Translation of "政治主权" to English language:
Dictionary Chinese-English
政治主权 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 但是 极权主义政权迫使其政治反对者逃亡是一种特别的情况 | But a totalitarian regime that forces its political opponents to flee, presents special circumstances. |
| 政治权利 | POLITICAL RIGHTS |
| FPC 权力集团政治力量(政治力量) | FPC Conclave Political Forces (Force politique du conclave) |
| A. 公民权和政治权 | Civil and political rights |
| 公民权利和政治权利 | Trinidad and Tobago, decision of 14 July 1989, para. |
| 公民权利和政治权利 | Recalling its resolution 20 (XXXVI) of 29 February 1980, in which it decided to establish a working group, |
| 公民权利和政治权利 | civil and political RIGHTS |
| 公民权利和政治权利 | 6 See Clause 7 (new section 18A of Cap 200) Clause 9 (new section 12A of Cap 521) and Clause 14 (new section 2A of Cap 151) of the Bill. |
| A. 公民权利和政治权利 | Civil and political rights |
| 四. 公民权利和政治权利 | Civil and political rights |
| 四 公民权利和政治权利 | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
| 227. 公民权利和政治权利 | 227. Civil and political rights. |
| 三 公民权利和政治权利 | III. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
| 3. 进一步加强能使妇女掌握政治权力的民主 | 3. Move towards the consolidation of democracy and the political empowerment of women. |
| 33. 塞拉利昂人权领域的进展主要是在公民和政治权利方面 | Progress in the area of human rights in Sierra Leone has been lopsided in favour of civil and political rights. |
| 主权和民主的关系也被误解了 并非所有对主权权力的执行的限制都是非民主的 政治学词叫 民主授权 说的是君主可能甘愿自缚双手 通过国际承诺或授权自治机构 以追求更好的结果 将货币政策授权给独立央行就是原生的例子 在维持价格稳定这个问题上 货币政策的日常管理从政治中独立出来了 | Political scientists talk about democratic delegation the idea that a sovereign might want to tie its hands (through international commitments or delegation to autonomous agencies) in order to achieve better outcomes. The delegation of monetary policy to an independent central bank is the archetypal example in the service of price stability, daily management of monetary policy is insulated from politics. |
| 侵犯人权(公民权利和政治权利)者不受治罪的问题 | Question of the impunity of perpetrators of violations of human rights (civil and political rights) |
| 不受治罪(公民和政治权利) c | Impunity (civil and political rights) The completed study is comprised of documents E CN.4 Sub.2 1993 6, E CN.4 Sub.2 1994 11 and Corr.1, E CN.4 Sub.2 1995 18, E CN.4 Sub.2 1997 20. |
| 妇女的政治权利 | (Political Rights of Women) |
| 巴勒斯坦社会已决定走上民主 良好政治 法治和尊重人权的道路 | The Palestinian society has decided to embark on a path leading to democracy, good governance, the rule of law and respect for human rights. |
| 人权委员会继续被机会主义政治代理人所歪曲 | The Commission on Human Rights continues to be distorted by opportunistic political factors. |
| E. 其它公民权利和政治权利 | E. Other civil and political rights |
| 1997 28. 侵犯人权(公民权利和政治权利)者不受治罪的问题 | 1997 28. Question of the impunity of perpetrators of violations of human rights (civil and political rights) |
| 政治平等 权利平等 | Political equality And equal rights with men (shrieks) |
| 申明对利比里亚主权 政治独立和领土完整的承诺 | Affirming its commitment to the sovereignty, political independence and territorial integrity of Liberia, |
| 人权委员会正在成为有人操纵人权议程对主权国家施加政治压力的工具 | The Commission on Human Rights is becoming an instrument to exert political pressure on sovereign States through the manipulation of the human rights agenda. |
| 某些变化表明了一个政治承诺 促进更加民主的施政形式同时维护国家主权 | The following are some of the significant revisions |
| 一些国家为了政治目的正在滥用制裁 导致合法政府被推翻 主权国家的政治和经济制度被颠覆 | Sanctions were being abused by some countries for political purposes, leading to the overthrow of legitimate governments and the subversion of political and economic systems of sovereign States. |
| d 一个众所周知的事实 妇女参与政治行动的人数不足 主要与其政治权利的行使有关 | 1979 International Convention on Elimination of all Discrimination against Women , ratified by the Greek Parliament by law 1342 1983) as well as the well known fact of under representation of women in the area of political action, in the broader sense, which is connected to the exercise of their political rights. |
| 面对这种政治挑衅,他本国政府退出 盟约 是合情合理地行使主权 | His Government s withdrawal had been a natural exercise of sovereign rights in response to such political provocation. |
| A. 公民权利和政治权利19 60 9 | Civil and political rights 19 60 9 |
| A 公民权利和政治权利 20 22 9 | Civil and political rights 20 22 9 |
| 公民权利和政治权利国际盟约 | The International Covenant on Civil and Political Rights |
| 公民权利和政治权利国际盟约 | International Covenant on Civil and Political Rights |
| A. 公民权利和政治权利. 37 38 11 | A. Civil and political rights 37 38 11 |
| 四 公民权利和政治权利. 56 111 14 | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS 56 110 14 |
| 三 公民权利和政治权利 15 52 7 | III. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS 15 52 7 |
| 二. 公民权利和政治权利 6 32 3 | II. Civil and political rights |
| 公民权利和政治权利国际盟约 第19条中规定 quot 人人有权持有主张 不受干涉 | Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights states in part that Everyone shall have the right to hold opinions without interference. ... |
| 这就是为什么发展的自然环境是民主的原因 因为民主促进个人的民权 政治权利和社会权利 | That is why its natural environment is democracy, since democracy promotes equality of civil, political and social rights for individuals. |
| 外国军队的存在被当作外部压力 给分离主义政权提供了政治庇护 | The foreign military presence is used as external pressure and provides a political shield for the separatist authorities. |
| 埃塞俄比亚联邦民主共和国系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国 | The Federal Democratic Republic of Ethiopia is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights. |
| 这些目标也表达了民主的理想 根据民主 政治权利与经济 社会和文化权利密不可分 | They express the vision of democracy according to which political rights are inseparable from economic, social and cultural rights. |
| ICCPR 公民权利和政治权利国际公约 | ICCPR International Covenant on Civil and Political Rights |
| 一 对公民权利和政治权利的侵犯 | I. VIOLATIONS OF CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
相关搜索 : 政治主导权 - 政治权利 - 强权政治 - 政治权力 - 政治权威 - 主流政治 - 政治民主 - 政治主流 - 民主政治 - 政治主张 - 财政主权 - 民主政权 - 主权政府 - 政治所有权
