Translation of "按需服务" to English language:
Dictionary Chinese-English
按需服务 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
按需装入服务 | Load on Demand Services |
按需启动网络服务的守护进程Name | An Internet daemon that starts network services on demand |
表18. 业务和技术服务处按活动开列的所需资源 | Table 18 Operational Technical Services Resource Requirements by Activity |
此处列出了可按需启动的 KDE 服务 这些服务仅仅为了方便而列出 您无法操纵这些服务 | This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services. |
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生 | Improved performance or higher quality service does not occur on demand. |
31. 在服务业 竞争力提高是因为更加熟悉国外市场 可以按客户需要设计产品和服务 | In the service industry, this increased competitiveness comes from the significantly improved understanding of foreign markets and therefore the possibility of greater customization of products and services. |
原先在订约承办事务项目下划拨按特别服务协定雇用的工作人员所需经费 | Requirements for personnel hired under special service agreements originally budgeted under contractual services. |
如果需要帮助 可就近按动站内设置的41个呼唤按钮进行选择 就可以获得及时服务 | If you need help, you can choose the 41 call buttons and get timely services. |
按部门辨明各企业类型 将可展示出所需要的是哪些类型的服务 | Identifying types of enterprises according to sector will give indications as to what types of services are required. |
可以更好地按照当地居民的实际需求 调整卫生服务的质量和数量 | Better possibilities to adjust the quality and quantity of health services provided to the actual needs of the local population |
服务器需要验证 | Server requires authentication |
服务器需要登录 | Server requires login |
服务器需要认证 | Server requires authentication |
按政府费率提供的医疗服务 | Landing fees and ground handling charges Medical services at government rates |
按次级方案开列的产出 服务 | Output service by subprogramme |
请接旅馆经理按铃叫服务生 | Buzz for the valet, will you? |
预计其后不久将在印度洋和太平洋区域开展按需分配多路存取服务 | Implementation of DAMA service in the Indian Ocean and Pacific Ocean regions is expected shortly thereafter. |
MySQL 服务器位置 输入您内置 MySQL 服务器的位置或点击浏览按钮 | MySQL server location Enter the location of your internal MySQL server or click on the Browse button. |
a 将按所示语文提供口译服务 | WIPO World Intellectual Property Organization |
凡在需要现役军人或警察提供服务时,只有当会员国能够按借调办法解除这些人员为国服务的义务才能召募到合格的人员 | Where the services of active service military police personnel would be required, qualified personnel may only be secured in those circumstances where a Member State is in a position to release personnel on secondment from their national service obligations. |
表16. 救济和社会服务方案按活动开列的所需资源 (现金和实物 以千美元计) | Table 16 Relief and Social Services Programme Resource Requirements by Activity |
2000年按服务种类 性别和年龄组分别的保健服务受益人百分比 | Percentage distribution of beneficiaries of health services according to type of service, sex and age group, 2000 |
联合国还按减低的费率提供主机计算机服务和一些电信服务 | The United Nations has also provided mainframe computer services and some communications services at reduced rates. |
专家们强调 需要把为供应而供应的服务变成为需求而供应的服务 | Experts stressed the need for a change in focus from supply driven services to demand driven services. |
代理服务器需要验证 | Proxy requires Authentication |
服务器需要身份验证 | Server needs authentication |
务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 | Reconciling security requirements with demands for social service delivery |
当你按两次时就会 有服务员过来 | When you ring twice, you get a waiter. |
将按规定向委员会 经济及社会理事会和大会提供文件 实务服务和技术服务 | Documentation, substantive and technical services will be provided to the Commission, the Economic and Social Council and the General Assembly as mandated. |
B. 非会议服务所需经费 | B. Non conference servicing requirements |
对计划生育服务的需求 | Demand for family planning services |
应急会议服务所需员额 | Staffing requirements for the conference servicing contingency |
货物数据按采购国列报,服务数据按总公司所在国列报 | Data is reported on the basis of country of procurement for goods and country of the head office for services. |
所需服务的增加影响到及时履行服务责任的情况,因而需要更时常加班工作 | The increased servicing requirements impacted on the timeliness of the discharge of servicing responsibilities and contributed to the need for greater use of overtime work. |
这些服务协助妇女获得她们需要的主流服务 包括那些与家庭暴力有关的服务 | These services assist women to have access to the mainstream services they require, including those relating to domestic violence. |
应急会议服务的资源需要 | Resource requirements for the conference servicing contingency (US thousand) |
很好! 琴 我又需要你服务了! | I'll ask Arthur Milton, which he prefers, Sir! |
原始模式 按服务器分组标签 封禁列表 | Raw modes, Tab grouping per server, Ban list |
各种支助服务还可以按商业方式提供 | (f) Various support services can also be provided on a commercial basis. |
需求为主和供应为主的业务支助服务 | Demand and supply driven business support services |
她们缺乏社会服务和法律服务 这方面需要采取补救行动 | They lacked access to social services and justice and that needed to be remedied. |
服务统计需要全面改进 服务计量方面存在一些特殊难题 | Service statistics need to be improved generally and there are a range of particularly difficult measurement problems associated with services |
计划的服务对象是那些犯了法或需要福利服务的青少年 | Their clientele are young people who have infringed the law or are in need of welfare services. |
11. 开始与各个灭火和支持服务公司谈判所需服务的合同 | Negotiations were started with various firefighting and support services companies to contract for the services required. |
25. 预定服务期限必须假定事先确知需要多久的免费服务 | 25. Setting a pre established limit for the length of services assumed that it was known well in advance exactly how long the gratis services would be needed. |
相关搜索 : 按需自助服务 - 按服务 - 按入服务 - 按摩服务 - 按摩服务 - 服务需求 - 需要服务 - 服务需求 - 需要服务 - 服务需求 - 需要服务 - 服务需求 - 服务需求 - 需要服务