Translation of "持续访问" to English language:


  Dictionary Chinese-English

持续访问 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

当选择可访问对象时 高亮框的持续时间
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes
支助和后续访问
support and follow up visits 30,000
5. 萨赫勒抗旱委员会及其会员提供支持和进行后续访问
5. Support and follow up visits by CILSS and its associates.
所有伙伴在访问的准备过程中 访问期间和访问的后续工作上彼此密切配合
All partners had worked closely together in the preparations for the mission, during the mission, as well as on follow up.
访问的延续时间超过三年
The visits have taken place over a period of time that amounts to over three years.
后续访问定于2006年初进行
A follow up mission is scheduled to take place in early 2006.
有关访问请求的后续行动
Follow up on request for mission
A. 对国别访问采取后续行动
Follow up to country visits
我们坚决支持这些访问 并鼓励各国给予访问团充分合作
We strongly support those visits and encourage States to extend full cooperation to the visiting teams.
要获得支持 请访问此站点
To obtain support, please visit the website.
C. 实地访问的后续行动 12 14 4
C. Follow up to field missions
要继续 您必须访问下面这个网址
To continue, you must visit the following URL
A. 对国别访问采取后续行动. 49 15
Follow up to country visits 49 15
4. 访问团将强调该区域所有国家实现可持续和平 安全与稳定的重要性
The mission will stress the importance of achieving sustainable peace and security and stability for all countries in the region.
在整个访问期间 工作组坚持认为 访问审前拘留所属于其职权范围
The Working Group, throughout the course of its visit, maintained that it regarded the visit to pre trial detention centres as falling within its mandate.
星期三 12月4日 继续访问磅士卑省
Wednesday 4 December (Visit to Kompong Speu province, cont.)
访问团坚持必须遵守过渡的时限
The mission insisted that the time frame of the transition must be respected.
对关于访问土耳其的要求的后续行动
Follow up to the request for a visit to Turkey
在特别报告员访问时期 审判正在继续
At the time of the visit of the Special Rapporteur, trials were continuing.
它包括培训 讲习班 研究 研究访问旅行 收集和编辑人的可持续发展的最佳做法
It involves training, workshops, studies, study tours, and the collection and compilation of SHD best practices.
办事处继续为来访者保持一个资料和录象室
The Office has continued to maintain a resource and video room for visitors.
一个由教科文组织支持的在普里兹伦修复一座教堂的技术访问团 就在几星期前访问那里 从此将有更多的访问
A technical mission to restore a church in Prizren, supported by UNESCO, took place just a few weeks ago, and more will now follow.
特别报告员访问俄罗斯联邦之后的后续行动
Follow up to the visit of the Special Rapporteur to the Russian Federation
系统未提供远程部件的特性支持 访问失败
Your system does not provide support for the'remote widgets' feature. Access Failed.
我非常支持这个访问剧团 主演 长谷川一夫
I'm supporting this visiting troupe
有些受访者指出 国家机构面临腐败 公务员缺乏能力 缺乏透明度和问责制 缺少必要设备等持续存在的问题
Some interlocutors said that State institutions faced continuing problems of corruption, lack of capacity of the civil service, absence of transparency and accountability and lack of necessary equipment.
为此,他发动了实地访问的机制,并附带建立一种后续访问的程序以贯彻调查团的报告提出的建议
To that end, he launched the mechanism of in situ visits, supplemented by a visit follow up procedure for the recommendations made in the mission reports.
访问者对诸如研究 培训和两性平等主流化具体网页的访问也大有增加 并且保持上升趋势
Visits to specific sections of the website such as research, training and mainstreaming also increased significantly and have maintained an upward trend.
五. 可持续发展问题
Sustainable development issues
除其他外 委员会将依照访问会员国的一般指导方针 此种访问的准备 进行和访问结果评价程序 以及关于委员会为加强第1373(2001)号决议执行情况的监测工作访问各国的 框架文件 并经会员国同意 继续访问会员国
Among others, the Committee will continue its visits to Member States, in accordance with the general guidelines for conducting such visits, the procedures for the preparation, conduct and evaluation of the results of those visits as well as the Framework Document for Committee visits to States in order to enhance the monitoring of the implementation of resolution 1373 (2001) and with their consent.
访问团鼓励联刚特派团和ONUB继续在这方面的努力
The mission encouraged MONUC and ONUB to continue their efforts in that regard.
然而 真正重要的是对这些访问有适当的后续行动
However, what is really important is to have proper follow up for those visits.
区域活动包括关于农业问题的政策宣传 农民交叉拜访 可持续农业简讯 一次关于可持续农业的宣传研讨会 国家可持续农业博览会 培训关于可持续农业的培训者 关于老挝人民民主共和国可持续农业指标和以国家为核心的活动的研讨会
Regional activities include policy advocacy on agricultural issues, farmer cross visits, a sustainable agriculture newsletter, an advocacy workshop on sustainable agriculture, national sustainable agriculture fairs, trainer apos s training on a workshop on sustainable agriculture indicators and country focused activities in the Lao People apos s Democratic Republic.
此外 两国进行了一系列官方互访 并讨论了跨界合作问题 以加强两国之间的持续稳定与合作
In addition, a number of reciprocal official visits have taken place in both countries and discussions have started on cross border cooperation that aims to foster sustainable stability and cooperation between the two countries.
访 问
Rule 86
访 问
Visiting mission
访问
Access
访问
Access
继续采访报导
Have you got all that?
它呼吁各管理国同联合国合作或继续合作 接纳联合国访问团访问它们所管理的领土(见A AC.109 2005 L.6)
It called upon the administering Powers to cooperate or continue to cooperate with the United Nations by receiving United Nations visiting missions in the Territories under their administration (see A AC.109 2005 L.6).
他说 委员会成员支持主席访问科特迪瓦 阿比让和布瓦凯 并在必要时访问尼日利亚阿布贾的建议
He stated that members of the Committee had supported the proposal for the Chairman to visit Côte d'Ivoire (Abidjan and Bouake) and, if necessary, also Abuja, Nigeria.
执行局将筹备和实际进行对阿尔及利亚和菲律宾的业已核准的两次访问 并同已访问过的四个会员国合作 确保对这些访问采取及时有效的后续行动
The Executive Directorate will prepare and conduct two approved visits to Algeria and the Philippines and work with the four Member States that have already been visited in order to ensure timely, effective follow up to these visits.
可持续发展 环境问题
Sustainable development environment issues
但几个月后 我访问了那个广播节目的主持人 Ira Glass
But a couple of months later, I actually had a chance to interview Ira Glass, who's the host of the show.
提供对存储在 Groupware 服务器上的联系人的访问支持Name
Provides access to contacts stored on a Groupware server.

 

相关搜索 : 访问持续时间 - 继续访问 - 连续访问 - 继续访问 - 连续访问 - 继续访问 - 访问支持 - 支持访问 - 保持访问 - 保持可访问 - 访问 - 访问 - 访问 - 访问