Translation of "放" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 放就放 | Are you going to cancel? I'm going to cancel. |
| 视频 对讲机 好的 释放气球 释放气球 释放气球 | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
| 绿碳排放 即森林减退和农业排放 与 蓝碳排放 加起来占了总碳排放量的25 | Green carbon, which is the deforestation and agricultural emissions, and blue carbon together comprise 25 percent of our emissions. |
| 你想放在哪裡就放在哪裡 | Place it wherever you like. |
| 幻灯片放映 配置幻灯片放映... | Slide Show Configure Slide Show... |
| 幻灯片放映 配置幻灯片放映... | Slide Show Custom Slide Show... |
| 然后呈放射状地把他们放好 | And just put radially they're going out that way. |
| 在它播放时 我们可以缩小 放到页面上面 视频还在继续播放 | And while it's playing, we can pinch and peak back at the page, and the movie keeps playing. |
| 同样超标的还有其他排放物 比如说 黑碳排放 也就是煤烟排放 | But what we're missing is also some other emissions like black carbon, that is soot. |
| 以胡图人民解放党 族解放力量主席阿加顿 鲁瓦萨先生阁下为代表的胡图人民解放党 族解放力量 | PALIPEHUTU FNL, represented by His Excellency Mr. Agathon Rwasa, President of the Party, |
| 可以控制播放速度的音频播放器 | Audio file player with time stretch |
| 而且我能随意摆放 放在上面这儿 | And I can bring that around, put that up there. |
| 也有有限的放牧和成群放牧活动 | Limited nomadic grazing and herding also take place. |
| 苏丹人民解放运动 解放军 人运 解放军 将在即将举行的谈判中起重大作用 | The Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) has a key role to play in the forthcoming talks. |
| 请放 | Do you want to roll the film? |
| 放下 | Put it down. |
| 放屁 | That's bullshit! |
| 排放 | Emissions |
| 排污权又称 排放权 ,是排放污染物的权利,指排放者在政府分配的额度内,依法享有的向环境排放污染物的权利 | Emission right, also known as dumping right , means the right to discharge pollutants. It refers to the right for emitters to discharge pollutants to the environment in line with the law within the quota assigned by the government. |
| 幻灯片放映设置 自定义幻灯片放映设置 | Slide Show Settings Customize slideshow settings |
| 然而 权力下放的过程却放慢到几乎停顿 | And yet it has been allowed to slow almost to a halt. |
| 对放射性废料的控制 运输及掩埋 消除材料的放射性 利用放射性废料储存处 | Localization, transport and burial of radioactive waste, deactivating materials and maintaining radioactive waste repositories |
| 如果我们想放大一个页面 我们就能放大它 | And if we wanted to zoom into a page, we can just open it up. |
| 放录像 | And show the video. |
| 解放日 | A Day of Liberation |
| 放輕鬆 | Take it easy. |
| 放棄吧 | Forget it. |
| 放大它 | Open it up. |
| 解放NASA | Liberating NASA |
| 放棄吧 | Give it up. |
| 我放弃 | I resign. |
| 放开他 | Release him. |
| 放開他 | Let go of him! |
| 釋放我 | Set me free! |
| 所以不要放到正门 而是放到其他的什么地方 | So don't put it in the front door put it somewhere else. |
| 62 46. 防止恐怖分子获取放射性材料或放射源 | 62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources |
| 奧德修斯拼命假装求情 说 放开我吧 放开我吧 | And Odysseus does his best job playacting and says, Untie me. Untie me. |
| 应该根据以前会议的这类排放在总排放中所占的估计比例来评估其他活动的排放 | These other emissions are estimated based on the estimated percentage of these emissions relative to total emissions at previous meetings. |
| (a) 是否为投放市场的特定产品发放了合格证书或按照技术条例的规定放上合格标志 | 71 1988 Coll. on Explosives as amended will define detection agents that will be in conformity with Part 2 of the Montreal Convention Detection Agents. |
| 为数众多的苏丹民众向当地的苏丹人民解放运动 解放军 人运 解放军 领导人表示哀悼 | A multitude of Sudanese expressed their condolences to the leaders of the Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) in the area. |
| 有五個放大鏡 另外五個酒杯放喺每個酒杯下邊 | It's five magnifying glasses with a shot glass under each one. |
| 要放到浴室里 或者壁橱里 但是不要放到门厅里 | Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer. |
| 允许创建视频CD和DVD, 可用于家用DVD播放机播放 | Allows to create video CDs and DVDs, suitable to be reproduced in home DVD players |
| 接受了放射治疗 最先进的放射治疗 但毫无帮助 | He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. |
| 现有几个抵消温室气体排放的渠道 如从独立项目 碳基金或排放贸易方案中购买排放权 | Several vehicles for offsetting GHG emissions exist such as purchasing emission credits from stand alone projects, from a carbon fund, or from an emission trading scheme. |