Translation of "政治统治" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
传统政治文化与法治 | Traditional political cultures and the rule of law |
(c) 传统政治文化与法治 | (c) Traditional political cultures and the rule of law |
那么关于政治系统呢 | What about the political system? |
危险的以色列政治系统 | Israel s Dangerous Political System |
一些非洲固有的政治传统 | This is part of Africa's indigenous political heritage. |
乱作一团的伊朗总统政治 | Iran s Muddled Presidential Politics |
A. 非洲传统政治结构概述 | Overview of traditional political institutions in Africa |
如果将它划归到政治事务部 就得将它改编入政治预警系统 | If it were to be transferred to the Department of Political Affairs, it would have to be reconfigured into a political early warning system. |
我们对政府的统治 构成威胁 | We pose a threat to the order of the government. |
首先 将不同的政治手段统一 其中包括纯政治的 军事 救援和发展等 | First, there was a need to integrate different policy instruments political, military, relief, rehabilitation and development within a coherent overall framework. |
据声援政治犯委员会的统计 1994年全国有600名政治犯 其中48名为妇女 | According to the figures of the Political Prisoners apos Support Committee, in 1994 Colombia had 600 political prisoners, including 48 women. |
一个在其领土内进行统治的政府 | a government that rules from within the national territory |
B. 传统公共生活中融入政治内容 | Political involvement in traditional public life |
不管统治 德政 战略 他都优胜于你 | Run where you will, you can't get out. |
封建社会 统治者与被统治者 等级分明 | Clear social rankings were in place in the feudal society. |
我出生在南非 父母早年被监禁 由于反对种族歧视的政治统治 | Well, I was born in South Africa and my parents were imprisoned for resisting the racist regime. |
此外 西式卫生治疗法也与政府管制的传统ayurvedic医药治疗法并存 | Furthermore, the Western type health care system coexists with an important government regulated system of traditional Ayurvedic medicine. |
选举结果以及过渡法规定的2 3多数统治 要求现存各方做出政治调和 以组成新的民族统一政府 | The results of the elections and the two thirds rule stipulated by the transitional law required the prevailing parties to engage in political accommodation to form a new national unity Government. |
但被一群疯狂的知识分子统治的 颓废的民主政治已经不存在了... | But you are no longer living in a decadent democracy... ruled by a pack of raving intellectuals! |
伊拉克在萨达姆政权统治下深受此苦 因为萨达姆的政策就是用各种致命武器统治或摧毁人民及财产 | Iraq was afflicted with that scourge under Saddam's regime, whose policy was to rule or destroy people and property with all types of lethal weapons. |
克瑞翁是摄政王 国王是真正的统治者 | I've no desire to be the sovereign. |
克瑞翁是摄政王 国王是真正的统治者 | It is much wiser. |
受害的主要是不属于统治阶层 被封闭的政治制度排除在外的妇女 | This affects in particular women who do not belong to the ruling elite and who are marginalized by the cloistered political system. |
有时某些政客不幸地试图将土库曼斯坦复杂的管道网络系统作为区域政治中的政治王牌 | Sometimes, unfortunately, certain politicians attempt to represent the Turkmen model of a complex pipeline network as some kind of political trump card in regional politics. |
总统通过法令实施统治 其他政府机构没有任何实权 | The President ruled by decree and none of the other government bodies had any real authority. |
43. 政治和管理系统的政治背景也不是分析的具体领域 但它们在任何地方都很重要 | Politics and the political setting of the management systems were also not a specific focus of the analysis, but of course they mattered everywhere. |
54. 该领土在行政上由圣赫勒拿总督统治 | Executive authority for the Territory is exercised by the Governor of St. Helena. |
在妇女当选总统方面也不存在政治障碍 | Again there is no legal bar on a woman being elected as President. |
比如说统治你们世界的是什么样的政府 | Such as What kind of government rules your world? |
被占领土中的土地是在英国对巴勒斯坦委任统治 土耳其统治或约旦政府管理下得到注册 | Land in the occupied territories had been registered under the British Mandate for Palestine, Turkish rule or the Jordanian Government. |
FPC 权力集团政治力量(政治力量) | FPC Conclave Political Forces (Force politique du conclave) |
我不 懂政治所以我不插足政治 | I don't understand politics, and I leave these things to others. |
不幸的是 做为一个统治者 你要有东西给你统治才行 | Unfortunately, Caesar, as a ruler, you must have subjects to rule. |
富人如何统治 | How the Rich Rule |
大英帝国统治 | Britannia |
大英帝国统治 | Britannia rules the |
政治? | Politics? |
将 的政治形势 改为 境内的政治形势 | Replace political situation of , with political situation in . |
举行任何类型的政治会议或分发任何种类的政治文献或政治文件 | (ii) The holding of political meetings of any kind, or the distribution of political literature or political documents of any kind. |
生在你统治的时代 是计算错误 但死于你统治下 却是乐事 | To be born in your reign is a miscalculation but to die in it is a joy. |
莱格利国王统治 | Simon of Legree. |
这些经济系统中有些 在69,70和80年代 是被专制政府 所统治的 | Some of these economies were ruled by authoritarian governments in the 60s and 70s and 1980s. |
谁不希望实行精英统治 这肯定好过富豪统治中的财富决定地位 也强过老人政治中的年龄决定尊卑 甚至连贵族政治都难望其项背 因为决定贵族地位的不过是与生俱来的头衔和财产 | Who would not wish to live in a meritocracy? It is certainly preferable to a plutocracy, in which wealth determines status, or a gerontocracy, in which age leads one to the top, or even an aristocracy, in which what counts are inherited titles and properties. |
政治股 | Includes the Immediate Office of the Director of Administration, Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Coordination Unit and Administrative Planning and Policy Unit. |
政治股 | Political Unit |
相关搜索 : 统治,统治 - 统治暴政 - 政策统治 - 政治治理 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 统治 - 统治 - 统治