Translation of "持有" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 没有环境的可持续性 便不能有可持续发展 | There cannot be sustainable development without environmental sustainability. |
| 有些人只支持传统婚姻 一男一女 有些人只支持传统婚姻 一男一女 有些人只支持传统婚姻 一男一女 有些人同时支持同性婚姻 有些人同时支持同性婚姻 | There are those who favor state recognition only of traditional marriage between one man and one woman, and there are those who favor state recognition of same sex marriage. |
| 只有我们在生产生活当中 持续保持发展的可持续性 人类才有可能继续生存下去 | That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on. |
| 有谁支持正方的 有请 | Anyone else for? Go. |
| 沒有堅持 就沒有成功 | There's no success without perseverance. |
| 但有些人支持 | But some of you do. |
| 保持活跃对维持美好心情是很有帮助的. | Being active is great for our positive mood. |
| 正因为没有发展就没有持久和平 因此没有和平就不能持久解决难民问题 | Just as there could be no lasting peace without development, so there could be no durable solution to the problem of refugees without peace. |
| 他 與持守 他 的 作 生命 樹 持定 他 的 俱 各 有福 | She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her. |
| 他 與 持 守 他 的 作 生 命 樹 持 定 他 的 俱 各 有 福 | She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her. |
| 他 與持守 他 的 作 生命 樹 持定 他 的 俱 各 有福 | The is a tree of life to them that lay hold upon her and happy is every one that retaineth her. |
| 他 與 持 守 他 的 作 生 命 樹 持 定 他 的 俱 各 有 福 | The is a tree of life to them that lay hold upon her and happy is every one that retaineth her. |
| 我没有计划 没有资金支持 | I had no plan. I had no funding. |
| 金钱权利持有人 | Holders of rights in money |
| 既然如此 支持欧元维持当前水平甚至有所升值的观点有哪些呢 | Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise? |
| 一项赢得广泛支持 包括我们的支持在内 的修改是保持现有区域集团 | One modification that enjoys broad support including ours is to maintain the existing regional groups. |
| 二 持有 至 到期 投资 | (2)the investments which will be held to their maturity |
| 二 持有 至 到期 投资 | (2)investments held until their maturity and |
| 2010年 SCF数据最近的可用年份显示 居美国前10 的财富所有者平均持有约26.75万美元资产权益 是其余90 人群 平均持有1.7万美元 的近16倍 在这收入最高的10 的美国家庭中有90.6 持有有股票 而其他90 的家庭中只有45 持有股票 | In 2010, the last year for which SCF data are available, the top 10 of the US income distribution had median holdings of some 267,500 in their equity portfolios, nearly 16 times the median holdings of 17,000 for the other 90 . Fully 90.6 of US families in the highest decile of the income distribution owned stocks double the 45 ownership share of the other 90 . |
| 一 没有 可 利用 的 财务 资源 持续 地 为 该 金融 资产 投资 提供 资金 支持 以 使 该 金融 资产 投资 持有 至 到期 | (1)Having no available financial resources to continuously provide funds to the financial asset investment so as to hold the financial asset investment until its maturity |
| 不可持续的生产方式和使用持久性有机污染物和持久性有毒物质会对人类健康和环境造成严重损害 | The unsustainable patterns of production and use of POPs and persistent toxic substances (PTSs) are causing serious damage to human health and environment. |
| 持这种态度的人数已经有所下降 但许多行政人员仍然持有这种态度 | This attitude has decreased but still persists among many of the administrators. |
| 没有海洋 就没有生命维持系统 | No ocean, no life support system. |
| 我们支持77国集团和中国在这方面所持有的立场 | We support the position of the Group of 77 and China in this regard. |
| 截至2017年12月31日 财政部持有中国人保总股本的70.47 社保基金会持有10.2 | As of December 31, 2017, the Ministry of Finance had held 70.47 of total equity of PICC and the National Council for Social Security Fund had held 10.2 . |
| 所有这是一场持久战 | So it's a continued fight. |
| 只有户籍主管官员有权主持婚礼 | Only officials of the civil registry are authorized to solemnize a marriage. |
| 目前 有600多万名妇女持有粮食卡 | Today, more than six million women receive Food Cards. |
| 首先 他们可以阐明平等对待条款 规定其用来保证现有债券持有人之间的可比对待 而不适用于现有债券持有人和债权已经消灭了的前债券持有人之间 | First, they could clarify the pari passu clause, specifying that it guaranteed comparable treatment for existing bondholders, not for existing bondholders and earlier bondholders whose claims were already extinguished. |
| 他提交了科威特执照持有人证实其对企业所有权的证明 但银行对帐单和购货发票上写的是企业 科威特执照持有人或科威特执照持有人丈夫的名子 | While the claimant submitted an attestation from the Kuwaiti licence holder regarding his ownership of the business, the bank statements and purchases invoices were in the name of the business, the Kuwaiti licence holder or the Kuwaiti license holder's husband. |
| 确实 只有在可持续发展的基础上 才能建立可持续和平 | Indeed, sustainable peace can be built only on a foundation of sustainable development. |
| 针对妇女的援助 支持和能力建设有可能取得持久成果 | Assistance, support and capacity building targeted at women are likely to make for enduring results. |
| 是否该救助债券持有人 | Should Bondholders be Bailed Out? |
| 有与会者支持这种观点 | There was support for that view. |
| 19. 有的作者持不同意见 | Several authors hold a different view. |
| 没有愚蠢的浮箱 它具有持久的浮力 | There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant. |
| 显然 没有持久 安全网 就没有 安全港 | It is clear that without an enduring safety net there are no safe havens . |
| 培训必须有针对性 有计划 持续不断 | This evaluation recommends the following training |
| 没有正义 就不会有持久的和平前景 | There can be no lasting prospects for sustainable peace without justice. |
| 我们支持他们的建议 并且呼吁所有有能力的国家提供具体支持 使其尽早实现 | We support those proposals and we call upon all those who can do so to support them in a concrete way and to make them operational as soon as possible. |
| 多数国家在不同程度上拥有支持可持续发展和气候变化目标的有关环境立法 | Most countries have relevant legislation on environment in place to support sustainable development and climate change objectives, in various degrees. |
| 乌兹别克斯坦支持为确保可持续发展而开展的所有努力 | Uzbekistan supports all efforts to ensure sustainable development. |
| 69. 有关当局支持划拨更多的资源用于山区的可持续发展 | The authorities supported the allocation of more resources for the sustainable development of mountain areas. |
| 这些服务将协助私营和公营部门机构去除加工过程中的持有性有机污染物和持久性有毒物质 | These services will assist the private and public sector institutions to remove POPs and persistent toxic substances from manufacturing processes. |
| 没有安全 就不可能有任何可持续发展 | Without security there can be no sustainable development. |
相关搜索 : 有持有 - 有持有 - 持有有效 - 持有有效 - 持有人 - 持有权 - 可持有