Translation of "效果一般" to English language:
Dictionary Chinese-English
效果一般 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
如果标准合适 伙伴又适当 速效项目一般能产生预期的效果 | When the criteria are appropriate and good partners are available, QIPs usually generate the desired result. |
都算係記憶中幾特別嘅效果 咁樣嘅記憶又唔同於一般記憶 | They don't really go to the usual place that memories go. |
提高发电效率 一般平均发电效率(百分比) | (b) Improvement of power generation efficiency general average of power generation efficiency (per cent) |
一般规则是做到使受损之物恢复原状 如果做不到 则提供原状物的等效物 | The general rule is to restore what has been damaged to integrity or, if this is not possible, to provide an equivalent for it. |
小孩一般來說都喜歡吃糖果 | In general, children are fond of candy. |
一般的分析带来了如下结果 | The general study produced the following results |
这种培训很花时间,并且一般都要在一两个月以后才产生效果,到那时候,实习期间几乎就要结束 | Such training is time consuming and tends generally only to produce results after one or two months, by which time the period of internship is almost at an end. |
如果你的外表如同你的舉止一般 | If you looked like the way you behave... |
最高法院讨论了买方的一般合同条款能否有效地纳入合同 如果不能 哪项法律应该适用 | The Supreme Court discussed whether the buyer's general terms of contracts could validly integrate the contract and, if not, which law should apply. |
一般来说 它是这种情况下的首选武器 因为它比有碎裂效果的高爆弹药的射程更远 对轻型和重型装甲目标更有效 | This is generally the weapon of choice in such cases because it has a greater range than a fragmenting high explosive round and is more effective against light and heavy armoured targets. |
因此 一般认为确保新文书易于适用及其有效性和效能非常重要 | Therefore, it was generally deemed important to ensure the ease of application, as well as the effectiveness and efficiency, of the new instrument. |
一什么样的效果 | What sort of effect? Nothing of the least importance. |
为成效起见 我们在这次会议上仅作一般性评论 | In order to be productive, we will be making only general comments during this meeting. |
大家认为仅仅一组一般性原则将不会特别有用或有效 | It had been felt that a mere body of general principles would not be particularly useful or effective. |
电影 效果一定更好 | On film, it'll be better yet. |
如果你回來 我對你的態度與往常一般 | If you come back you'll be treated as you've always been. |
这种培训很花时间,并且一般都要在一 二个月以后才生效 | Such training is time consuming and starts to produce results only after the first or second month, by which time the internship period is coming to an end. |
1. 一般性意见和研究组的预计工作成果 | C. Report of the Study Group |
有人拒绝出让 百般劝说无效 | There were some people who refused to sell under any persuasion whatsoever. |
在第二阶段,委员会一名成员和秘书处将把一般性讨论的结果汇编成一般性建议初稿 | At the second stage, the results of the general discussion would be compiled by a member of the Committee and the Secretariat into an initial draft general recommendation. |
472. 我们几年来执行了第471段列举的各项方案 但由于工作量很大 而资源又很有限 效果一般并不明显 | 472. The programmes listed in paragraph 471 above have been implemented for several years. However, owing to the multitude of tasks to be performed, as well as limited resources, their effects are not yet generally perceptible. |
一般般 | So, so. |
一般般 | Not particularly |
如果你患有可控的疾病 一般也没什么差别 | If you have manageable health problems it doesn't really matter. |
这是一种操纵 但有效果 | It's manipulation, but it can work. |
一般般啦 | A legless tadpole. |
如果在一个国家没有代表,这些组织的参与一般有限 | The involvement of those that are not represented in the country is, in general, limited |
如果她真有罪 她可以减刑为 一到十年的一般谋杀罪 | If she's guilty she might get off with 110 years for manslaughter. |
122. 评价结果发现 管制措施项目一般较为成功 | Projects concerned with control measures were in general found to be successful. |
16. 必须加强人们对不利环境后果的一般意识 | 16. General awareness of adverse environmental consequences needs to be enhanced. |
如果你再说一次杰夫对我有催眠般的影响力 | If you say one more word to me about Jeff's hypnotic influence on me... |
从要求面试的人数众多和总的媒体反应来看 肯定达到了预期效果 也就是一般观众对联合国的认识提高了 | Based on the large number of interview requests and the media response in general, the desired outcome an increased awareness of the United Nations among a broad audience was certainly attained. |
一般来说,这就是在一张纸上签名,然后递交警察 它不具法律效力 | Usually this just amounted to writing a name on a piece of paper and handing it to a policeman it has no legal force. |
这种效果就像过了电一样 | The effect is just electric. |
这个一定会有效果的 一定很不错 | This will give you the effect. It'll be good. |
效果 | Effect |
效果 | Effects |
效果 | Offset |
所有色标出入证只在大会高级别全体会议期间有效 在一般性辩论期间也可能有效 | All secondary colour coded access cards will be valid only for the duration of the High level Plenary Meeting of the General Assembly, possibly during the general debate. |
这几乎是一种恶作剧的效果 | And almost a kind of poltergeist effect. |
1.5. 如何进一步改善提供公共服务的效果和效率 | 1.5. How can the effectiveness and efficiency of delivery of public services be further improved? |
不过 在超过某一时限后再追溯法律效力将与法律的一般原则相矛盾 | Applying the law retroactively beyond a certain time limit, however, would contradict the general principles of law. |
嗯 他有金子一般的心 别动那个水果蛋糕 是吧 笑声 | Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right? |
同目标相比,预期的成果一般带有更为具体的性质 | In relation to the objective(s), the expected results are generally of a more concrete nature. |
在这方面,为了提高各职司委员会的效率和效能,理事会提出了下列的一般提议和建议 | In this respect, the following general suggestions and recommendations are provided by the Economic and Social Council to improve the efficiency and effectiveness of the functional commissions. |
相关搜索 : 一般的效果 - 成像效果一般 - 一般结果 - 一般结果 - 一般结果 - 一般效率 - 一般有效性 - 一般时效期 - 一些效果 - 一次效果 - 单一效果 - 一个效果 - 一般般 - 效果