Translation of "教育权" to English language:
Dictionary Chinese-English
教育权 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
实现受教育权 包括人权教育 | The realization of the right to education, including education in human rights |
(d) 实现受教育权 包括人权教育 | (d) THE REALIZATION OF THE RIGHT TO EDUCATION, INCLUDING EDUCATION IN HUMAN RIGHTS |
受教育权和教育之目的 | Right to and aims of education |
一. 受教育的权利 教育基础 | Right to Education The Educational Basis |
(d) 实现受教育权 包括人权教育. 94 127 127 | (d) The realization of the right to education, including education in human rights 94 127 135 |
1997 7. 实现受教育 尤其是受人权教育的权利 | including education in human rights |
人权教育 | Human rights education |
2005 教 育 权 | 2005 The right to education |
1997 7 实现受教育 尤其是受人权教育的权利 23 | 1997 7. The realization of the right to education, including education in human rights 26 |
15. 人权教育被普遍视为教育权的一个组成部分 | Human rights education is widely considered to be an integral part of the right to education. |
F. 受教育权 | Right to education |
2005 21. 教 育 权 | The right to education |
3. 人权教育 | Human rights education |
C. 教育权利 | C. The right to education |
C. 教育权利 | C. Right to education |
5. 受教育权 | 5. The right to education |
56 147. 人权教育 | 56 147. Human rights education |
57 206. 人权教育 | 57 206. Human rights education |
受教育的权利 | Right to education |
2005 21. 受教育权 | The right to education |
人权教育 80 39 | CONTENTS (continued) |
2005 21. 教育权28 | The right to education |
州市教育系统拥有的自主权限制了教育部的执行权力 | The autonomy of the state and municipal educational systems results in limits on the executive power of the Ministry of Education. |
六 儿童权利和教育权利 | VI. RIGHTS OF THE CHILD AND EDUCATION |
1225. 中等教育后期是进行人权和人权保护教育的最佳时期 | Upper secondary education is an excellent level at which to demonstrate what human rights are and the manner in which they are protected. |
罗姆族 受教育权 | Roma right to education |
D. 受教育的权利 | Right to education |
2005 21. 受教育权 80 | The right to education 81 |
人权教育(第29条) | Human rights education (art. |
F. 侵犯教育权利 | F. Violations of the right to education |
10. 受教育的权利 | 10. Right to education |
A. 教育权..... 141 145 30 | A. Right to education 141 145 29 |
C. 教育权利. 21 7 | C. The right to education 21 7 |
C. 教育权利 60 18 | C. Right to education 60 18 |
1. 鼓励各国政府作出一切必要的努力以实现受教育权并在各级教育中促进人权教育 | 1. Encourages States to make all necessary efforts to ensure realization of the right to education and the promotion of human rights education at all levels of the educational system |
申明实现受教育权 特别是女童的受教育权 有助于消除贫困 | Affirming that the realization of the right to education, especially for girls, contributes to the eradication of poverty, |
二. 强调接受初等教育的权利和优质初等教育 | Emphasis on the right to and the quality of primary education |
人权教育必须是全世界各国教育系统的核心 | Human rights education must be at the core of educational systems in all countries worldwide |
11. 特别强调教科文组织在宽容教育 人权教育和民主教育方面应承担的义务 | 11. Stresses more particularly UNESCO s commitment in the field of education to tolerance, human rights and democracy |
2. 决定在联合国人权教育十年期间(1995 2004年)将受教育 尤其是受人权教育的权利问题列入小组委员会议程 | 2. Decides to place the question of the right to education, and particularly human rights education, on the agenda of the Sub Commission for the duration of the United Nations Decade for Human Rights Education (1995 2004) |
人权教育迄今通过印度的教育政策而纳入不同教育阶段的各种议题 | Thus far, human rights education has been integrated into diverse subjects at different stages of education through India's education policy. |
教育部成立了内部 人权委员会 来协助执行 国家人权教育计划 | The Ministry of Education created an internal Committee for Human Rights to contribute to the implementation of the PNEDH. |
E CN.4 Sub.2 1997 L.18 4(d) 实现受教育 尤其是受人权教育的权利 | E CN.4 Sub.2 1997 L.18 4 (d) The realization of the right to education, including education in human rights |
33. 幼儿期人权教育 | Human rights education in early childhood. |
2005 21. 受教育权 10 83 | The right to education 10 82 |
相关搜索 : 人权教育 - 人权教育 - 教育部教育 - 教育 - 教育 - 教育 - 教育 - 教育 - 教育 - 教育 - 体育教育 - 体育教育 - 育儿教育 - 体育教育