Translation of "接通试验" to English language:


  Dictionary Chinese-English

接通试验 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

BB. 核试验的通知
BB. Notification of nuclear tests
越大的试验越接近事实
The big trials are closer to the true answer.
在试验之后 要等到内装物冷却后才可以接近试验容器
Keep distance during the execution of the test and afterwards the vessel should not be approached until the contents have cooled.
quot (a))核试验的通知
(a) Notification of nuclear tests
机构间直接通信试验还将用于1996年夏季的法国CASSIOPEE飞行任务
DICE will also be used for the French CASSIOPEE mission in summer 1996.
该证书通过了校验测试
This certificate passed the verification tests successfully.
全面彻底裁军 核试验的通知
General and complete disarmament notification of nuclear tests
第一个试验证据 显示了普通人的人工合成的快乐 这不是我的试验
Let me first show you an experimental paradigm that is used to demonstrate the synthesis of happiness among regular old folks. And this isn't mine.
(a) 通信和广播技术试验卫星 COMETS
(a) Communications and broadcasting Engineering Test Satellites (COMETS)
1. 通信和广播技术试验卫星(COMETS)
1. Communications and broadcasting Engineering Test Satellite (COMETS)
(b) 轨道间光通信技术试验卫星 OICETS
(b) Optical Inter orbit Communications Engineering Test Satellite (OICETS)
(a))核试验的通知(第42 38 C号决议)
(a) Notification of nuclear tests (resolution 42 38 C)
2. 轨道间光通信技术试验卫星(OICETS)
2. Optical Inter orbit Communications Engineering Test Satellite (OICETS)
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换
The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.
(a) 通过对重叠双星的长期可变性研究和监测本能变量来研究卫星传送试验连接实验室的结构和演变
(a) Stellar structure and evolution through long term variability studies of eclipsing binaries and monitoring intrinsic variables
筹委会应在第二届会议上接手负责第三次技术试验(GSETT 3)和其他正在进行的技术试验
The Prepcom should, at its second session, assume responsibility for GSETT 3 and other ongoing technical tests.
筹委会应在第二届会议上接手负责第三次技术试验(GSETT 3)和其他正在进行的技术试验
The PrepCom should, at its second session, assume responsibility for GSETT 3 and other ongoing technical tests.
A 53 427 核试验的通知 秘书长的说明
A 53 427 Notification of nuclear tests note by the Secretary General
飞行任务的指挥完全通过遥控管理 证明了机构间直接通信试验促进电信科学应用的成功设想
The conduct of the mission was entirely managed and controlled remotely and proved the successful concept of DICE for telescience applications.
目前正在研拟进一步加强机构间直接通信试验 如综合服务数字网网间连接器和FEAL数字密码化系统
Further enhancements of DICE, such as an ISDN gateway and a FEAL encryption system are currently under development.
鉴定模型已于1996年11月成功通过试验
The identification model was successfully tested in November 1996.
每个版本都将接受运行商和管理人的验收测试
Each version is to undergo acceptance testing by the operator and the ITL administrator.
直接造福社区的小规模试验项目也将获得资金
Small pilot projects of direct benefit to communities will also be funded.
2.1.3.5.1 烟花通常根据试验系列6得出的试验数据划入1.1项 1.2项 1.3项和1.4项等危险项别
2.1.3.5.1 Fireworks shall normally be assigned to hazard divisions 1.1, 1.2, 1.3, and 1.4 on the basis of test data derived from Test Series 6.
在首次试验中 要用X射线照相或超声波或其他适宜的非破坏性方法 对罐壳所有焊接处进行试验
All welds subject to full stress level in the shell shall be inspected during the initial test by radiographic, ultrasonic, or another suitable non destructive test method.
在首次试验中 要用X射线照相或超声波或其他适宜的非破坏性方法 对罐壳所有焊接处进行试验
All welds subject to full stress level shall be inspected during the initial test by radiographic, ultrasonic, or another suitable non destructive test method.
这一配置已通过试验研究了半个多世纪
This configuration has been studied experimentally for over half a century.
试验
Beta
㈢ 试验
(v) Abandoned Weapons
还有一些国家通过了试验性法律 以便通过试点项目进行实际电子逆向拍卖
Some other States work with experimental laws in order to allow pilot projects to carry out real life ERAs.
随后,论坛欢迎1996年压倒性通过 全面禁止核试验条约 ,作为禁止核试验爆炸的重要步骤
The Forum subsequently welcomed the overwhelming adoption of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty in 1996 as an important step in prohibiting nuclear test explosions.
对于药物和手术程序令人信服的研究通常只会从随机试验中产生 在随即试验中 病人接受或不接受治疗是通过一个类似投硬币来决定的程序来确定的 实施良好的随机试验会对避免偏差现象注入额外的保障 包括使用安慰剂药物使调查者可以让病人及看护人不清楚到底是否正在接受积极治疗
Convincing studies of drugs and surgical procedures usually come only from randomized trials, in which patients receive treatment or don t according to a process analogous to a coin flip. Well conducted randomized trials incorporate additional safeguards against bias, including use of placebo medication that allows investigators to blind patients and caregivers to whether patients are, or are not, receiving active treatment.
这个孩子是通过试验和排除错误而产生的
This baby was produced through trial and error.
该证书没有通过校验测试 应该被认为无效
This certificate has failed the tests and should be considered invalid.
(l) 秘书长关于核试验的通知的说明(A 53 427)
(l) Note by the Secretary General on notification of nuclear tests (A 53 427)
关于直接影响,要进一步将在大气和地面试验时受影响的人试验时和试验后居住在受沾染土地的人,以及符合头两个标准的个人所生的孩子区分开来
With respect to direct effects, an additional distinction must be drawn between those who were affected during the atmospheric and surface tests, those who lived on contaminated lands during and after the tests and those born to individuals who meet both of the first two criteria.
M1 试验台座的重量 不包括所试验容器
M1 mass of the test platform, without the container under test
每年试验两次,即1,000次试验,每次13美元
Test run twice yearly, i.e. 1,000 tests at 13 each test
我们尝试 通过连接体来解读记忆
Let us attempt to read out memories from connectomes.
很多试验 都有相同的结果 接下来 我会给你们讲一个
And many experiments have been run, and they all have the same results, so I'm just going to talk to you about one.
将电源接到加热线圈使试验容器按预定的速率加热
The vessel is heated at the desired rate by applying power to the heating coil.
斯藤拖耳(Stentor)新技术试验和示范方案(Stentor 轨道上新技术试验通信卫星 目的是在飞行轨道上验证和测试各项研究方案所产生的最新技术
The Stentor programme of experiment and demonstration of new technologies (Stentor Telecommunications satellite for experiments in new technologies in orbit) is designed to validate and test in orbit the latest techniques produced by research programmes.
这是试验室试验能够测量出的最低水平
This is the lowest level that can be measured in laboratory tests.
M2 所试验容器的实际试验重量(包括皮重)
M2 actual test mass (including tare) of the container under test
定期试验 改为 定期检查和试验 6.5.4.1.4 改为 6.5.4.4
Replace periodic tests with periodic inspections and tests and 6.5.4.14 with 6.5.4.4 respectively.

 

相关搜索 : 焊接试验 - 焊接试验 - 焊接试验 - 焊接试验 - 通过试验 - 粘接试验供试 - 铰接试验指 - 交通部试验 - 试验的通知 - 试验 - 试验 - 试验 - 试验工厂试验 - 焊接工艺试验