Translation of "新财年" to English language:
Dictionary Chinese-English
新财年 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
新西兰(千新西兰元) 财政年度 2003 2004 | military expenditures |
14. 但是 几个星期后新的财政年度和新历年就要来到 | 14. However, the new fiscal and calendar year was only a few weeks away. |
国家 新西兰 财政年度 1995年7月1日至1996年6月30日 | Country New Zealand Fiscal year 1 July 1995 30 June 1996 |
编制2006年财务报表时将采用这项新政策 | The new policy will be implemented in the preparation of the financial statements for 2006. |
1997年3月财政年度注册的新公司比去年的3 376间增加18 5 | The number of new companies registering in the fiscal year from April 1996 to March 1997 rose by 18 per cent from the previous year, to 3,376.5 |
这些财产主要是在1996年年初移交的,但直到1996年10月联和部队才将移交的财产通知新特派团 | These assets were transferred mainly during early 1996, but it was not until October 1996 that UNPF was able to inform the new missions of those assets transferred to them. |
注 2001年至2004年财政期间的支出按本年度的列报方式重新分类 | Note Expenditures for fiscal periods 2001 to 2004 were reclassified to conform to the current presentations. |
(h) 1994年1月至6月30日期间财务报表中的一些比较数字已重新归类,以符合新的财务报表格式 | (h) Certain reclassifications have been made to some of the comparative numbers shown in the financial statements for the period from 1 January to 30 June 1994 in order for them to conform to the new financial statement formats. |
如果退出财产后一年内 财产主人尚未得到赔偿 则应撤销征用令 应重新对财产进行评估 | If within a year of eviction from a property its owner has not been compensated, the expropriation act shall be repealed and a new assessment of the property shall be carried out. |
a 新加坡的财政年度自4月1日起至3月31日止 | a The fiscal year in Singapore is from 1 April to 31 March. |
19 见美国财政部长对货币基金组织临时委员会的发言, 财政新闻 ,1998年4月16日 | 19 See statement by United States Treasury Secretary to IMF Interim Committee, Treasury News, 16 April 1998. |
166. 2004 05年财政年度签订的所有62份合同都采用了新的计费结构 | The Procurement Service had also been working with the Inter Agency Procurement Working Group to implement the common procurement training programme as expeditiously as possible. |
关于非消耗性财产的新指示将于2005年第二季度发布 | A new instruction on non expendable property was to be issued in the second quarter of 2005. |
. 他要分我的新财产 | He offered to divide my new possessions with me. |
具有重大再新分配效应的一项税是1958年设立的财富税 | A tax which has had a major redistributive effect has been the wealth tax, which was introduced in 1958. |
尽管遇到财政困难 长老大会还是在本财政年度为专项基金补充拨款5万新西兰元 | Despite financial difficulties, the General Fono had allocated NZ 50,000 to the Trust Fund this fiscal year. |
1994财政年度 共为美国发射了三颗新的本国固定商业卫星 | There were three new commercial domestic fixed satellites launched for the United States during FY 1994. |
21. 管理系统更新项目执行后审查 财务模块 2005年4月20日 | 21 Post Implementation Review of MSRP Finance Modules 20 Apr 05 |
然而 自1996年5月以来 由于财政限制 该股停止承建新项目 | Since May 1996, however, owing to financial constraints, the Unit has ceased to undertake new projects. |
在这一框架下 儿童基金会每年 流动 更新其财务计划 以反映最新估计的收入额 | In this framework, UNICEF updates the financial plan each year on a rolling basis to reflect the most current income estimates. |
财务科 两个新设员额 | Finance Section (2 new posts) |
财务机制和创新办法 | III. FINANCIAL MECHANISMS AND INNOVATIVE APPROACHES TO |
1995年工程处曾为克服财政赤字采取了一系列新的节约措施 | In 1995, the Agency had taken a number of new economy measures with a view to reducing the financial deficit. |
显示上一财年及当前财年的标题 | Show header for the previous and current fiscal year |
财年 | Fiscal Year |
12 新闻稿 布什总统向国会发送2006财政年度拟议预算 2005年2月7日 见www.house.gov bordallo | 12 Press release, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo). |
16 新闻稿 布什总统向国会发送2006财政年度拟议预算 ,2005年2月7日(见www.house.gov bordallo) | 16 Press release, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo). |
为上一财年和本财年显示精美标记 | Show fancy markers for previous and current fiscal year |
6. 财务主任兼财务和供应品管理司司长介绍了2005年方案预算和经费的最新情况(EC 55 SC CRP.22) | The Controller and Director of the Division of Financial and Supply Management took the floor to introduce the Update on programme budgets and funding for 2005 (EC 55 SC CRP.22). |
已结束的维持和平特派团截至2004年6月30日的最新财务状况 | Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2004 |
本财年 | Current fiscal year |
上财年 | Last fiscal year |
任命2005财政年至2008财政年期间的审计人 | Appointment of Auditor for financial years 2005 2008 |
29. 在财务管理方面 开发署高兴地报告 尽管在2004年需要推出一个新的全球财务系统 开发署成功结算了2005年12月31日终了两年期的账目 | In the area of financial management, UNDP is glad to report that notwithstanding the challenges of rolling out a new global financial system in 2004, it has successfully closed its books for the biennium ended 31 December 2005. |
新的采购系统将在2006 2007年度购买和安装并同财务管理系统相结合 | This procurement system will be purchased and implemented within the year 2006 2007 and will be integrated with the financial management system. |
参加在新加坡合作方案下举办的短期训练课程的人数财政年度a | Number of participants in short term training courses under the Singapore Cooperation Programme |
下次你看财经新闻可要注意 | Pay careful attention the next time you read the financial news. |
这是我司最新的财务状况表 | This is... This is the last balance sheet. |
上一财年 | Previous fiscal year |
下一财年 | Next fiscal year |
财政年度 | Fiscal yeara |
最后 2002年一项新的法律简化了这一程序 近几年来已有大量贩毒分子的财产被没收 | Finally, in 2002 a new law streamlined the process and, in the last few years, a large number of drug traffickers' assets have been confiscated. |
在标题 quot 财政管理 会费与财务 quot 之前增添下列新案文 | Before the heading Financial management, contributions and treasury insert the following text |
因此 新的创新的财务机制的建议值得认真考虑 | Therefore, proposals for new and innovative financial mechanisms merited serious consideration. |
已采取行动对一些账户重新分类 并在2004年财务报表中反映这一行动 | Action to reclassify some accounts has been taken and reflected in the 2004 financial statements. |
相关搜索 : 财年 - 新年 - 新年 - 新年 - 全财年 - 财政年 - 一财年 - 偏财年 - 2013财年 - 一财年 - 年年更新 - 新财富 - 今年新 - 新千年