Translation of "排版机" to English language:
Dictionary Chinese-English
排版机 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
排版 | Composing. |
我是专业排版员 | I'm a typesetter by profession. |
你排版时读来的? | You learn by reading while you're setting type? |
在最近三年期间,制图和出版科进行改组 现代化,开始使用计算机编辑和排版技术 | In the past three years, design and editorial services have been revamped and modernized through the introduction of technology for computer assisted editing and layout. |
使用 HTML 排版此信件 | Turn on HTML rendering for this message. |
我替五千本书排版 | I've set type for about 5000 books. |
挤压排版背光霓虹灯 | Extruded typography that's backlit with neon. |
赶快把这个送去排版 | Rush this over to the composing room. |
对排版了如指掌的马克 吐温 却因为这台机器受到沉重打击 | And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine. |
把您这本书的排版取消 | He told us... to scatter the type of your book. |
1995年联合国大学出版社出版了14种书,通过特定的合作出版安排出版了12种书 | In 1995, 14 books were issued by UNU Press and 12 books were published through specific co publishing arrangements. |
这将包括利用现代出版软件技术如桌面出版软件来进行现代化的版面编排 | This would include a more contemporary layout that took advantage of modern publishing software technology, e.g., desktop publishing. |
书写得清晰易懂 生动 排版也很美观 | The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. |
这里一排都是进口面料欧版的西装 | The suits in this row are all made of imported European fabric. |
使用 CJK 宏包来排版亚洲字体时需要 | Needed when using the CJK package for Asian fonts |
一个编辑 排版 预览 TeX 文档的简单环境 | A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents |
打印机软件版本 | Printer Software Version |
182. 自1975年以来,联合国大学通过联合国大学出版社和通过特定的合作出版安排出版了401种书 | 182. Since 1975, UNU has published 401 books through UNU Press and through specific co publishing arrangements. |
次级方案还与国际商业出版社安排在外部出版联合国书籍 研究报告 文件和报告的印制品和电子版本 | The subprogramme also covers external publication activities with respect to arrangements with international commercial publishers to produce United Nations books, studies, documents and reports in both print and electronic formats. |
还有一些出版机构 如 | There are also publishing houses, such as |
A. 新闻部联机出版物 | A. DPI publications online |
关于 国际组织和机构 的大学教科书 2001年初版 2005年第二版和订正版 | University textbook on International organizations and institutions First edition 2001, second and revised edition 2005. |
资料性指南 依英文字母排列 帮助读者查找同联合国有关的最经常问到的问题(例如工作机会 订购出版物 版权 利用联合国标志等)的答案 | An information guide, arranged alphabetically, to help readers find answers to the most commonly asked questions about the UN (e.g. employment opportunities, ordering publications, copyrights, use of UN emblems, etc.). |
页顶 页底和侧边栏使用灰色的长方形重新排版 | Headlines, footlines, and sidebars are replaced by gray rectangles |
更改段落页边距 文本排版 边框 项目符号编号等 | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. |
版本和交流磋商机构 拉脱维亚版权机构是国际作家和作曲家协会联合会的成员 | The AKKA LAA is a member of the CISAC. |
一个双向横版卷轴街机游戏 | Play a bi directional scrolling arcade game |
这是时间机器的第一个版本 | It's the first version of the time machine. |
二. 机构安排 | Institutional arrangements |
2. 机构安排 | Institutional arrangements |
飞机貌似苏联版 就像我们的T | Yes. The plane looks like a Soviet version of our T33. |
他丢掉了烟 先上了飞机前排 然后我爬上了飞机后排 | He threw his cigarette out as he got on the front, and I climbed in the back. |
㈡ 集体安排(包机) | (ii) By group arrangements (charter) |
关于出版 2004年空间安全 的简报 由加拿大常驻代表团安排 | Briefing on the publication Space Security 2004 (organized by the Permanent Mission of Canada) |
经典的 Breakout 街机游戏的 Gnome 克隆版本 | Play a clone of the classic arcade game Breakout for GNOME |
版权侵权主要包括计算机软件 音乐和电影录音制品的盗版和假冒 | Copyright violations typically involve the piracy and counterfeiting of computer software, recorded music and movie videos. |
不是安排 是机会 | Not arrange a chance. |
对我来说 有一种排版法一直都靠谱 我称之为101型的对立面 | Now to me, this was always going to be a typographic solution, what I would call the opposite of Type 101. |
人口司将于2005年出版一份有关各国老年人生活安排的刊物 | A publication on living arrangements of older persons around the world will be issued in 2005. |
确保按联合国标准版面编排文件 将其发送给内外部使用者 | Ensures that documents are prepared in accordance with standard UN layouts and distributes them to internal and external users. |
关于 千年发展目标监测和报告 机会与挑战 的小组讨论 以及发布出版物 由开发计划署发展政策局减贫组安排 | Panel discussion on MDG monitoring and reporting opportunities and challenges (and launch of a publication) (organized by the Poverty Reduction Group, Bureau for Development Policy, UNDP) |
关于 千年发展目标监测和报告 机会与挑战 的小组讨论 以及发布出版物 由开发计划署发展政策局减贫组安排 | Panel discussion on MDG monitoring and reporting opportunities and challenges (and launch of publication) (organized by the Poverty Reduction Group, Bureau for Development Policy, UNDP) |
笑声 有一个出版商 行动出版社 愿意给我一个机会 并倾听我想说的话 | Now, one publisher, Action Publishing, was willing to take that leap and trust me and to listen to what I had to say. |
(c) 作为整个团队的一员 编排相关语文文件最后稿的桌面出版版面 供印发印刷本和用电子版分发 从而参加会议文件和各种其他文件 补编和销售出版物的编制印发 | (c) Participate, as a member of a team, in the production of parliamentary and miscellaneous documentation, supplements and sales publications by preparing desktop publishing layout of the final product in the relevant language for reproduction in hard copy and electronic dissemination |
这里有一个新机器人脚的简易版本 | And here's the simple version of a foot for a new robot that I'll show you in a bit. |
相关搜索 : 排版 - 排版 - 排机 - 排版系统 - 排版设计 - 排版风格 - 版面安排 - 电脑排版 - 排版软件 - 排版服务 - 排版错误 - 版画机 - 单机版 - 改版机