Translation of "提交数据" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
希腊和葡萄牙提交了增补的生产数据 但没有提交消费数据 但它们说它们的消费数据已经由欧洲共同体汇报了 | Greece and Portugal had submitted updated production data but had not submitted consumption data, stating that their consumption data was reported by the European Community. |
将 DNA 序列提交到 GenBank EMBL 和 DDBJ 数据库 | Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases |
晚些时候会向委员会提交那些数据 | Those figures would be communicated to the Committee at a later date. |
数据交换 | data exchange |
(b) 图形显示 提供以图形表示数据和交互式数据缩减所需的功能 | (b) Graphics display, which provided the functionality needed for data presentation in graphical form, as well as interactive data reduction. |
为了收集数据 向执行局提交最新资料 致使本文件的提交延迟 | Third cooperation framework for South South cooperation (2005 2007) |
这个数据库使海法司能够将以海图形式提交的地理数据加以转换 | The GIS database enables the Division to convert geographical data submitted in the form of a chart. |
然后可以定期将反馈数据提交给联合国 | Statistical returns could then be made available to the United Nations on a regular basis. |
(三) 向秘书处提交有关上文(a)和(b)的数据 | (iii) Submitted data on (i) and (ii) above to the Secretariat. |
本报告迟交 因为要收集数据 以向执行局提交最新资料 | The present report contains a summary of the technical cooperation expenditure of the United Nations system as a whole. |
转换 GPS 数据并将数据与 GPS 单元交换 | Convert GPS data and exchange it with a GPS unit |
这种情况产生了许多问题 涉及到数据提交政策 数据存取政策以及保密问题 | That experience raised many issues regarding policies for data submission and data access as well as confidentiality concerns. |
(b) 387件索赔 这些索赔是按公民信息总署数据库数据定为暂时不符合资格的索赔人提交的 但这些索赔人提交了书面证据证明他们所称公民信息总署数据库准确的说法 | (b) 387 claims filed by claimants found to be provisionally ineligible according to the PACI database but who submitted documentary evidence to support their assertion that the PACI data was inaccurate |
(e) 957件索赔 这些索赔是公民信息总署数据库和执行委员会数据库中没有数据的索赔人提交的 以及 | (e) 957 claims filed by claimants who are in neither the PACI nor the Executive Committee database and |
欧洲共同体根据 议定书 第7条在 20053月31日之后提交了数据 | The European Community submitted data in accordance with Article 7 of the Protocol after 31 March 2005 which was still being processed by the Secretariat. |
D. 数据访问 数据提供和信息提取 | Data access, data availability and information extraction |
六. 电子数据交换 | VI. ELECTRONIC DATA INTERCHANGE 17 |
本文件迟交 原因是要汇编向执行局提交最新资料所需的数据 | UNFPA, in close collaboration with UNDP, in the context of the harmonized approach to budget presentation, will |
你可以筛选这些数据看看人们都提交了些什么 | You can sift through this data and see what people have submitted. |
所有参加国都向区域办事处提交了数据供审查 | All participating countries have submitted data to the regional office for review. |
他注意到多数发言者都提到数据收集和需要共享和交流信息 | He noted that most speakers had made reference to data collection and the need to share and exchange information. |
此后的国家信息通报应提供1990年至信息通报提交年三年前为止的数据 如有可能则应提供以后几年的数据 | Subsequent national communications should provide data from 1990 and up to three years prior to the submission year, and, if possible, later years. |
根据对迄今为止已作出汇报的 个国家提交的数据所作的分析 | Analysis of data from 125 countries that have reported so far. |
(a) 赞赏地注意到瑙鲁根据第XVI 17号决定提交了其预期的数据 | (a) To note with appreciation Nauru's submission of its outstanding data in accordance with decision XVI 17 |
(b) 注意到俄罗斯联邦根据第XVI 17号决定提交了其2003年的数据 | (b) To note the Russian Federation's submission of its 2003 data, in accordance with decision XVI 17 |
敦促所有数据中心就迅速向世界臭氧和紫外辐射数据中心(臭氧和紫外数据中心)提交其臭氧 紫外辐射和辅助臭氧数据和与气候有关的数据制定程序 | Urge all data centres to develop procedures for the prompt submission of their ozone, UV, and ancillary ozone and climate related data to the World Ozone and Ultraviolet Data Centre (WOUDC). |
(b) 忆及 议定书 第7条第1和第2款规定各缔约方在没有能够得到正确数据的情况下则提交最佳估计基准年数据 因而提醒瑙鲁尽快地向秘书处提交其预计的基准年数据 | (b) To remind Nauru to submit to the Secretariat as soon as possible its outstanding base year data, recalling that paragraphs 1 and 2 of Article 7 of the Protocol provided for Parties to submit best possible estimates of base year data where actual data are not available. |
交互式 EXAFS 数据分析 | Interactive EXAFS data analysis |
交互式 EXAFS 数据处理 | Interactive EXAFS data processing |
并分享和交换数据 | We let them share the data and exchange it. |
IDL 交互式数据语言 | IDL Interactive Data Language |
D. 交互式数据语言 | D. Interactive Data Language |
跨界数据交流宣言 | 1985 Declaration on Transborder Data Flows OECD Regional Non binding Adopted |
11. 促请附件一缔约方 若尚未按第3 CP.1号决定的要求提交排放源排放量和吸收汇清除量国家清单数据 则尽快提交这种数据 | 11. Urges those Annex I Parties that have not yet submitted their national inventory data on emissions by sources and removals by sinks, as requested by decision 3 CP.1, to do so as soon as possible |
根据对迄今为止已作出汇报的 125个国家提交的数据所作的分析 | Analysis of data from 125 countries that have reported so far. |
第17条 在指定保留区域以前应提交的数据和资料 | Regulation 17 Data and information to be submitted before the designation of a reserved area |
15. 应急基金中的预算估计数主要是根据在该年提交给法庭的案件数目提出的 | Budget estimates included in the contingency funds are mainly based on the number of cases submitted to the Tribunal during the year. |
他们审查了通知缔约方提交并汇编供审议的提名和补充数据 | They reviewed the notifications and supplementary data that had been submitted by the notifying Parties and compiled for consideration. |
提高相关元数据和数据质量 | Improvement in related metadata and data quality. |
将在晚些时候会向委员会提交离婚方面的统计数据 | Statistics on divorce would be made available to the Committee at a later date. |
不自动填写交易数据 | Do not auto fill transaction data at all. |
(b) 数据交换和信息网 | (b) Data exchange and information networks |
D. 交互式数据语言(IDL) | D. Interactive Data Language 19 20 6 |
(a) 赞赏地注意到土库曼斯坦根据第XVI 17号决定提交的2003年预期数据 | (a) To note with appreciation Turkmenistan's submission of its outstanding data for 2003, in accordance with decision XVI 17 |
与2002年提交的报告中所载的数据进行比较后发现 担任较高外交职务的妇女人数有所增加 | A comparison with data from the report presented in 2002 shows an increase in the participation of women in the upper classifications of the career. |
相关搜索 : 数据提交 - 数据提交 - 提交的数据 - 数据已提交 - 提交到数据库 - 提交您的数据 - 提交数 - 提交数 - 提交的所有数据 - 提交证据 - 提交收据 - 提交证据