Translation of "收取免费" to English language:


  Dictionary Chinese-English

收取免费 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

此类文件证据应免费提供 或只收取最低限度的费用
Such documentary evidence should be provided free of charge, or for a minimal fee.
信息应该是免费的 获取信息也应该是免费的 同时我们还在向人们征收碳排放的费用
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
它们对所提供的所有服务项目收取费用 有权享受免费医疗的病人也不例外
They charge for all services delivered, including to patients entitled to free medical treatment.
学费向家长收取学费
The cost of schooling is charged to the parents.
66 进行诉讼不应向受害者收取诉讼费 以免给他们造成更大的负担
6. Proceedings should be conducted at no cost to the victims, with a view to avoiding infliction of a further burden upon them.
有些gminas对服务收取固定收费
Some gminas introduced fixed payments for services.
此外,工程处还在审查收容当局收取基本教育的费用,以期收取类似的费用
In addition, the Agency was reviewing charges levied by host authorities for basic education services with a view to adopting similar ones.
503. 疗养院提供免费医疗服务 膳宿费则取决于入院的季节和住房水准 夏季收费较高 单人房一般也会贵一些
503. Payment for accommodation and board in sanatoriums (medical services are free) is dependant on the time of the stay (higher charges during the summer season) and the standard of accommodation (single rooms are more expensive).
这些文本中有的已经通过互联网提供给公众 一般是免费的 但在有些情况下也收取一定费用
Some of these texts have been made available to the public through the Internet usually free of charge but in some instances a fee is charged.
其中32 的中心报告说 对直接回答问题的用户不收费 20 报告说 对直接服务收取最起码费用 并收取会费和订费等其他费用
Of these, 32 of the centres reported no charges to the users for direct response to questions and 20 reported having minimal charges for direct services and other charges like membership fees and subscriptions.
我可以免费获取一份注册表格
I am able to obtain a registration form for free.
可写信索取免费手册了解详情
To find out, write for your free booklet
12. 咨询委员会关于在接受免费提供人员时收取行政支助费用的看法,阐明于前一份报告(A 51 813)
12. The views of the Advisory Committee with regard to the charging of support costs in the case of the acceptance of gratis personnel were stated in its previous report (A 51 813).
入场免费 停车费为载有一位乘客的每辆车收费 5 英镑 载有两位或多位乘客的每辆车收费 10 英镑
Admission is free of charge, with car parking charged at 5 per car with one occupant and 10 per car with two or more occupants.
二是对艾滋病病人的孤儿免收上学费用
The first is that drugs to block mother to child transmission of HIV are provided free of charge to HIV infected pregnant women, while the second exempts the orphans of AIDS patients from payment of school fees.
我们免费向国民提供电力 天然气和饮用水,并且几乎免费地向低收入的家庭提供粮食,全世界没有其他国家采取与我们一样的作法
This was done in a manner that is unparalleled in the world, including the free supply to citizens of electrical energy, gas and water and the practically free provision of food to low income families.
财政部对跨境电商试行免收增值税消费税
Ministry of Finance Trial Implementation of Exemption VAT Consumption Tax on Cross border E commerce
公立医院提供的伙食要么免费 要么按非常普通的价位收费
Food provided in government hospitals is either free of charge or at a very nominal rate.
免费喝酒 免费喝酒
Drinks on the house, drinks on the house
4. 联合国生利活动 赚取收入和费用回收
4. United Nations revenue producing activities income generation and cost recovery.
免费教育也促进了更为均等的收入分配 因为更广泛的人口阶层可获得更大的就业和赚取更高收入的机会
Free education has also contributed to a more equitable distribution of income as a wider segment of the population gained access to more jobs and higher income levels.
在教育方面 公立学校不论男生还是女生一律免费或象征性收费
On the education side, government schools for both girls and boys are free of cost or change nominal fees.
保健工作筹资取决于这些收费
Financing for the health posts is dependent on those fees.
在其他情况下则非法收取费用
In other cases, illegal fees are charged.
然而 免于缴费限于领取抚养孩子的津贴
The exemption from the payment of contributions is limited to the receipt of child raising allowances, however.
教育机构根据其组织方式 权利形式和所有制分为免费和收费两种
postgraduate vocational training
比如规定 信用卡公司能收取利息的范围 和什么方面能收取费用
Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees.
22. 给老年人各种豁免和便利 免除他们在各个地区的税赋和收费的负担
The granting to seniors of exemptions and facilities that relieve them of the burden of taxes and rates in all areas.
根据 quot 不另收取特别费用 quot 的收费制度,接受 搬运和处置船只正常作业所产生的船只废物的费用已包括在向船只收取的港口费或其他费用内,而不论船只是否运来废物
The no special fee system is defined as a charging system where the cost of reception, handling and disposal of ship generated wastes originating from the normal operation of the ship is included in the harbour fee or otherwise charged to the ship irrespective of whether wastes are delivered.
付不起政府设施的费用的人可以通过社会服务取得免费医疗
Those who cannot pay the charges at the government facilities can obtain free care through the social services.
提供急救和治疗有社会意义的疾病应免收对方付费
There shall be no reciprocal payment for the provision of first aid and emergency medical assistance or the treatment of socially significant diseases.
酌情收取版税 转让费和放映费 运输和递送费用由要求者支付
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable shipping and messenger costs are borne by the requestor.
(l) 曾经直接或间接从事或收取联合国支付的任何顾问费 咨询费或其他补偿费 作为委员会成员收取的费用 委员会工作报酬 除外
(l) Has entered into or accepted directly or indirectly any consulting, advisory or other compensatory fees from the United Nations other than in his capacity as a committee member (compensation for committee services).
在餐馆 特别是没有收取服务费时 最好支付10 的小费
A 10 per cent tip is appreciated in restaurants, especially where a service charge is not included.
155. 委员会对以下信息表示关注 没有向外籍儿童提供免费的初等教育 同时缔约国正在考虑向有经济条件的家长收取学费
The Committee is concerned at the information that primary education is not free for non nationals and that the State party is considering introducing fees for parents who can afford it.
免费...
For free...
免费
it's free.
39. 产生未用余额140 230美元 主要是财务处通过经常预算吸收了41 680美元银行收费 而且金融机构免除了培训地点收费
An unutilized balance of 140,230 was realized mostly in Treasury by the absorption of 41,680 in bank charges by the regular budget and by financial institutions waiving fees for training venues.
利用这些收藏的材料 公众可以免费查阅文件和出版物
Using these collections, the general public can consult United Nations documents and publications free of charge.
8 另据报告 亚洲已实行收取医疗费和使用成本费的政策 马来西亚 柬埔寨和孟加拉国都在采取回收部分服务费或全部服务费的方法
8. Hospital fees and user fees are also reported as policies in Asia, where Malaysia, Cambodia and Bangladesh are using partial or full cost recovery for services.
对停车设施作适当规定并收取使用费
Making appropriate provision for, and charging for the use of, parking facilities
关于平等获取资料 如果可行 这些资料应当免费或以最低费用提供
With regard to equal access to information, the latter should, where feasible, be accessible free of charge or with minimal costs.
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
80. 向各国代表团提供照片 象征性收费 免费向获得采访许可的媒体提供照片
Tuesday, 13 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
最终 免费 免费是真的非常非常有意思
And finally, free. Free is really, really interesting.

 

相关搜索 : 费收取 - 费收取 - 免费取消 - 索取免费 - 免费领取 - 免费获取 - 免费索取 - 免费赢取 - 免费获取 - 免收费用 - 免收费用 - 免收费用 - 免费收入 - 免收费用