Translation of "挂" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

企鹅挂
Penguin Pegged
Furius ISO 挂载
Furius ISO Mount
我不想挂科
I don't want to fail my exams.
男 已经挂了.
Man They've already gone.
挂载磁盘映像
Mount Disk Images
KB 哦, 挂了. 好吧.
KB Oh, they're gone, OK.
她把画挂反了
She hung the picture upside down.
Razor 自动挂起配置
Razor Autosuspend Configuration
挂载 CD 和 DVD 镜像
Mount CD ROM and DVD image iso
磁盘映像挂载器
Disk Image Mounter
那幅图挂在墙上
The picture is hanging on the wall.
事不关己 高高挂起
He just doesn't care.
他的主意不足挂齿
His proposal is not worth talking about.
又 挂上 帳幕 的 門簾
He put up the screen of the door to the tabernacle.
又 挂 上 帳 幕 的 門 簾
He put up the screen of the door to the tabernacle.
又 挂上 帳幕 的 門簾
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
又 挂 上 帳 幕 的 門 簾
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
我妻子买了一个挂图
My wife bought a flip chart.
挂载和卸载文件系统
Mount and unmount filesystems
利用互联网 挂到网上
Use the Internet. Go on the Internet.
他的画被悬挂在墙上
His pictures were hung on the wall.
Tom想把电视挂在墙上
Tom wants us to hang the TV on the wall.
湯姆把日曆挂在墙上
Tom hung the calendar on the wall.
许多战士会战中挂彩了
Many soldiers were wounded in the battle.
有多少人想将其挂在墙上
How many people want to hang them on the wall?
笑声 结果他挂了我的电话
He hung up on me!
苹果树上挂着美丽的花朵
The apple tree has a beautiful blossom.
我祖父的照片在墙上挂着
My grandfather's photograph is on the wall.
汤姆拧干毛巾挂起来晾干
Tom wrung out the towel and hung it up to dry.
由RSO核证悬挂国旗的船舶
certification by Recognized Security Organizations (RSOs) of ships flying the national flag
世界仍然是色彩丰富的挂毯
The world remains a rich tapestry.
事实上 我以前总挂他们电话
I used to actually hang up on them.
当你被抛弃之后 牵挂会更深
And the obsession can get worse when you've been rejected.
他把一盏灯挂在了天花板上
He hung a lamp from the ceiling.
要 常繫 在 你 心上 挂在 你 項上
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.
要 常 繫 在 你 心 上 挂 在 你 項 上
Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.
要 常繫 在 你 心上 挂在 你 項上
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
要 常 繫 在 你 心 上 挂 在 你 項 上
Bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
货币挂钩可以达到两个目标
The linkage would achieve two objectives.
我们强烈反对这种挂钩做法
We strongly advise against such a linkage.
随后他挂断了电话并拨打了999
He then hung up and dialled 999.
后来 我成为了挂毯画历史学者
Well, I became a tapestry historian.
墙上挂着一顶帽子和一件大衣
There were a hat and a coat on the wall.
玛丽把她的衣服挂在晾衣绳上
Mary hung her clothes on the clothesline.
㈢ 小册子 概况介绍 挂图和资料袋
(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits