着钱包 | She's hugging the purse. |
| 抱着我 我好害怕 | I don't know where the mate to this is. |
| 在梦中我抱着你 | In each one I'll hold you |
| 我抱着那姑娘呢 | My arms is full of the lady. |
| 抱歉 我吓着你了 | Sorry if I frightened you. |
| 抱歉我这么着装 | Excuse my clothes. |
| 一个在枪指着他时还抱着头 | One held his head still when the pistol touched it. |
| 怀抱着各自的意图 | And then we have intentions. |
| 因为你当时抱着我 | Because you had your arms around me. |
| 你抱着我给我温暖 | And you held me and warmed me. |
| 抱着我 吻我 卡图莎 | Hold me close and kiss me, katiusha |
| 就像抱着一束丁香 | Like holding a branch of lilac or a kitten. |
| 他的右手拥抱着我 | ... andhisrighthanddoth embraceme. |
| 我的右手拥抱着你... | My right arm covers you... |
| 哦 就抱着你到这儿了 | He's been drinking. So he carried you down here? |
| 抱歉 不允许正式着装 | Sorry, no formal dress allowed. |
| 就像以往那样抱着我 | Just hold me like you used to. |
| 我大笑起来 紧抱着她 | Well, I had to laugh and to hug and to squeeze her. |
| 别老抱着我好吗 放开我 | Stop holding onto me, will ya, huh? |
| 我丈夫 他抱着我进门的 | My husband, he carried me over the threshold. |
| 别说话 只要紧紧抱着我 | Don't say anything. Just hold me tight. |
| 回去房间 抱着珠宝入眠 | And so to bed, where I can cuddle up to my jewellery. |
| 你必须很安静 紧抱着我 | You must be very quiet. Hold tight to me. |
| 像这样的夜晚 我好像抱着自己 紧紧抱住 轻轻飞走 | A night like this, I feel like hugging myself... and straining tight as possible and flying away. |
| 她总是等着我把她拿起来 然后抱着她 | She's always waiting for me to pick her up and hold her. |
| 一等等 一在梦中我抱着你 | Just a minute. In each one I'll hold you |
| 你最好抱着他 省得他醒了 | You'd better carry him, Joe,so he don't wake up |
