Translation of "教学方式" to English language:


  Dictionary Chinese-English

教学方式 - 翻译 : 教学方式 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

转变科学教育方式
Transforming Science Education
教练走上来 她的教学方式是这样的
She comes up, and this was her approach, the teacher.
你认为会有很多学校在下个学年尝试这种新式教学方式
Do you think a lot of classes next school year should try this thing out?
你会找到你自己的方式来发现, 学习, 和教学.
You'll find your own way to discover, to learn, to teach.
673. 根据教学方法 教育系统可分为两种形式 登记入学和非登记入学
Depending on the teaching method, the education system consists of two modalities enrolment and non enrolment.
但是我不喜欢那种低质的教学方式
But I didn't like the way the instruction I got was very poor.
提供性教育的方式由各学校直接负责
The way in which sex education is provided is the direct responsibility of individual schools.
同样 教育方法统一独断 所有的学校都执行统一教学大纲 每个学科都有正式指定的教科书
Likewise, teaching methods were unified and dogmatic all schools were to work according to the same syllabus, there was one officially adopted textbook for every subject.
教学法的趋向是背诵和形式主义的方法
(vi) Teaching methods, with a tendency towards rote learning and a formalistic approach
(f) 发展新的学习方法和教学方法 编写单元教材和教学方法指导方针 以便消除男女固定行为模式和影响 重新确认民族文化价值
f) To eliminate stereotypes of male and female behaviour and reaffirm national cultural values through new learning methods and pedagogical techniques, as well as through the production of modules for pedagogical materials and methodological guidelines.
65. 在制订学校和其他地方的正式和非正式教育方案方面也存在着机会
65. Opportunities also exist to develop formal and informal educational programmes in schools and elsewhere.
丹麦在小学入学教育方面 增进家庭利益的方式是 让父母们对子女们的入学教育形成最大程度的影响
The most important way in which the interests of the family are promoted in the context of school attendance at primary level in Denmark is through the great amount of influence on the schooling of the children awarded to parents.
因此 豁免上取的材料的教学方式在质量上会差于其他学童
The approach of those exempted to the material will therefore be qualitatively inferior to the other pupils.
BB组是博多儿童通过博多语文方式教学 BA组是土著博多儿童通过阿萨姆语文方式教学 BB组的各项测验成绩都胜过BA组
Group BB, Bodo children, taught through the medium of the Bodo language, performed significantly better on ALL tests than group BA, the indigenous Bodo children taught through the medium of Assamese.
按性别 教育水平和方式分列的学校的领导人员
Head teachers by sex, level of education and course, 1996
这将会改变天文学的研究方式 也将改变教授天文学的方式 而且 最重要的 这将改变我们在这个宇宙中看待自己的方式
It's going to change the way we do astronomy, it's going to change the way we teach astronomy and I think most importantly it's going to change the way we see ourselves in the universe.
例如 Basisschool De Schakel提供荷式的学前教育和初等教育 阿鲁巴国际学校提供美式学习课程
For instance, Basisschool De Schakel provides pre primary and primary education according to the Dutch system and the International School of Aruba provides a US style study programme.
(许多接受以旧式殖民教学方式提供的教育的非洲儿童和其他儿童也有同样的特点)
(Many African and other children whose education is through the medium of the old colonial language share the same characteristics).
9.15 关于提交人指称基督教教学所占时间超过有关其他宗教和人生哲学的教学时间这一情况 缔约国提出 基督教的教学本身不会引起 公约 方面的任何关注 只要教学是以客观和中立的方式进行的便可
9.15 With regard to the authors' allegation that instruction in Christianity involves more time than instruction of other religions and philosophies of life, it is submitted that instruction in Christianity in itself cannot cause concerns under the Covenant, as long as the instruction is carried out in an objective and neutral manner.
没有死板的灌输式教学
No droning on at the chalkboard.
该案例涉及讲中文的中国移民儿童被施以英语教学教育 实际上未提供任何通过中文教学方式的授课
The case involved Chinese speaking children of Chinese immigrants who were placed in English medium education, with effectively no provision for any teaching through the medium of Chinese.
因此我们将它设计成交互式教学的模式
So we designed it to have interactive teaching.
而目前普遍的教育模式是以西班牙语教学
The prevailing model is one of education taught in Spanish.
在这类传统学院受训的即使是年轻的土著教师也很快就学会把他们自己的文化抛到脑后 采取官方的同化教学模式
Even young indigenous teachers who are trained in such traditional institutions quickly learn to devalue their own culture and adopt the official assimilationist pedagogical model.
515. 国家以两种方式控制教育体系的质量 教育机构许可证的发放和教育方案的鉴定 以及学习成果的评估
The state controls the quality of the educational system in two ways through the licensing of the educational establishments and the accreditation of educational programmes, as well as through the assessment of the results of the study process.
