Translation of "支付方式" to English language:


  Dictionary Chinese-English

支付方式 - 翻译 : 支付方式 - 翻译 : 支付方式 - 翻译 : 支付方式 - 翻译 : 支付方式 - 翻译 : 支付方式 - 翻译 : 支付方式 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

支付方式
Payment Method
索赔是以分期偿还方式支付,赔偿基金累积到充裕收入后即开始支付
Claims are paid in instalments and are made as soon as sufficient income has accumulated in the Compensation Fund.
在本年度 子女津贴总是以退税的方式支付
In the current year, child benefits are always paid as a tax refund.
付款方式
Payment?
有支付宝的地方 必有微信支付
Where there s Alipay, there s WeChat Pay.
买方以支票付款方式购买猪肉所做的其他努力都没有结果
Additional efforts of the buyer to purchase the meat with a cheque payment were also fruitless.
只要根据父母收入情况支付儿童津贴比儿童的免税额更有利 这种支付方式就不会改变
This does not change as long as the payment of child benefits is more favourable for the parents, in view of their income situation, than the tax allowance for children.
所付预付款金额根据以往支出模式而定
The amount of the advance paid was determined by previous expenditure patterns.
私营保健机构的保健服务是按商业方式全额支付的
Health services in private health institutions are paid in full on a commercial basis.
这种假期应以带薪年假同样的方式由雇主支付工资
This type of leave shall be paid by the employer in the same way as the annual paid leave.
三 采取 出让 方式 的 由 企业 购买 土地 使用权 支付 出让 费用
(3) if the land is assigned, the enterprise shall buy the land use right and pay the assignment fee and
对于中国的移动支付的全球化方式 艾瑞咨询 中国第三方移动支付行业研究报告2017 总结为两种 一是通过战略投资 经验输出 入股并扶持国外本土移动支付企业
In a study on China s mobile Internet payment s globalization methods, iResearch Consulting s 2017 China's Third Party Mobile Payment Report arrived at two methods The first method would be by way of strategic investment, outward transfer of experience, taking an equity stake, and supporting the overseas local mobile payment enterprise
当我去什么地方 我喜欢按我的方式付帐. 我喜欢按我的方式付帐 我知道
When I go someplace I like to pay my own way. I like to pay my own way. I know.
视今后付款方式而定
NB. Subject to future disbursement modalities.
项目支出按权责发生制入帐,在获得供资来源以 quot 项目预算 quot 方式授权后支付
Project expenditure is accounted for on an accrual basis and is incurred following authorization of the funding source in the form of project budgets .
我会用的方式付钱的 谢谢
I'll pay my way, thanks.
这两个模式交付了近21亿美元 在开发计划署所有方案支出中约占81
These two modalities delivered nearly 2.1 billion, approximately 81 per cent of all UNDP programme expenditure.
就2004 2005年度而言 根据加拿大医疗转移支付 加拿大社会转移支付 医疗改革转移支付方案和减少等候时间转移支付方案提供的医疗和社会转移支付总额 现金和税收 为432亿加元
For 2004 2005, total health and social transfers (cash and tax) provided under the CHT, the CST, the HRT and the Wait Times Reduction Transfer are 43.2 billion.
其中共有46个缔约方全额支付了这两年的捐款 33个缔约方支付了部分捐款
This total represents contributions paid in full for both years of the biennium by 46 Parties, and in part by 33 Parties.
我可以安排轻松的付款方式 和优厚的折扣付款
I could arrange easy payments and a substantial discount?
根据开支帐目和关于其他预支的请求 环境署资金方案管理处处长以一次总付方式将资金汇给联合会成员
On the basis of the expenditure account and the request for an additional advance, the Chief Fund Programme Management Branch of UNEP will remit funds to the Consortium member in the form of a lump sum.
第五十九 条 保险人 对 人身 保险 的 保险费 不得 用 诉讼 方式 要求 投保人 支付
Article 59 The insurer shall not resort to legal proceeding to demand the payment of the insurance premiums of insurance of persons from the applicant.
11. 捐助者已经改变援助的方式 越来越使用全部门办法和预算支助方式 一般或直接预算支助 显著影响到发展合作的计划 组织 交付和筹资
Donors have introduced changes in aid modalities, increasing the use of sector wide approaches and budget support modalities (general or direct budget support) that significantly affect the way in which development cooperation is programmed, organized, delivered and financed.
