Translation of "掌权" to English language:
Dictionary Chinese-English
掌权 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 | Local power, central power, now, people power. |
| 女子掌权? | Women on Top? |
| 当女性掌权 | When Women Lead |
| 哈马斯执掌政权 | Hamas in Power |
| B. 妇女掌权与决策 | Women in Power and Decision Making |
| 我们掌权了 多么可怕 | We're in charge. It's frightening. |
| 剥夺教育是他们掌控权利的方式 | Lack of education was their way to control power. |
| 那多好 对对 这是我的 权力姿势 鼓掌 | So that yes. Yes! My power pose. |
| 之后克伦威尔在英国掌权 同时掌权的还有一帮共和党人 当然了 和我们现在有的共和党人士大不相同 笑声 | And the English set up Cromwell and a whole bunch of Republicans or whatever, and not the kind of Republicans we had. |
| 身强力壮就能掌握权力 通过捶胸来巩固权力 而你做出服从的姿态 | I seize command by physical prowess, and I keep it by beating my chest, and you make submissive gestures. |
| 不论是他们长期掌权或是在某个时间点感到权力高涨 他们都这么做 | So they do this both when they have power sort of chronically, and also when they're feeling powerful in the moment. |
| 2001年10月1日 孟加拉国民族主义党再次掌握政权 | BNP returned to power after elections on 1 October 2001. |
| 后来 查理二世 查理一世的儿子 重新上台在英国掌权 | And Charles II, the son, was finally put back on the throne of England. |
| 自由和公平的选举使权力掌握在人民手中 从而消除窃国的伪统治阶级的权力 | Free and fair elections bring power to people, thus eliminating the power of cleptocratic pseudo elites. |
| 音乐 掌声 掌声 音乐 掌声 音乐 掌声 Chris Anderson 你们太棒了 | Chris Anderson You guys were amazing. |
| 在那种混乱与 兴奋的环境中 我花了一段时间才了解到 那些在东欧1989年之前 已经掌握特殊权利的人 在革命之后继续在那里掌控着他们的权利 | And amongst the chaos, amidst the euphoria, it took me a little while to understand that some of the people who had wielded power before 1989, in Eastern Europe, continued to do so after the revolutions there. |
| 她本人支持配额制 因为这是让妇女掌握权力的惟一途径 | She was in favour of the quota system, as it was the only way to place women in positions of power. |
| 掌声 谢谢 掌声 | Thank you. |
| 鼓掌 谢谢 鼓掌 | Thank you. |
| 掌声 掌声 乔伊 | Joey. |
| 来点掌声 掌声 | Give it up for that. |
| 掌声 谢谢 掌声 | Thank you. |
| 几个名牌在这个国家中掌握了重要的权力 非常强大的力量 | The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country. |
| 征税 制订费率 薪酬和收费之权由联邦 各州和市镇并行掌握 | The power to levy taxes, rates, emoluments and fees is held in parallel by the Confederation, the cantons and the communes. |
| 鼓掌 鼓掌 鼓掌 现在我们可以 一睹智能鸟了 | So we can now look at the SmartBird. |
| 笑声 鼓掌 鼓掌 谢谢 | Thank you. |
| 音乐 掌声 谢谢 掌声 | Thank you! |
| 掌声 谢谢 谢谢 掌声 | Thank you. Thank you. |
| 掌声 非常感谢 掌声 | Thank you so much. |
| 执法机构需要掌握必要的权力 但绝不能牺牲其应该捍卫的原则 | Law enforcement agencies need the powers required, yet they must never sacrifice the principles they are dedicated to defend. |
| 善政要求好人掌权 他们具备领导素质并且胸怀人民的最佳利益 | Good government requires good people at the helm who have leadership qualities and the best interests of the people at heart. |
| 1966年1月1日 John Bedel Bokassa上校通过武装政变夺取政权 1976年宣布成立帝国 他掌握政权直至1979年 | (b) On 21 September 1979, following the emergence of insurrectionist movements which contested the Bokassa regime, President David Dacko again took power by force of arms in Operation Barracuda |
| (d) 以包括土著人民在内的所有人民的自决权为基础 这项权利包括土著人民对其区域内的自然资源的掌控权 | (d) Be based on the right to self determination of all peoples, including indigenous peoples, which includes indigenous peoples' right to sovereignty over the natural resources in their territories |
| 所以 掌声 非常感谢 掌声 | So Thank you very much. |
| 掌声 音乐 掌声 谢谢 谢谢 | Thank you. Thank you. |
| 我也在鼓掌 他们在鼓掌 | I was clapping. They were clapping. |
| 掌声 我喜欢这种感觉 掌声 | I like it. |
| 当你置身这些发展中地区时 女人是这个地区的支柱 但男人依旧掌权 | When you go in these developing societies, women are the pillars of their community, but the men are still the ones holding the streets. |
| 掌声 我们女性将要在这场新的革命中 新的女权主义争议中 引领潮流 | And we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue. |
| 没有迹象表明 他对目前掌权的孟加拉国民族主义党有什么可担心的 | There is no indication that he has anything to fear from BNP, which is currently in power. |
| 美国还在继续违背国际法 并继续滥用它在国际社会中所掌握的权力 | The United States continued to violate international law and to abuse the power that it wielded within the international community. |
| 地方掌权者 有些人与毒品贸易密切相连 仍维持军事力量和政治影响 | Local power holders some closely linked to the drug trade still maintain military power and political influence. |
| 掌声 音乐 掌声 安杰拉 安 谢谢 | Angella Ahn Thank you. |
| 人们仍然认为男掌外 女掌内 | Men had continued to be regarded as responsible for affairs outside the household and women for the chores within the household. |
| 他们不管会伤到什么人 为了掌控权力 拿到控制权 把谁踩到脚下 这他们都无所谓 他们眼里只有权力和控制权 而我们是不会给他们的 | They don't care who they hurt, who they have to run over in order to get power and control, that's what they want is power and control, we're not going to give it to them. |
相关搜索 : 掌握权力 - 执掌大权 - 重掌大权 - 执政的,掌权 - 掌 - 掌 - 手掌和脚掌 - 手掌 - 掌托 - 鼓掌 - 掌声