Translation of "提交费" to English language:
Dictionary Chinese-English
提交费 - 翻译 : 提交费 - 翻译 : 提交费 - 翻译 : 提交费 - 翻译 : 提交费 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
开庭的费用被判由提交人担负 | The costs of the hearing were awarded against the author. |
报销一般的票费以及具体的上学交通费 除此之外为残疾人提供免费交通 对青年人实行减价票办法 并且为郊区的交通提供设施 | (f) Reimbursement of fares in general and for school transport in particular, in addition to free transport for the disabled, reduced fares for young people, and the facilities provided for rural transport |
5.4 此外 提交人还指出 提出上诉需要费用 她是失业的人 缴不起这笔费用 | 5.4 Moreover, the author asserts that an appeal would have incurred financial outlays which she, as an unemployed person, could not afford. |
拖欠会费的会员国应当作出努力 向会费委员会提交计划 | Member States in arrears should make an effort to submit plans to the Committee on Contributions. |
此外 前提是交纳强制性社会保险费用 | In addition, the compulsory social insurance contributions are assumed. |
31.14 所需经费399 900美元是根据估计的银行交易量计算的 用于各种交易费和银行提供服务的其他手续费 | 31.14 The requirements of 399,900 (see table 31.5) relate to transaction costs and other fees for services provided by banks. |
希腊和葡萄牙提交了增补的生产数据 但没有提交消费数据 但它们说它们的消费数据已经由欧洲共同体汇报了 | Greece and Portugal had submitted updated production data but had not submitted consumption data, stating that their consumption data was reported by the European Community. |
已定期通知成员国 提醒他们交纳拖欠会费 | Notices are regularly sent to member States reminding them of the arrears. |
交易费和其他费用 | Transaction and other fees |
那份报告中的索赔人未就医疗费提交任何索赔 | The claimants in that report did not submit any claims for medical treatment costs. |
即使对消费者企业而言 仅9 的网点提供联机交易 | Even for consumer businesses, only 9 of sites offer online transactions. |
交费 企业免除100 的雇主费 | (f) Contributions Firms are exempt from 100 per cent of employer contributions |
另一方面 代表团还想知道 何时将提交有关免费提供人员的报告 | She wished, moreover, to know when the reports on gratis personnel would be issued. |
请于2005年2月11日之前提交有关材料 列出所有有关费用 如旅费 每日津贴等 | Kindly include all related costs e.g. travel, per diem etc., if applicable, by 11 February 2005. |
鼓励其他拖欠会费的成员国考虑提交逐步减少其拖欠分摊会费的缴款计划 | Other Member States in arrears are encouraged to consider submitting payment plans to steadily reduce their outstanding assessed contributions. |
102. 未编列经费,因为支助帐户的预算将另行提交大会 | 102. No provision is made since the budget of the support account will be presented separately to the General Assembly. |
行政首长协调理事会的全面预算也提交大会参考 其中联合国应分担的费用则提交大会核可 | The full budget of CEB is also presented for information purposes, while the United Nations share of it is presented for approval. |
乘公交车费时 | The bus will take time. |
费用交易类别 | Save Category |
学生往返学校的交通费由州 县和一些当地政府提供补贴 | Subsidies towards the costs of transporting pupils to and from school are granted by the Land, the counties and some local governments. |
我还要交医药费 | l got doctor bills to pay. |
为电子数据交换系统的采用制定恰当的法律框架 将减少交易费用 提高安全程度 并加快交货速度 | Establishing an appropriate legal framework for the use of EDI will reduce transaction costs, improve security, and allow a speedier delivery of goods. |
审计委员会还指出,滥用这一程序使交易费用提高,如能及时认真筹划,本可以节省费用 | The Board of Auditors had also pointed out that the abuse of the procedure had resulted in more expensive transactions, whereas savings could have been derived had careful requisitions been prepared in time. |
法院下令提交人在24小时内腾空房子,并下令由他支付费用 | Both applications were dismissed and the author was ordered to vacate the house within 24 hours. |
C. 交易费用和效率 | C. Transaction costs and efficiency |
D. 交易费用和效率 | Transaction costs and efficiency |