只有在被要求支付抚养费的父母一方的经济状况不允许支付更多金额或者要求支付抚养费的父母一方没有提出具体的金额时 法院才裁定支付最低金额
A court has granted the minimum amount possible only in cases where the financial situation of the parent from whom maintenance is asked does not allow for more or when the parent asking for maintenance has not sufficiently substantiated the amount asked for.
2005 13. 用于支付22个方案超支费用的资金
Funds to cover overexpenditures of 22 programmes
也审查了用方案储备金支付开支的问题
Expenditures against the Programme Reserve were also considered.
2004年7月和8月 索赔支付科和信息系统科开会讨论了降低有关风险的方式
In July and August 2004, meetings were held between the Claims Payment Section and the Information Systems Section to discuss the ways of reducing the risks involved.
19. 转移支付通过四个主要方案提供 平等 地区常规资金 加拿大医疗转移支付和加拿大社会转移支付
Transfers are provided by way of four major programs Equalization, Territorial Formula Financing (TFF), the Canada Health Transfer and the Canada Social Transfer.
他甚至给我发了付款方式 我也是
I received a court order.
支持的挂起方式
Supported suspend methods
1. 除非双方另有约定 根据本协定第5条第1(b) 款转让的任何款项均应当以如下方式支付
Unless the Parties agree otherwise, any sum transferred pursuant to article 5, paragraph 1 (b), of this Agreement shall be paid
14. 与军火市场有关的买卖交易支付形式有哪些
What are the forms of payment for transactions involving purchases and sales associated with the arms market?
双方同意 在检验和认可货物时支付70 的货款 其余部分在交货时支付
It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery.
卖方对支付货款问题提起诉讼
The seller filed an action for the payment of the price.
还有若干有针对性的转移支付方案 医疗改革转移支付 减少等候时间转移支付 诊断和医疗设备基金等等
There are also a number of targeted transfers Health Reform Transfer, Wait Times Reduction Transfer, Diagnostic and Medical Equipment Fund, etc.
它请委员会考虑,象印度尼西亚这样深陷严重危机的国家如何能够以最佳方式支付其经常预算会费,包括以印度尼西亚货币支付其法定会费
It requested the Committee to consider how a country such as Indonesia, caught in a severe crisis, could best meet its contribution to the regular budget, including meeting the required payment of its contribution through Indonesian currency.
⑷ 支票支付
(4) Payment by cheque.
41. 另一方面 工资不是直接支付给工人 而是支付给政府的雇用机构 它收的是硬货币 然后用本国货币支付给工人
41. In addition, wages are not paid directly to the workers, but to the Government employment authority, which receives them in hard currency and then pays the worker in national currency.
商业链一般由买方 收货人 和合伙人 个人和组织 卖方和中间人 运送的货物 运输和最后的支付方式及方法组成
A commercial chain generally consists of buyers (recipients) and associates (individuals and organizations), sellers and middlemen, the shipment itself, transport and finally the means and methods of payment.
她付帐单了吗 或者用这种方式摆脱了
Did she pay her bill or was this her way of getting out of it?
根据缔约国第十三次会议作出的决定 SPLOS 99 法庭采用了在不同批款款次之间转账的方式来支付超支款项
In accordance with the decision taken by the thirteenth Meeting of States Parties (SPLOS 99), the Tribunal was able to finance any overexpenditure by transfers between appropriation sections (see note 5).
细则108.5 付款 支付
Disbursements payments
费用回收额用于支付方案支助和行政管理的费用
Recovery charges cover the costs for programme support and management and administration.
我们现正设计一套电脑程式 以便计算赡养费支付人在不同日期须缴付的数额
They may also apply to the courts for a surcharge on the maintenance arrears where they consider that the maintenance payer has repeatedly defaulted on payment without reasonable excuse.
70. 难民专员办事处支付给开发计划署的第三方预付款记账方法不统一
The method used by UNHCR to account for such advances to UNDP for third parties was not consistent.

 

相关搜索 : 供方支付方式 - 支付他的方式 - 支付方式改革 - 在线支付方式 - 支付方式说明 - 多种支付方式 - 支付模式 - 支付方法