Translation of "招揽生意" to English language:


  Dictionary Chinese-English

招揽生意 - 翻译 : 招揽生意 - 翻译 : 招揽生意 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

那就出去揽生意
Well, get out and make it happen.
(e) 承包商负责在广泛的地域基础上招揽参加拍卖的顾客
(e) The contractor was responsible for inviting participation in the auction on a wide geographical basis.
其中 中等技术和相关学校招生45,478人 职业学校招生38,992人 文法学校招生27,496人 宗教学校招生1,437人 师范学校招生1,178人 艺术学校招生1,051人 针对由特殊需要儿童的学校招生285人
Of this number, 45,478 students enrolled in technical or related schools, 38,992 enrolled in vocational schools, 27,496 enrolled in grammar schools, 1,437 in religious schools, 1,178 in teachers' schools, 1,051 in art schools, and 285 enrolled in the schools for children with special needs.
证券 经纪人 只能 接受 一家 证券 公司 的 委托 , 进行 客户 招揽 , 客户 服务 等 活动 .
Securities brokers can only accept entrustment of one securities firm for customer attracting and service activities.
( 三 ) 证券 经纪人 同时 接受 多家 证券 公司 的 委托 , 进行 客户 招揽 , 客户 服务 等 活动
(3) Where any securities broker accepts entrustments of many securities firms at the same time and undertakes activities including client solicitation and client service
43. 招生
Enrolment.
招 生 96,981
Enrolment 96,981
招 生 1,325
Enrolment 1,325
( 一 ) 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 或者 产品 销售 活动
(1) Where a securities firm violates provisions to entrust other unit or individual to undertake activities of client solicitation, client service or product sale.
28. Kurnaz先生 土耳其 说 根据作为一揽子法律改革的一部分而通过的新辅助法 市议会可以直接选拔和招收社会服务人员
Mr. Kurnaz (Turkey) said that, under new supporting legislation adopted as part of the legal reform package, municipal councils could select and recruit social services personnel directly.
招生总数比1995 96学年增加3.4 ,多招了14 315名学生
Total enrolment increased by 3.4 per cent, or 14,315 pupils, over the 1995 96 school year.
招生总数比1996 97学年增加2.5 ,多招了11 099名学生
Total enrolment increased by 2.5 per cent, or 11,099 pupils, over the 1996 1997 school year.
嘿... 先生 看招
Hey, mister, watch the cuff!
告诉自己 你不够诗情画意 招不来生活的丰富多彩
Tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches.
招待这位先生
Go in with the gentleman.
4. DUMITRIU先生(罗马尼亚)说 罗马尼亚支持爱尔兰代表欧盟发表的一揽子声明 并同意声明中提出的意见
Mr. DUMITRIU (Romania) said that Romania subscribed to the comprehensive statement made by Ireland on behalf of the European Union and shared the views expressed therein.
1. 任意的招聘方法
1. Random recruitment methods
什么意思 她不肯招
What do you mean, she won't talk?
我揽到6000打的订单 但是你要立刻生产出来
I got an order for 6000 dozen, but you have to produce them immediately.
第三十三 条 证券 公司 不得 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 , 产品 销售 活动 .
Article 33 A securities firm shall not entrust other agency or individual to attract customer, or hold customer service or product sales that are violating regulations.
我来招呼唐森先生
I'll take care of Mr. Dunson.
但是 委员会关注地注意到该国学龄前儿童和小学儿童的招收率很低 而中学 尤其是女生的招收率更低
The Committee notes with concern, however, the very low enrolment of children in pre school and primary school and the even lower enrolment in secondary school, in particular of girls.
辛迪 你招待先生们吧
I'll put these in the other room and freshen up.
学生应根据适用的招生规则入学
Students shall enter educational institutions on the basis of the applicable rules for admission.
为新生力量进行的招募
Recruitment for the New Forces
培恩先生总是向你招手
Did Mr Paine always wave at you?
然而 也正如伊朗同事所说 它没有表达出有一揽子的意思
But it is true that, as our colleague from Iran said, it does not convey that there was a package.
加入关于初步招标书排位办法的指导意见 见上文第23段 和关于使用公开招标和限制性招标的指导意见 见上文第24段
insert guidance regarding ranking of initial tenders see paragraph 23 above and guidance on use of open and restricted tendering see paragraph 24 above .
避免做任何让你招致敌意的事
Avoid anything to cause you enmity.
1999年 该学院共招生113人 其中女生50人
In 1999, the same Faculty had a total number of 50 female students out of total of 113 students.
然而 第11段提及一揽子 但没有说清楚一揽子指的是什么
However, paragraph 11 refers to a package, but it does not make clear what the package is.
我帮你揽过来了
Tossing it into your lap.
由于设施有限 大学生是根据成绩招生的
Owing to limited facilities, students are selected on the basis of merit.
半小时 丁伍迪修士 注意别耍花招
half an hour, Brother Dinwoodie, and no fooling, mind you.
我们同意整个一揽子安排 我们的提案纯粹只是为了澄清问题
We agree on the overall package our proposal will be only for the sake of clarity.
我们没有尽揽一切
We did not achieve everything.
我必须要独揽重任
I have to take all alone.
2003年9月Ibero美洲高中正式招生
The Ibero American High School was opened in September 2003.
礼貌对待酒店服务生 别耍花招
Be polite to the hotel servants. No tricks!
Eve 亲爱的 你来招呼Smith先生 好吗
Eve, dear, you will look after Mr. Smith, won't you?
他注意到我在場 但是沒向我打招呼
He was aware that I was around, but didn't come to greet me.
哪个疯子愿意像这样麻烦的招待你
Think a madman would have gone to all this trouble?
音乐和芭蕾学校(所谓的平行学校)招收了4,207名学生 有特殊需要儿童的学校招收了958名学生
Music and ballet schools (so called parallel schools) enrolled 4,207 pupils, and institutes for children with special needs enrolled 958 pupils.
招生计划根据教育部的建议制定
The enrolment plan is made on the basis of a proposal by the Ministry of Education.
799. 这些学校平均招收2 500名学生
These schools have an average enrolment rate of 2,500 pupils.

 

相关搜索 : 从招揽生意 - 招揽订单 - 一般招揽 - 招揽下线 - 招揽客户 - 企图招揽 - 招揽订单 - 招揽客户 - 招徕生意 - 不招揽条款 - 不招揽义务 - 招揽订单,为