Translation of "挺开心" to English language:


  Dictionary Chinese-English

挺开心 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

听上你挺开心的 Sidney
You sound happy, Sidney.
你没为她发疯我挺开心.
Well, I'm glad then you ain't crazy after her.
看起来它们对此还挺开心
And they are very happy with that, apparently.
我挺開心的
I am enjoying myself.
然后我说 我根本不想要他回来 没了他我挺开心
And I said, I don't want it back. I'm happy without it. Gosh.
但现在挺伤心的
But rather brokenhearted at this moment.
现在 去啊 Cheri 我挺心迷
Now, go on, cheri. I'm fascinated.
你能来已经是挺有心了
It was decent of you to have come.
但有件事让我挺担心的
There is one thing I feel uncomfortable about.
他看起來好像挺開心的
He seems in good spirits.
可爸爸挺担心 我也害怕
You know it's too early to get any news. But Father is worried, and I'm scared.
就能吃得到花生 它们也挺开心的 这时 我们决定给它们制造一些困难
And when they get really happy about this, we go ahead and stymie them.
伊拉克决心挺身面对恐怖主义
Iraq is committed to standing against terrorism.
笑声 我想这是挺恰当的 正是我们的同理心 把我们和反社会者区别开来
I think it's quite apt. It's our empathy, it's our tuning in which separates us from Machiavellians or sociopaths.
偶尔离开办公室也挺不错的
Oh, it's good to get out of the office every now and then.
要离开它我还真觉得挺难受的
I'm feeling quite miserable at the thought of leaving it.
挺 挺胸
Out, out with your chest.
一开始火柴人的反应都挺没劲的
At the beginning, they're all going to be very boring.
我看見他心裏覺得挺不好受的, 你不是嗎?
I feel rather sorry for him, don't you?
挺好 挺健康的
Yes, they're healthy. I see.
那时大家开始觉得 恐龙其实挺特别的
People were starting to get an idea that dinosaurs were special.
挺得不能再挺了
It's as out as it'll go.
能消灭一挺就一挺
We must decrease them, also
挺好的 真的挺好的
It's fine. It's just fine.
虽然有点远 但在这河边走走挺令人心旷神怡的
A bit far, but a walk on this riverbank is refreshing.
次数挺频密 明天登上一列开往奉天的火车
Can we look inside a train to Mukden tomorrow?
笑声 这是我和弗朗西斯的一张照片 是在我遇到那个女人之前拍的 我那时看上去还挺开心
So there's a picture of Francis and I before I met the girl, so I'm still looking happy.
一开始进展得挺顺利 我们乘英航飞到莫斯科
At first it was pretty sensible. We flew British Airways to Moscow.
带上两挺机枪 让一挺打山脊
Take both machine guns. Set one up to hold that ridge.
但当时可是挺伤心的 但我们的步伐并未因此而停歇
But, yeah, it was sad at the time, but we moved on.
挺好
I feel all right.
挺住
Come on.
挺胸
Shoulders back.
挺住
You'll be all right.
开开心心
Heigh ho the merryo
我的朋友说这事挺累的但也很让人开心 因为所有人都排着队想来见我 这可不是因为我去世了 我在签售呢
My friend described it as a wake, but happy, because everyone I ever knew was there in line to see me, but I wasn't dead. I was just signing books.
挺可爱
Sort of cute.
挺深的
Deep.
我挺忙
I'm pretty busy.
挺好的
That's fine.
挺合適
Like a glove.
挺好的
lt's all right.
枪挺帅
Feels good.
挺直的
I'll say.
挺快的
Quick one, eh?

 

相关搜索 : 偏心挺杆 - 开心 - 挺大 - 挺举 - 挺立 - 挺爽 - 挺起 - 挺水 - 平挺 - 坚挺 - 挺胸 - 挺进 - 笔挺 - 都挺