不到1 的计划部落儿童享有通过其本身语言教学方式的教育 (Mohanty Misra 2000年 第28段)
Less than 1 of the Scheduled Tribe children have education through the medium of their own language (Mohanty Misra 2000 28).
他们为老师提供其所需的发展机会 去制定更有力的教学方式
They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices.
对不起 您不能放弃教学游戏模式
Sorry, you may not give up during the tutorial.
(c) 通过降低学费 改善基础设施和阅读材料及提高教师工资的方式增加教育机会
(c) Improving educational opportunities through reduced school fees, better infrastructure and reading materials and improving salaries for teachers.
配平化学方程式
Solve Chemical Equations Viewer
第一组只以英语授课(但即使是这些学生也有双语教师 许多学生接受以西班牙语作为一门课的授课方式 这种情形在沉浸式强化课程中是极不寻常的) 第二组是早退出的学生 他们接受一至两年的西班牙语教学教育 然后转至英语教学 第三组是迟退出的学生 他们接受4 6年的西班牙语教学教育 然后转为接受英语教学
The first group were taught through the medium of English only (but even these students had bilingual teachers and many were taught Spanish as a subject, something that is very unusual in submersion programmes) the second one, early exit students, had one or two years of Spanish medium education and were then transferred to English medium, and the third group, late exit students, had 4 6 years of Spanish medium education before being transferred to English medium.
秘书长和联合国教育 科学及文化组织总干事关于达成普及教育的方式方法的报告(第52 84号决议)
Report of the Secretary General and of the Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization on ways and means for achieving the goal of education for all (resolution 52 84)
成人进修教育提供小学和中学教师培训方案
Adult and continuing education offer primary and secondary teacher training programmes.
正式教育通过结构性的教育系统提供 涵盖学前教育至大专教育
Formal education is delivered through a structured education system from pre primary to post secondary levels.
国家教育和宗教事务部采取各种方式 就贩运人口进行性剥削和经济剥削的问题 对高中 中学三年义务教育后的非义务教育 高年级学生进行教育
The Ministry of national Education and Religious Affairs studies ways of informing of the students at the senior grades of Lykeio (non compulsory secondary education, succeeding the three years of compulsory secondary education, Gymnasio) regarding the problem of trafficking in human beings for their sexual and financial exploitation.
在完成多式教育之后 高等 职业和学位一级教育 期限内大学和非大学机构酌情规定
(d) Higher, vocational and degree level education on completion of multi modal education. Its duration will be set by the universities and non university institutions as appropriate
他的教学方法 绝对没问题 督学
Professor Nose will receive one hour detention... because of his unexcused tardiness.
所有参加培训的教师都应当通晓人口和家庭生活教育及其融入学校课程的方式 并且应当学会 无论其所教授的科目是什么 与学生讨论这些话题
All teachers in training should be familiarized with population and family life education and the way in which it is incorporated into the school curriculum and should be trained (irrespective of their teaching subjects) to discuss these topics with learners.
化学方程式配平器
Equation Balancer
如果某一学校选定的教育模式(法律上或行政上)未强制规定甚或允许土著或少数民族儿童接受主要通过该儿童了解的教学语言方式教育 这样该儿童便是实际上被否定获得教育
If the educational model chosen for a school (legally or administratively) does not mandate or even allow indigenous or minority children to be educated mainly through the medium of a language that the child understands, then the child is effectively being denied access to education.
AA组是阿萨姆母语儿童通过阿萨姆语文方式教学 在三项数学成绩中有两项成绩最佳
Group AA, Assamese mother tongue children taught through the medium of Assamese, performed best on two of the three mathematics measures.
采用的教育和教学方式为人们观察 了解 利用艺术和文化并作出积极贡献奠定了基础
Education and the teaching methods employed lay the foundation for the way in which people perceive, understand, use and actively contribute to art and culture.
475. 现行法律以下述方式鼓励没有受过或完成小学和初中教育的人
475. The legislation in force encourages those who have not received or completed primary and lower secondary education in the following ways.
2 6岁的儿童有43 接受了正式和非正式的学前教育
Forty three per cent of children aged 2 6 years attended formal or non formal pre school education.
85. 学校可以提供禁毒教育方案 作为更加广泛的健康生活方式方案的一部分 并向学生提供替代活动 学校的这种作用已经作过讨论
The role of schools in providing drug education programmes, as part of a broader, healthy lifestyle programme, as well as alternative activities for pupils, has already been examined.

 

相关搜索 : 的教学方式 - 说教式教学 - 教学模式 - 教学模式 - 教学形式 - 教学形式 - 教育方式 - 教育方式 - 教育方式 - 教训方式 - 教学方法 - 教学方法 - 教学方法