Translation of "整顿偏差" to English language:


  Dictionary Chinese-English

整顿偏差 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

108. 两个实体在整顿工作方面的进展相差极大
108. Progress made in the restructuring process varies greatly between the two entities.
标准偏差
Std. deviation
标准偏差
Std dev.
标准偏差
Standard deviation
标准偏差
Std. dev
整顿 决定 应当 载明 被 整顿 保险 公司 的 名称 整顿 理由 整顿 组织 和 整顿 期限 并 予以 公告
The decision of rectification shall be publicized and shall specify the name of the insurance company, the reason for rectification, the composition of the rectification task force responsible for carrying out the rectification work as well as the date by which the rectification is to be completed.
按纽约 华盛顿市生活费差额调整前的加权平均比率
Weighted average ratio before adjustment for New York Washington, D.C. cost of living differential
(c) 按华盛顿市 纽约生活费差数(15.1 )对以上(b) 项进行调整
(c) Figure in (b) above adjusted for Washington, D.C. New York cost of living difference (15.1 per cent) 126.8
汉平顿再偏僻不过了
There's no place as obscure as Harpenden.
就是这么小的偏差
That tiny misalignment.
否则就会产生偏差
Otherwise that would introduce bias.
... 哥们 你时间观念太差了 偏偏这时候进来
Man, you have the worst sense of timing.
1.3 降雨的标准偏差值 ______________
Index of aridity ____________ Normal rainfall ____________ Rainfall standard deviation ____________
偏离正确航线差了6浬
Six miles off course.
飞过海面200浬偏差6浬
That's six miles after 200 miles of water.
哎 可真糟啊 而偏偏我有责任来把它整好
O cursed spite... that ever I was born to set it right.
整顿银行文化
Getting Bank Culture Right
整顿好医疗队
Get the medical service in order.
SP ...这四样东西,预期理论,双曲贴现, 现状偏差,基准利率偏差.这些都被很好地记录下来
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.
通过标准偏差来表示 其数值与随机误差关系较大
Expressed through standard deviation Values given over accidental errors.
整顿创新供应链
Fixing the Innovation Supply Chain
巴黎 蒙特利尔 华盛顿 伦敦 抽样误差 允许误差
The sampling error for London was more than three times the allowable limit.
第一百一十二 条 被 整顿 的 保险 公司 经 整顿 已 纠正 其 违反 本法 规定 的 行为 恢复 正常 经营 状况 的 由 整顿 组织 提出 报告 经 金融 监督 管理 部门 批准 整顿 结束
Article 112 Where an insurance company under rectification has already corrected its act in violation of this Law and has resumed its normal business operations, the rectification shall cease after the submission of a report by the rectification task force and obtaining an approval by the financial supervision and regulation department.
通常只能接受一度的偏差 也就是说 如果超过这一度的偏差 将不会有一丝光线能够聚集到焦点上
They usually have about a one degree acceptance angle, meaning once they're more than about a degree off, none of the sunlight rays will hit the focus.
行政整顿和改革方案
Administrative rehabilitation and reform programme
你可以想象这个报告将有多大的偏差么
Can you imagine how much biased his report would be?
毕竟 犯罪只是... ...人类行为的一种偏差而已
After all, crime is only a lefthanded form of human endeavor.
整个总体的标准差
Standard deviation for the total population
我们因此重新整顿了市场
We just reorganized the markets.
在政府部门 2000年未调整的报酬差距是15 调整后的报酬差距是3
In the government sector, the unadjusted pay gap is 15 , and the adjusted pay gap was 3 in 2000.
统计偏差 特别是对于最初的低碰撞可能性
statistical deviations esp. for initially low collision probabilities.
正义的天平 也许偶有偏差 但终将回归正义
The scales of justice may tip one way or another, but ultimately they balance out.
在这方面,委员会指出,一些会员国可能对纽约适用的工作地点差价调整数乘数的数值(工作地点差价调整数指数减100)及其与华盛顿特区美国联邦公务员薪金(在差值范围内)的关系似乎有一些误解
In that context, it noted that some misunderstanding appeared to have arisen in the minds of some Member States with respect to the magnitude of the post adjustment multiplier (post adjustment index minus 100) applicable for New York and its relationship to the salaries of United States federal civil servants in Washington, D.C., in the context relative to the margin.
不打仗一样可以整顿军容啊
We shall have what we want without it.
(d) 对有关差值 即P 4级的差值 作13.2 的调整
(d) A 13.2 per cent adjustment for the margin the margin at P 4
这个黑洞 其实只有差不多曼哈顿那么大
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.
正在检查变更差完整性...
Checking delta integrity...
必须根据工作地点差价调整数在差幅范围内运作的程序才能批准调高基点工作地点差价调整数
Post adjustment increases at the base were granted only on the basis of the procedures for operating the post adjustment system within the margin range.
苏丹政府保证纠正提请其注意的任何政策偏差
The Government undertook to correct any deviation from this policy that was brought to its attention.
因为他偏爱奴隶女子 父亲差点剥夺他的继承权
Father almost disinherited him because of slave girls.
这些程序包括在确定基点工作地点差价调整数增加会造成差值超过差幅时冻结基点工作地点差价调整数的机制
These procedures included mechanisms for freezing post adjustment at the base whenever it was determined that an increase in the post adjustment at the base would result in the margin going above the margin range.
如同其他的诺顿瞄准器一样 炸弹偏离的目标八百英尺
And as was typical with the Norden bombsight, the bomb actually missed its target by 800 ft.
基点的工作地点差价调整数在差辐范围内运作
Operation of the post adjustment system at the base within the margin range
咨询委员会期望今后将遵守正常程序 不发生偏差
The Advisory Committee expects that proper procedure will be followed without variation in future.
到1997年9月初 应整顿完联邦警察
Besides the cantonal police, there is also a federal police force in the Federation, which should be restructured by early September 1997.

 

相关搜索 : 整顿 - 整顿 - 整顿 - 整顿 - 平整度偏差 - 整理整顿 - 偏差 - 偏差 - 右整顿 - 被整顿 - 下偏差 - 高偏差 - 角偏差 - 上偏差