Translation of "攀" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

艾米莉恨攀登
Emily hates climbing.
这样 典型的细缝攀岩者 会把他们的手和脚趾放进去 然后开始攀岩
With this, typically crack climbers would put their hands in and their toes in and just start climbing.
看它在录像中攀墙
If we can show some of the video, you can see it climbing up the wall.
最常见的就好比我们在攀登精神的秘密楼梯 在攀登过程中我们失去了自我
One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves.
让它攀登一个垂直表面
And we ran it up a surface.
價格一直在穩定地攀升
Prices have been climbing steadily.
197. 女法官人数继续攀升
The number of female judges continues to climb.
而且攀登的线路并不是一条直线 这是非常艰难的攀爬 总是有 坠入两边的风险
And it's not a straight path at all, it's very difficult climbing, and there's always the risk of falling on either side.
一战后 他们继续向上攀升
And then after the First World War, they continue up.
所以每个人都是单独攀登
So each person climbs individually.
这位攀岩者只剩最后一步了
This climber is on the last pitch of it.
动物们在攀登中也用尾巴么
Do animals use their tails when they climb up walls?
他们就不能攀登 也不能凿孔
Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).
这是一个可以攀爬的机器人
This is a robot that can climb structures.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).
他们就不能攀登 也不能凿孔
Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
So they were unable either to scale it or pierce it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So they were unable either to scale it or pierce it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
So they were unable to climb it, and they could not penetrate it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So they were unable to climb it, and they could not penetrate it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
Such was the rampart that Gog and Magog could not scale, nor could they pierce it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
Such was the rampart that Gog and Magog could not scale, nor could they pierce it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
And (Gog and Magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it).
他們就不能攀登 也不能鑿孔
And (Gog and Magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it).
他们就不能攀登 也不能凿孔
So they could neither scale it, nor could they make a hole in it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So they could neither scale it, nor could they make a hole in it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able to effect in it any penetration.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able to effect in it any penetration.
他们就不能攀登 也不能凿孔
(Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
(Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
他们就不能攀登 也不能凿孔
So they were not able to scale it nor could they make a hole in it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So they were not able to scale it nor could they make a hole in it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,
他們就不能攀登 也不能鑿孔
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,
他们就不能攀登 也不能凿孔
Thus were they made powerless to scale it or to dig through it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
Thus were they made powerless to scale it or to dig through it.
摩擦攀岩没有任何好爬的地方
Friction climbing doesn't have any sort of hard positive edges.
关于这次攀爬 有趣的是它不难
The interesting thing about this climb is it's not that hard.