Translation of "收入法" to English language:


  Dictionary Chinese-English

收入法 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

收入管理的方法
Ways of managing income
法庭的所有其他收入归为杂项收入 记作一般资源
All other income received by the Tribunal is classified as miscellaneous income and is included as general resources (see note 4).
防止犯罪收入合法化的法律
Law on Prevention of the Laundering of the Proceeds from Crime
税款 收入 无法收取的税金和税款抵减
Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits
属于资助恐怖主义 恐怖行为或恐怖组织收入或涉及这些收入的资产 可通过 2002年犯罪收入法 予以没收
Property that is the proceeds of, or involved in, the financing of terrorism, terrorist acts or terrorist organisations can be confiscated through the Proceeds of Crime Act 2002.
(五) 低人均收入宽减办法,以统计基准期的世界人均收入平均数为人均收入限 额,梯度为85
(v) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent
波黑联邦国库收入所属法
FBiH Law on Belonging of Public Revenue
49. 从基斯马尤木炭非法出口和港口收入取得的收入额很可观
Revenues obtained from the illegal charcoal exports and port revenues in Kismaayo are considerable.
此文件太大 无法移入回收站
The file is too large to be trashed.
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
杂项收入 利息收入
Miscellaneous income interest income
联合国难民署也是按累计法计算收入和支出的 确实做到了收入相配
Accordingly, UNHCR follows the accrual basis of accounting for revenue and for expenditure, which provides for proper matching of revenues and costs.
收入分配和收入集中
Income distribution and income concentration
无法将拼图文件导入到本地收藏
The puzzle file could not be imported into the local collection.
236. 收入和就业支助法 还将收入补助福利与就业和培训福利相结合 以向艾伯塔省低收入者提供协调的支助系统
The Income and Employment Supports Act also integrated Income Support benefits with Employment and Training benefits to provide a coordinated system of supports to assist low income Albertans.
如果我们不处理中等收入国家平均收入问题 我们就无法实现全面发展目标
If we do not address this issue relating to the average income of middle income countries, we will not be able to achieve the Millennium Development Goals.
461. 人权法 禁止基于 收入来源 的歧视
The Human Rights Act prohibits discrimination based on source of income .
基斯马尤木炭非法出口和港口收入
Illegal charcoal exports and port revenues in Kismaayo
收入低无法在住房市场买房的家庭
Families with insufficient resources to buy a home on the housing market
㈠ 收入 所有收入均按权责发生制入帐
Services account (i) Income All income is accounted for on an accrual basis.
线均收入和投资 收入比率
Figure A.3. The ICT gap, 1994
(b) 非法进入 系指以不符合合法进入接收国的必要规定的方式越境
(b) Illegal entry shall mean crossing borders without complying with the necessary requirements for legal entry into the receiving State
海洋收入占了绝大部分 因为海洋收入约占总收入的70
Maritime revenue is dominant, in that it constitutes about 70 per cent of total revenue.
收入和超过概算的利息收入
The United Nations General Assembly has deferred consideration of the question of the outstanding assessed contributions until the first part of its resumed fifty ninth session.
3 包括利息收入和杂项收入
Includes interest income and miscellaneous income.
㈡ 杂项收入和其他收入16,357,900美元
(ii) Miscellaneous and other income of 16,357,900
一些成员认为,恢复这种做法也会引起从高收入国家向低收入国家转移费用这种人们无法接受的情况
A number of members considered that a return to this practice would also involve an unacceptable transfer of costs from high income to low income countries.
27 其他 业务 收入 应 按 收入 类别 如 无形 资产 转让 收入 租赁 收入 担保 收入 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
(27) As regards other business income, it is required to list by category (like income from transfer of intangible assets, lease income and guarantee income) the amount at current year, the amount at last year and the percentage increase or decrease item by item.
恐怖主义经常由合法获得的收入资助
Terrorism can often be financed from legitimately obtained income.
有些人称 最低的家庭收入计算起来较为简单 如果家庭收入水平较高 由于收入的复杂性和逃税做法 计算起来则较为困难
Some maintain that household income accounting is simpler at the lowest income levels, while at the higher levels it is more difficult because of the complexity and tax avoidance.
联合国系统会计标准(UNAS)总体框架基本计算办法之一 是以累计法计算收入 即 确认收入以应缴纳时间 而不是以收到时间为准
One of the fundamental accounting assumptions contained in the general framework of the United Nations Accounting Standards (UNAS) is that an accrual basis of accounting for revenue is used, i.e. income is recognized when it is due and not when it is received.
根据该法 不得因合法的收入来源歧视努纳武特人
Nunavummiut cannot, under the Act, be discriminated against on the basis of lawful source of income.
一般用途收入达36 941 445美元 占总收入的36 特别用途收入达66 354 055美元 占总收入的64
General purpose income amounted to 36,941,445, or 36 per cent of total income, and special purpose income amounted to 66,354,055, or 64 per cent.
实际收入占估计收入的百分比
Actual income as a percentage of estimated income
例如 社区组织无法靠收费创造足够的收入来补贴运营费用
Community based organizations, for example, are no longer able to generate adequate income from fees to subsidize their running costs.
1991年 以色列国会颁布了一项授权当局没收这类收入的法律
In 1991, the Knesset had adopted a law empowering the authorities to seize assets acquired through drug trafficking.
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
中低收入家庭将收益 可支配收入将大幅增长
Low and middle income families will benefit from a notable increase in disposable income.
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum.
因此 这里是低收入 这里是高收入
So low income here, high income there.
表IS3.19 收入毛额和收入净额估计数
Table IS3.19 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
表IS3.26 收入毛额和收入净额估计数
Table IS3.26 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
捐款的实际收入与估计收入比较
Actual compared to estimated income from contributions
各销售点的收入 还有彩票的收入
Receipts from the concessions and the money from ticket sales.
在这方面,低人均收入调整也很重要,并依照原先制订的方法加以保留 计算方法的改变不可导致将会费点数从高收入发达国家转移到低收入发展中国家身上
The low per capita income adjustment was also important in that respect and should be retained as initially formulated changes in the formula must not lead to the transfer of assessment points from high income developed countries to low income developing countries.

 

相关搜索 : 法定收入 - 合法收入 - 收入收入 - 净收入方法 - 收入和收入 - 收入和收入 - 收入和收入 - 收入 - 收入 - 收入 - 收入 - 收入 - 收入 - 收入