Translation of "断" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 右臂断了 锁骨断了 | I broke my right arm. I broke my collarbone. |
| 他们不断克隆 不断造恐龙 | They keep doing it they just keep making these things. |
| 时间总是在不断复活 不断更新 | It's always renewing and refreshing itself. |
| 他反对垄断 他曾经 以前反对垄断 | He was opposed to monopolies. |
| 肌肉不断地被使用 不断地受到损坏 | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| 它在不断的在变化 不断的在重新配置 | It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. |
| 622. 目前 罗姆儿童只是断断续续的上学 | At present, Roma children go to school only sporadically. |
| 电力中断 通讯中断 道路阻断 机场受损 强震及海啸后的救援工作困难重重 | Power interruption, communication interruption, road blockage, airport damage... The rescue work after strong earthquakes and tsunami is very difficult. |
| 同样 诊断也是我们这个项目的核心问题 这里 称作诊断为先 或零成本诊断 | So, the program that we're involved in is something which we call Diagnostics for All, or zero cost diagnostics. |
| 诊断 | Diagnostics |
| 人数不断增加 空间不断减少 物品也在减少 | More people, smaller spaces, less stuff. |
| 不断发展 | and continuous to develop. |
| 上学是不可能的 读书也就是断断续续的旁听而已 | No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there. |
| 她提到第40段时说 报告中断言 在哥伦比亚 准军事集团受到政府纵容或支持 这一断言既无根据又无先例 哥伦比亚代表团断然拒绝这种断言 | Her delegation categorically rejected the unfounded and unprecedented statement in paragraph 40 that paramilitary groups in Colombia were tolerated or supported by the Government. |
| 控制手臂的神经被隔断 被切断了 比如在一次车祸中 | The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident. |
| 不能做了断 | I'll finish it off for you. |
| JACK 诊断工具 | JACK diagnostic tool |
| 不断地凝聚 | That pulls in more material and pulls in more material. |
| 断档的5年 | Five Years in Limbo |
| D. 决断时刻 | Time to decide |
| 这表明 判断是支持 知觉气泡的关键 判断维系了知觉气泡 | And what that illustrates is that decisions are the key things that support our perceptual bubble. It keeps it alive. |
| 这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条 | This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract. |
| 工作人员买断 | Staff buyout |
| 一切开始中断 | Everything started breaking. |
| d, disconnect 断开连接 | d, disconnect disconnect |
| 这在不断发生 | And that's going to keep happening. |
| 现在把线切断 | Now go ahead and cut. |
| 我做事该果断 | I should stop procrastinating. |
| 我的指甲断了 | I broke a nail. |
| 请不要打断我 | Please don't interrupt me. |
| 我们没有打断 | We didn't break in. |
| 我的信条不断的升华成理想 并且一旦我落后就不断挑战我 | My faith has constantly lifted up the ideal, and challenged me when I fell beneath it. |
| 一个常见思维错误就是 放射科医生的诊断 他们看到病人的CT扫描 就会参照转介医生 如何诊断病人的病症 而他们的判断 就会极大的受到 先前诊断的影响 | A common thinking error of radiologists, for example when they look at CT scans is that they're overly influenced by whatever it is that the referring physician has said that he suspects the patient's problem to be. |
| 我的父母很有耐心 我在印度断断续续地逗留 一个神秘的旅程 | And my parents were very patient, but I had been doing intermittent sojourns to India on a mystical quest. |
| 并且我认为前一种情况正是我们需要不断努力来不断获得的 | And I think that the former is what we really need to strive for. |
| 然后注意 贝叶斯推断的重点是 我们靠两个信息源 来做出推断 | And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference. |
| 因此 需要不断关注 使整个裁军机制运作正常并不断加以更新 | Constant attention is required to keep the whole disarmament machinery well oiled and up to date. |
| 但对于高乳腺密度的女性来说 我们不该一刀子斩断所有的造影诊断技术 我们要为她们提供更好的诊断技术 | But for women with dense breasts we shouldn't abandon screening altogether, we need to offer them something better. |
| 但它又不断复发 | It keeps getting reinfected. |
| 已经做了了断了 | I finished him off. |
| 我无法判断距离 | I can't judge distance. |
| 我们先来看推断 | So let's think about the inference. |
| 不是简单的推断 | Not simplistic extrapolation. |
| 剪断欧元的羽翼 | Clipping the Euro s Wings |
| 断腿的全球贸易 | The Broken Legs of Global Trade |