Translation of "挺着" to English language:
Dictionary Chinese-English
挺着 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 他们总是灌上水互相喷着玩 挺可爱 也挺天真 | They squirt them at each other, which is lovely and innocent. |
| 这个故事听着挺耳熟吧 | Does this sound familiar? |
| 带着这些外出挺麻烦的 | Now, carrying this thing around is complicated. |
| 所以我仰起脸来 寻思着 说不好他会觉我还挺可爱呢 | So I look up and I'm thinking, maybe he's still going to think I'm kind of cute. |
| 他们看起来很笨重 穿着宽松的裤子 倒是挺温顺的样子 | And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking. |
| 挺深的 | Deep. |
| 挺可爱 | Sort of cute. |
| 我挺忙 | I'm pretty busy. |
| 如果周围有瀑布 就在地平线上 你看着那个瀑布 你会说 哦 瀑布的水流得挺慢 | If you have a waterfall in there, right out there at the horizon you look at the waterfall and you go, Oh, the water is falling really slowly. |
| 挺简单的 | It's that simple. |
| 挺好吃的 | Tasty! |
| 她说 挺好 | She says, It was good. |
| 挺划算的 | What a deal. |
| 都挺像的 | I got both of them. |
| 她挺富有 | She's quite wealthy. |
| 我挺诚实的 | And I'm basically honest. |
| 好吧 挺牛的 | Okay, that's cool. |
| 天氣挺冷的 | It's pretty cold. |
| 好像挺有趣 | How fascinating! |
| 天气挺凉爽 | The weather is quite pleasantly cool. |
| 汤姆挺胖的 | Tom is fat. |
| 我知道大家现在大概会想 好吧 看着挺酷的 但是我们怎么把它应用到生产环境里 | So I know you're probably thinking, okay, that's cool, but how do we use any of this stuff for the built environment? |
| 支撑着我们挺过那段时期的唯一的东西 就是我们知道 在世界的其他地方 也有人试着 在做跟我们一样的事情 | The only thing that got us through that period was that we knew that all over the world, there were other people that were trying to do the same thing that we were. |
| 确实是挺小的 | Indeed, it's rather small. |
| 这挺令人兴奋 | So it was very exciting. |
| 那个挺好玩的 | That stuff's cool. |
| 徒手逮兔挺难 | It is difficult to catch a rabbit by hand. |
| 汤姆挺受欢迎 | Tom was popular. |
| Data 他们挺幸运的 | Data Pretty lucky for them. |
| 这挺令人伤感的 | And that's the sad part. |
| 挺起来很棒 是吧 | Sounds great, right? |
| 这其实挺好玩的 | It's kind of fun actually. |
| IMF会力挺欧洲吗 | Will the IMF Stand Up to Europe? |
| 今天天气挺冷的 | It's rather cold today. |
| 他抬頭挺胸走路 | He was walking with his shoulders squared. |
| 我听说他们挺好 | I hear they're pretty good. |
| 他們挺進了八強 | They advanced to the quarter finals. |
| 这批货物包括500支AK 47突击步枪 100挺PKM机关枪 120个RPG 2火箭发射筒 3挺Zu 23高射机枪 15挺DShK高射机枪 12挺Dhuunshike单筒高射机枪 20门120毫米迫击炮 6门B 10炮和各种弹药 | The shipment consisted of 500 AK 47 assault rifles, 100 PKM machine guns, 120 RPG 2 rocket launchers, 3 Zu 23 anti aircraft guns, 15 DShK anti aircraft guns, 12 Dhuunshilke one barrel anti aircraft guns, 20 120mm mortars, 6 B 10s and a variety of ammunition. |
| 挺奇怪的 也挺有趣的是 在任何时候似乎 大约一半的蚂蚁无事可作 | And curiously, and interestingly, it looks as though at any time about half the ants in the colony are just doing nothing. |
| 笑 这挺神奇的 对吧 | So, this is pretty amazing, actually, isn't it? |
| 所以情况挺复杂的 | So this is a rather fraught situation. |
| 等级分明 挺管用的 | It's a beautiful hierarchy, and it works. |
| 我挺得意那一场的 | I was quite proud of that one. |
| 做这个其实挺难的 | It was very hard to make this, actually. |
| 说谎这事挺复杂的 | Lying's complex. |
相关搜索 : 挺着大肚子 - 挺大 - 挺举 - 挺立 - 挺爽 - 挺起 - 挺水 - 平挺 - 坚挺 - 挺胸 - 挺进 - 笔挺 - 都挺 - 高挺