交费 适用一般机制 | (f) Contributions The general regime applies |
交费 适用一般规则 | (f) Contributions The general rules apply |
D. 支付交收代理费 | D. Payment of clearing agent s fees |
(b) 未交的分摊会费 | Total 279 356 (b) Assessed contributions unpaid |
我每月交40块学费 | It's costing me 40 a month for the lessons. |
据此,特别委员会理解是,如在1998 1999两年期方案概算所列款额外需要较多经费的话,追加经费提案需提交大会核准 | On that basis, the Special Committee understands that, should any additional provisions be required over and above those included in the proposed programme budget for the biennium 1998 1999, proposals for supplementary requirements would be made to the General Assembly for its approval. |
5. 2006年旅费或项目赠款申请的提交截止日期是2005年9月15日 | The deadline for submitting applications for travel or project grants for 2006 was 15 September 2005. |
如上文第8段所述 将于11月初提交关于所涉经费问题的报告 | As noted in paragraph 8 above, a report on financial implications will be submitted by early November. |
53. 本项下无需编列经费 因为后勤基地的预算将单独提交大会 | 53. No provision is made under this heading, since the budget of the Logistics Base will be presented separately to the General Assembly. |
本项下未开列经费,因为将向大会单独提交该后勤基地的预算 | No provision is made under this heading, since the budget of the Logistics Base will be presented separately to the General Assembly. |
本项下未开列任何经费,因为将向大会单独提交该帐户的预算 | No provision is made under this heading, since the budget of the Support Account will be presented separately to the General Assembly. |
44. 在第246段 委员会建议人口基金 (a) 通过利用可供查阅的报告 加强对及时提交旅费报销表的监督 (b) 追查未支付的旅费报销表 以便全额收回所有预支旅费 以及(c) 在可行的情况下 如果前次的旅费报销表还没有提交的话 不再批准预支旅费 | In paragraph 246, the Board of Auditors recommended that UNFPA (a) strengthen monitoring of the timely submission of travel claims by utilizing available reports (b) follow up on outstanding travel claims to fully recover all travel advances and (c) to the extent practicable, refrain from authorizing additional travel advances if previous travel claims have not been submitted. |
2.1 1994年10月 第一提交人代理第二提交人提出一项申诉 申诉中 后者要求对先前离婚程序中判给前妻的生活扶养费作一项修改 | 2.1 In October 1994, the first author represented the second author in a claim in which the latter requested a change in the maintenance allowance awarded to his wife in a previous divorce proceeding. |
但是 由于上面提到的美元汇率的走向 相对费用增加了 如果在2003年向法庭提交了第二个案件 则会出现预算经费不足 | However, due to the dollar rate movements described before, the relative costs escalated and there would not have been adequate budget in the event that a second case would have been submitted to the Tribunal in 2003. |
(d) 简化交易管理方式和减少交易费用 | (d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs. |
56. 委员会指出 截至2005年3月30日 亚太经社会预算费用共计986 269美元的34个项目尚未提交最终报告 预算费用为4 090 655美元的两个项目尚未提交进展报告 | The Board notes that, as at 30 March 2005, the terminal reports of 34 ESCAP projects with an aggregate budget cost of 986,269 and the progress reports of 2 projects with a budget cost of 4,090,655 had not yet been submitted. |
提交人争辩说 因此 显然 该律师 从未按 Karawa女士 付费要求向复审庭提出过复审申请 | The authors argue that it thus appeared that the agent had never applied for review to the RRT as Mrs. Karawa had requested and paid for . |
2.6 伦敦一家法律公司在枢密院司法委员会面前免费代表提交人 | 2.6 A London law firm represented the authors pro bono before the Judicial Committee of the Privy Council. |
29. 2004年由当地捐助的资源提供经费的方案交付总额为10.38亿美元 2003年的交付额为10.34亿美元 | Total programme delivery in 2004 financed from local resources contributions was 1 038 million. Delivery in 2003 was 1 034 million. |
相关搜索 : 提交费用 - 费用提交 - 提交差旅费 - 交费 - 交费 - 提交 - 提交 - 提交 - 提交 - 提交