Translation of "提供评级" to English language:


  Dictionary Chinese-English

提供评级 - 翻译 : 提供评级 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

提供地方的评估和行动方案以影响更高一级(例如国家)的评估和行动方案
v) providing local assessments and action programs to influence higher level (e.g. national) assessments and action programs
因此什么也无法替代确保评级机构尽可能提供准确评级结果的动机 这只有当实现评级机构的利润与选择他们的发行机构脱钩 并与为投资者所提供服务挂钩的时候才可能成为现实 如果评级机构的利润取决于这样的表现 取决于评级的准确程度 那么逐利动机就会从负面转化为一种正面的激励
This can be done by making raters profits depend not on satisfying the issuers that select them, but on performing well for investors. If raters profits depend on such performance on the accuracy of their ratings the profit motive would turn from a source of perverse incentives to a provider of beneficial incentives.
一个代表团对顾问评级如何进行以及评级目的具体地提出问题
One delegation asked specifically how and for what purpose consultants were graded.
贸发会议提供了评论意见
Comments have been provided by UNCTAD.
进行评估并提供其他指导
Take stock and provide additional guidance
CDOs的买家往往被行为不良且提供不了可靠信息的评级机构所误导 至于靠收取被评估公司费用生存的私人评级机构 它们不能轻易对重要客户或所出售的资产给予降级 美国最大的投资银行直到最后一刻仍获得良好的评级 它们用来欺骗世界的CDO也受到同样优秀的评级
As private rating agencies live on the fees they collect from rated companies, they cannot easily downgrade important clients or the assets they sell. The big American investment banks received excellent ratings up to the last moment, and so did the CDOs with which they betrayed the world.
5. 你对提供的材料评价如何
5. How would you rate the materials made available ?
39. 又请秘书长在会员国要求时 提供资料 说明确定威胁和风险评估等级的有关方法
39. Also requests the Secretary General to provide information, upon request by Member States, about the methodology used for determining phases of threat and risk assessment
7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
评价应确定所提供服务的差距
The evaluation should identify gaps in the services provided.
该局把这些指数图提供给USDA的决策人员和NASS的各州级统计办公室 协助其评价作物状况
It distributed the maps to USDA decisionmakers and to various NASS state statistical offices to aid in assessments of crop conditions.
最后审计报告为高级管理当局提供了审计领域的客观评价,并告知他们重要结论和建议
These final audit reports provide senior management with an objective assessment of the audited area and inform them about major findings and recommendations.
(c) 在区域一级提供技术援助
(c) Regional delivery of technical assistance
C. 在区域一级提供技术援助
C. Regional delivery of technical assistance
(c) 在区域一级提供技术援助
Issues arising out of the first meeting of the Conference of the Parties
评价中应查明所提供服务的差距
The evaluation should identify gaps in the services provided.
和为中产阶级减负提供了机遇
and for the middle class.
五. 提供部长级协商考虑的问题
Questions for the ministerial consultations
高级专员方案提供自愿捐款的
FOR 1998 1st meeting
需要在国家一级提供技术援助
Technical assistance was needed at the country level.
评论员提出了若干问题 供今后思考
The moderator posed a number of questions for future reflection.
为审评委第三届会议提供的文件 24
Documents before the CRIC at its third session 22
11. 信用评级机构根据不同的标准来评价联合国的信用评级 包括
The credit rating agencies would probably evaluate the United Nations for credit rating purposes based on various criteria, including
人口基金还将一名性和生殖保健高级顾问借调给千年项目 并在需要评估方面提供技术投入
UNFPA also seconded a senior adviser on sexual and reproductive health to the Millennium Project and provided technical inputs in the area of needs assessments.
226. 作为执行措施 启动了早期儿童环境评级 修订版 婴儿学步环境评级和家庭日托评级
The Early Childhood Environment Rating Scale Revised Edition, Infant Toddler Environment Rating Scale, and Family Day Care Rating Scale were initiated as performance measures.
2002年12月 向双方提出了该地图 供它们提出评论
In December 2002 the map was sent to the Parties for their comments.
还在初级初级保健方案范围内提供基本医疗用品
Essential medical supplies, supplementary feeding for vulnerable groups and rehabilitation of physical disabilities were also provided within the framework of the primary health care programme.
评级机构一直也仍将是现代资本市场的重要组成因素 但要使评级发挥作用 就必需对评级机构进行评估
Rating agencies have been and should remain an important aspect of modern capital markets. But to make ratings work, the raters need to be rated.
第一件评价报告草案将在2005年1月底之前提交捷克共和国 以供提出评论
The first draft evaluation report will be presented to the Czech Republic for comments before the end of January 2005.
46. 专项开发基金A和专项开发基金B阶段开发并完善了一个土地退化评估方法框架 提供了一套在不同级别上评估的工具
The PDF A and PDF B phases have resulted in the development and refinement of a land degradation assessment methodological framework with a set of tools for assessment at different scales.
提供个案评估 供部长考虑 以可能根据相关法律起诉
Provided case assessments for the consideration of the Minister as to possible prosecutions under relevant legislation
还将采取步骤对所提供的技术援助进行评价和作用评估 并争取由捐助方提供必要的支助和自愿捐款
Steps will also be taken to carry out evaluation and impact assessment of the technical assistance provided, as well as to mobilize the necessary donor support and voluntary contributions.
E 供部长级磋商会议讨论的提议
Proposals for the ministerial level consultation
D. 供部长级磋商会议讨论的提议
Proposals for the ministerial consultation
E. 供部长级磋商会议讨论的提议
E. Proposals for the ministerial consultation
52. 根据评价结果 提出如下建议供审议
Based on the findings of the evaluation, the recommendations set out below are presented for consideration.
63 Ahmed Chowdhury先生 孟加拉国 说 当前的政策审查为评价国家一级的联合国系统的全部活动提供了机会
Mr. Ahmed Chowdhury (Bangladesh) said that the current policy review provided an opportunity to assess the overall activities of the United Nations system at the country level.
内部审计评级
Internal audit ratings
专家组迄今审查了不丹 柬埔寨 马拉维和萨摩亚的国家适应行动方案草案 以便提供进一步改善的评论和提议 特别是就国家适应行动方案进程的定级和排序提出评论和提议
To date the LEG has reviewed the draft NAPAs of Bhutan, Cambodia, Malawi and Samoa, with the aim of providing comments and suggestions for further improvement, especially on the prioritization and ranking aspects of the NAPA process.
药物管制署期望向专业人员提供三个级别基本 中级和高级的培训
The Programme expected to provide its Professional staff with training at three levels basic, intermediate and advanced.
评价发现 各国政府向吸毒评估系统提供的资料一般质量不高
It was found that the information provided by Governments to IDAAS was generally not of a high quality.
评价干事必须对业绩和产出的质量提供有针对性的详细评价
A targeted and detailed response with respect to the quality of performance and the results would be required from the evaluating officer.
联合国关于信用评级的目标是说服信用评级机构 就信用评级的目的将其借贷当作 准主权 的借贷
The United Nations goal with respect to the credit rating would be to convince the credit rating agencies to treat the borrowing as quasi sovereign for credit rating purposes.
8. 免费提供人员不应当担任高级职位,尤其是决策级别
8. Gratis personnel should not occupy senior posts, especially at the policy making levels.
他感谢挪威政府对评价提供的财政支助
He thanked the Government of Norway for its financial support for the evaluation.

 

相关搜索 : 提高评级 - 提供评价 - 提供评估 - 提供评论 - 提供评审 - 提供评估 - 提供评论 - 提供评上 - 提供升级 - 供应商评级 - 评级 - 评级 - 提供的评估