Translation of "挖苦人" to English language:


  Dictionary Chinese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

汤姆真会挖苦人
Tom is quite sarcastic.
你也真是爱挖苦人
You have a wry sense of humor.
来挖啊 挖啊 努力挖 不管工作有多苦
ALL (SINGING) We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig ln our mine the whole day through
不要挖苦了
Don't be absurd.
绝无挖苦的意思
No double entendre intended.
让人在茶余饭后拿来挖苦的新闻
And then are fit for ridicule.
你总是挖苦我的着装
You are always digging at me about my clothes.
它们大概是挖苦人的 但这么说却很危险
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.
你们两个别再互相挖苦吧
Are you girls not speaking to each other again? Dear, dear.
你别挖苦我了 我的好同学
I pray you, do not mock me, fellow student.
朋友 挖苦嘲讽 到此为止吧
My friend, forget your cynicism for five minutes.
不要再挖苦那可憐的傢伙了
Don't say that about the poor soul.
你指的是几百句挖苦的哪一句
Which dirty crack of several hundreds are you referring to?
我苦苦等了十年 指望 从他身上挖出点料来好抓他
I've been waiting ten years to pin something on that Dude.
挖苦一下这个自命不凡的人 他在跟我们摆架子呢
Dig this cat. He's playing hard.
你这是在挖苦吗 不 这是吹捧 宝贝
I meant it as praise, my dear.
吉尔达 你还会毫不留情的挖苦我们吗
Gilda, you gonna criticize us with that baseball bat of yours?
我仍然觉得那是院长嬷嬷说的相当挖苦的话
I still think that was a pretty dirty crack Reverend Mother made.
挖苦人吗 唱歌吗 调皮吗 你那股逗的大家哄堂大笑的滑稽劲儿
Where be your jibes now, your songs, your gambols, your flashes of merriment that were wont to set the table on a roar?
两个人挖比一个人挖要快得多
Two can dig a lot quicker than one.
挖蛤人
Clamdigger.
挖啊 挖啊 努力挖
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig (CLICKING TONGUE)
挖, 挖.
Finish work. Dig!
我们挖啊 挖啊 努力挖
(HOLLOW CLANKING) Though we don't know what we dig 'em for
有人挖你吗
Somebody offer you another job?
他 對我說 人子 阿 你 要 挖牆 我 一 挖 牆 見 有 一 門
Then he said to me, Son of man, dig now in the wall and when I had dug in the wall, behold, a door.
他 對 我 說 人 子 阿 你 要 挖 牆 我 一 挖 牆 見 有 一 門
Then he said to me, Son of man, dig now in the wall and when I had dug in the wall, behold, a door.
他 對我說 人子 阿 你 要 挖牆 我 一 挖 牆 見 有 一 門
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall and when I had digged in the wall, behold a door.
他 對 我 說 人 子 阿 你 要 挖 牆 我 一 挖 牆 見 有 一 門
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall and when I had digged in the wall, behold a door.
来挖啊 挖啊 努力挖 一点都不嫌慢
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig up everything in sight
挖 挖到死为止
So dig! Dig until you drop, moles!
人可以挖坑凿井
Humans can dig holes and make a well.
又没人挖你墙角
Nobody's trying to steal anybody's girl.
来挖啊 挖啊 努力挖 多亏有你帮助 要继续铲呀 要努力挖
To dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig is what we like to do lt ain't no trick to get rich quick lf ya dig, dig, dig with a shovel or a pick
米甸人 壓制 以色列人 以色列人 因 為米甸人 就 在 山中 挖 穴 挖洞 建造 營寨
The hand of Midian prevailed against Israel and because of Midian the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and the caves, and the strongholds.
米 甸 人 壓 制 以 色 列 人 以 色 列 人 因 為 米 甸 人 就 在 山 中 挖 穴 挖 洞 建 造 營 寨
The hand of Midian prevailed against Israel and because of Midian the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and the caves, and the strongholds.
米甸人 壓制 以色列人 以色列人 因 為米甸人 就 在 山中 挖 穴 挖洞 建造 營寨
And the hand of Midian prevailed against Israel and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds.
米 甸 人 壓 制 以 色 列 人 以 色 列 人 因 為 米 甸 人 就 在 山 中 挖 穴 挖 洞 建 造 營 寨
And the hand of Midian prevailed against Israel and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds.
给什么人挖的坟呐
What man dost thou dig it for?
糟糕 又是挖死人坑
Not grave digging again.
Louise Leakey 挖掘人类的起源
Louise Leakey digs for humanity's origins
所以我挖啊挖 往四周看
And so I dug and looked all around.
你们要像挖地鼠一样挖
Until you find it, you're no longer men but moles!
还有人挖沟渠 引水灌溉
Some of them plow ditches, take out irrigation water.
监督我的人坚持挖铜矿
And to see that all my men kept digging copper.