Translation of "描绘了" to English language:


  Dictionary Chinese-English

描绘了 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

你获得描绘了?
Did you get a description?
描绘
Depicts.
在书中, 作者描绘...
In this book, the author depicts...
戴维 布林斯基用动画描绘了细胞
David Bolinsky animates a cell
我这儿有一个描绘
I have a characterization.
或许描绘得太仔细
Dull. Perhaps a little too much description.
描绘这家伙, 他想要...
Depicts how this guy, he wants to...
我想描绘生活中的故事
I wanted to visualize the story of life.
请你在你的脑海里描绘
I'd like for you to picture it in your mind.
这幅地图描绘了全球艾滋病的分布情况.
This map depicts the global distribution of HIV.
我只能大致描绘我的希望
I can only give you an indication of my own hope.
我们描绘你的悲伤孕于荒凉
We pictured you desolated with your grief.
它协助生活在海边的怪兽描绘出了简单的世界
So it's a sort of imagination of the simple world of the beach animal.
但也要创造一种语言来描绘它
But it's also about producing a language to describe this.
我不是诗人 无法描绘它的美丽
I'm not a poet I couldn't write a single line to depict its beauty.
受害者们主动来描绘他的长相
People have come forward with descriptions of the man.
他上的颜色细腻 温柔善于描绘
He lays paints gently and skilfully.
他是这样描绘他的这些经历的呢
And what did he have to say about his experience?
最后 你描绘出一个轮廓 切除纹路
And finally, you profile this, you cut grooves into it.
前景色 前景色是描绘文字的颜色
Foreground color The foreground color is the color that the text is drawn in.
在这个三联画中 三片图 描绘了秩序逐渐腐败的真实
So this triptych, these three panels portray the timeless truth that order tends to decay.
描绘了这些局势 特别是非洲和中东局势的复杂性
It depicts the complexity of those situations, particularly in Africa and in the Middle East.
他曾经用绘画描绘过这种感受 他把它命名为 在 音乐的世界
And he did a painting of this experience, which he called In the Realm of Music.
它描绘出作曲家在写曲子时的感受
And it describes how he feels when composing is going well.
似乎我描绘的东西里都隐含着罪恶
I've tried painting flowers, young women, children...
只有一个人能够描绘 出犯人的相貌
But all they saw was a shadow.
作为国家地理的一名摄影师 我对它进行了很多的描绘
As a photographer for National Geographic, I've portrayed it for many.
我用手描绘的时候 它有可能在模拟计算机 但它仍不同与计算机所绘 它是来自于 一种未见 未知 无解的力量 我想告诉在这个领域工作的你们 如何让计算机根据手来描绘 而不是手根据计算机来描绘
And I think when I draw drawings which may imitate the computer, but are not computer drawings drawings that can come from sources that are completely not known, not normal, not seen, yet the hand and that's what I really, to all of you who are working how can we make the computer respond to our hand rather than the hand responding to the computer.
她又指着右边这幅画 对我说 这是一个有关尊严的例子 需要加以描绘 去对抗大众媒体中 所描绘的 形象
And she pointed to the image on the right as an example, to me, of the kind of dignity that needed to be portrayed to work against those images in the media.
于是我开始把脑海中的故事描绘出来
So I began drawing the story that was moving in my head.
因为我总是会去观察描绘女人的方式
Because I look at the way women are portrayed all the time.
如果我认为我在变成像你描绘的男人
I was turning into sort of guy you just described.
我们在电视上描绘工人的方式 是可笑的
The way we portray working people on TV it's laughable.
好了 这里就是 我想这是描绘院子是怎么样的 一幅典型图片
And there it is. And I think this is a typical picture of what it was like in a courtyard then.
她在这儿画了一幅壁画 描绘了她丈夫在医院悲惨的最后几个星期
She's painting here a mural of his horrible final weeks in the hospital.
我的意思是 这也许是对 15世纪女性形态的视觉描绘的 典型示例 而这里是对20世纪女性形态的 描绘的典型示例
I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century.
但是 仍然有许多广告将妇女描绘成性玩物
Nevertheless, there is still a lot of advertising where women are portrayed as sexual objects.
今天 阿拉伯人被典型地描绘为恐怖主义者
Today, the Arab is typically portrayed as a terrorist.
这为甚至更详细地描绘(图5d)上文叙述的贸易范例奠定了基础
This provides the basis for an even more detailed description (figure 5d) of the trade paradigm described earlier.
而柯南 道尔关于贝尔的著述 描绘了贝尔和他的学生 之间的交流
And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his students.
我就是另一个有关战争存活者的 鲜活的描绘
I am another image and vision of another survivor of war.
所以 当你们描绘大自然时 不要死盯着一个点
That's why, when you paint from nature, don't fix your eye on any one spot.
接着斯蒂文 斯皮尔伯格 当然了 把恐龙们描绘成 非常社会性的动物
And then Steven Spielberg, of course, depicts these dinosaurs as being very social creatures.
描绘了一幅控方 骑着白马大步前进 上校的制服上带着火焰纹章
It calls up a picture of the prosecution a stride a white horse, a blaze in the uniform of a military colonel and with all the forces of right and righteousness marshaled behind him.
但这儿有语言能描绘 其对称性怎么相互作用的
But here is the language which describes how the symmetries interact.

 

相关搜索 : 它描绘了 - 它描绘了 - 描绘 - 描绘 - 描绘 - 图描绘 - 被描绘 - 与描绘 - 从描绘 - 被描绘 - 被描绘 - 被描绘 - 被描绘 - 被描绘