Translation of "接收社会" to English language:
Dictionary Chinese-English
接收社会 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
还认识到移民对接收国和原籍国的社会都作出了各种积极贡献 有些接收国努力将移民及其家属纳入社会 | Recognizing also the positive and diverse contributions that migrants make to host and origin societies, and the efforts that some host countries undertake to integrate migrants and their families, |
22. 某一社会的收入分配与现有的贫困程度直接相关 | 22. Income distribution in a society is directly related to existing levels of poverty. |
b. 短期收容 数小时 庇护所 接纳需要紧急收容的人 再将其转给社会服务部门 | Shelters for short term (a few hours) accommodation, receiving people in need for immediate accommodation to further promote them to services of social care. |
15. 呼吁国际社会继续援助接收难民的各国应付由此引起的经济 社会 人道主义和环境问题 | 15. Calls upon the international community to continue to assist those countries receiving refugees in coping with the resulting economic, social, humanitarian and environmental challenges |
这些情况突出证明 国际社会需要长期帮助和支持接收难民的国家 | These situations demonstrate acutely the need for sustained international commitment and support to refugee hosting States. |
移徙的步伐不能太快 以保证移民能够融入接收他们的社会 而这个社会应接受多元文化 应提供居留权和公民身份或等同地位 | Migration should be conducted at a pace that enabled the migrants to be effectively included in the receiving society, which should not only be committed to multiculturalism, but should also offer the right of residence and citizenship or an equivalent status. |
接收 | Incoming Transfers |
接收 | Incoming |
接收 | Join |
接收 | Receive |
社会可以接受的态度 | into socially acceptable attitudes. |
享受社会住房的权利 是根据收入和社会状况 | The right to social housing is based on income and social circumstances. |
接收方 | To |
DCC 接收 | DCC Receive |
接收中 | Receiving |
已接收 | Received |
接收器 | Receiver |
接收方 | Recipient |
接收者 | Receiver |
接收方 | Receiver |
国家行动的直接目标应当是实现公民 政治 经济 社会和文化权利 以便消除收入贫穷和人类发展贫穷 并消除社会排斥 | (d) One plan of action that might be most relevant in dealing with extreme poverty, including social exclusion, would be employment creation for the poor, vulnerable and marginalized groups, particularly in the unorganized sector. |
1981年 地面接收站建成 能接收LANDSAT的信号 数据接收半径从曼谷延伸约2,800公里 | In 1981, the ground receiving station was completely constructed, enabling it to receive LANDSAT signals with the radius of data reception extending approximately 2,800 kilometres from Bangkok. |
协会条例还认为医生接收相对社区通常费用而言不足的补偿是不符合职业道德的 | Association rules also considered it unethical for a physician to accept compensation that was inadequate in light of the usual fees in the community. |
38. 斯丽吉王后国家会展中心大会会议厅的每个座位都配有轻便接收机和耳机 可用来接收同声传译 | Each seat in the Congress halls at the Queen Sirikit National Convention Centre in which simultaneous interpretation is available will be provided with a portable receiving set and a headphone. |
开始接收 | Start receiving |
接收日期 | Date Received |
接收信号 | Accept signal |
SDL 接收Stencils | SDL Receive |
接收限制 | 1.2 |
这一计划的首要社会收益是 向所有人 不论其收入水平和社会地位 提供均等的教育机会 | The primary social benefit of the scheme is that it sought to provide equal opportunities of education to all persons, irrespective of income level and social standing. |
妇女的社会保险权利 因为企业没有履行其接收她的义务并拒绝支付所需的医疗费用 | The woman apos s right to social security, since the company had not complied with its obligation to enrol her and had refused to pay for the treatment. |
规则8 维持收入和社会保障 | Rule 8 Income maintenance and social security |
可以广泛收集社会 人口数据 | Socio demographic data could be widely collected. |
462. 当肺结核病人接受直接门诊观察时 拉脱维亚社会服务部门向其提供社会救助 | Latvia's social services offer social aid to tuberculosis patients while they are under direct outpatient observation. |
c 从社会保障方案直接受益 | c. To benefit directly from social security programs |
c) 从社会保障方案直接受益 | (c) To benefit directly from social security programmes |
c 从社会保障方案直接受益 | To benefit directly from social security programmes |
c 从社会保障方案直接受益 | (c) to benefit directly from social security programmes |
对接收特派团的接收和检查报告进行后续工作 | Follow up on receiving and inspection reports from receiving missions |
她们可能由于没有合法身份 不得不接受低收入工作 没有社会福利和不能利用各种资源 | Their possible undocumented status leads to low paying jobs, with no social benefits and lack of access to resources. |
选择接收人 | Select Recipient |
DCC 接收询问 | DCC Receive Question |
选择接收方 | Select recipient |
新建接收人 | Create a new recipient |
接收消息Comment | Incoming Message |
相关搜索 : 收集社会 - 社会收入 - 收集社会 - 社会收入 - 社会接受 - 社会接口 - 社会接受 - 社会接近 - 接受社会 - 接受社会 - 社会社会 - 社会连接器 - 社会可接受 - 社会和社会