Translation of "方向的变化" to English language:


  Dictionary Chinese-English

方向的变化 - 翻译 : 方向的变化 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

关于政策变化的数据表明 绝大多数是朝自由化方向在改变
Data on policy changes indicated that the overwhelming majority of changes had been in the direction of liberalization.
在此高频率下 随着目标相对于雷达的方向变化 雷达截面变化很大
At such a high frequency, the RCS varies drastically as the orientation of the target relative to the radar changes.
有些座位的方向也需要改变 相应的 坡度也要发生变化
And some of the seats need to actually change their direction, and change their rake, to allow that to happen.
探测了磁场方向的变化 磁场方向的变化并非完全由太阳风的变化所引起 可能由太阳风同火卫一电离的气体或带电的粉尘环境的相互作用所引起
Variations of the field direction were detected, which are not only due to variations in the solar wind. They might be caused by the interaction of the solar wind with Phobos apos ionized gas or charged dust environment.
飘到一起的时候 它们就会改变自己的构型... 事物总是向势能低的方向变化
And when they drift past each other, they will configure themselves in a way things want to go to a lower potential state.
我向你保证 情况有变化的
I promise you it will change.
报告方法的变化
Changes in reporting methods
通过那个小齿轮转动方向的改变来改变小人的行走方向
That little gear there switches back and forth to change direction.
我变了形的身体朝一个方向飞了出去 而我变了形的自行车向反方向飞去
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.
风向改变时 怪兽也会跟着风向变换鼻子方向
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.
重点的变化将改变使用这些工具的方式和文化环境
The change in focus will be to modify how, and the culture within which, those tools are used.
使用药物的方式变化后 并没有发生相应的观念变化
Drug use patterns changed without a concomitant change in attitudes.
1993年后 经发局在战略方向和商业视野上有了根本性变化
Since 1993, the EDB has experienced major changes in its strategic orientation and business outlook.
改变朝鲜的前进方向
Turning North Korea Around
F. 气候变化方案
Climate Change Programme
冰川的主干道 涌动的方向是从右边过来 在主干道上变化得非常快
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
19. 当然 转变不会总是朝一个方向进行 也可能出现反方向的转变
Transformation, of course, is not confined to one direction the converse is also possible.
都不会使飞向你的子弹改变方向
Will turn the bullet from your coat,
气候变化训练方案
Climate change training programme
对抗气候变化的更好方法
A Better Way to Fight Climate Change
( 气候变化公约 )的培训方案
2. CC Train Training programme to promote the
敌舰改变方向向我们过来了
Enemy altering course towards us, sir.
好了 我刚才说的是 这里西南季候风向这个方向吹 然后它变了 变成东北季候风向相反方向吹
Now, what I said was, you get the southwest monsoon going one way, and then it changes and you get the northeast monsoon going the other way.
27. 1992年 第八届贸发大会标志着贸发会议工作范围和方向的重大变化
In 1992, the eighth session of UNCTAD marked an important change in the scope and orientation of the organization apos s work.
由于贸易模式方面的变化和国内产出方面的变化之间的相互作用 巴勒斯坦对外贸易的恢复和重新定向取决于以下三个方面的改进 能力 竞争力和市场进入
Owing to the interplay between changes in trade patterns and those in domestic output, the revival and reorientation of Palestinian external trade is contingent upon improvement in three areas capacity, competitiveness, and accessibility.
他好像改变了方向
She seems to have changed course.
(a) 变化中的恶劣天气的影响可能会早在与变化的趋向相连的影响之前就显露出来
(a) The impacts of changing weather extremes may become apparent well before the impacts associated with changing trends
(f) 气候变化培训方案
Convention on Climate Change . 129 156 29
例如 我们经常提及非洲同侪审查机制 以此作为表明在这方面情况逐步变化的方向
For example, the African Peer Review Mechanism was frequently cited as an illustration of the way things are changing in that regard.
在这方面的确早应有所变化
Change is definitely overdue in that respect.
管理和行政方面的总体变化
Strategic investments on information technology
由于它在区域和垂直方向上变化无常 所以很难估评它的长期全球趋势
Because it varies both regionally and vertically, it is hard to assess its long term global trend.
它在两个方向上都有弧线 一条曲线向上 并且相反的横向曲线向下 因此可经受任意一种变化 越过这种形状的表面
It has curves in two directions, one curve upward and opposite transverse curve down the other, so any kind of perturbation spreads the forces over the surface of this type of shape.
这里关注世界变化的每个人 都通过这样或那样的方式来促成变化
Everyone here cares about changing the world and has made a difference in that one way or another.
聪明的老小子改变方向了 朝向草原去了
The wise scaper's changing his direction heading for the saw grass ponds.
John Gerzema认为最近发生的金融危机也有其有利的一面 即金融危机也为我们带来了向好的方面转变的机遇 John Gerzema阐述了四个文化方面的转变 这些转变促使消费者的行为也发生了变化 他还向我们展示了商业是如何与理性的消费联系在一起的
John Gerzema says there's an upside to the recent financial crisis the opportunity for positive change. Speaking at TEDxKC, he identifies four major cultural shifts driving new consumer behavior and shows how businesses are evolving to connect with thoughtful spending.
我了解到了一个朝好的方向改变的方法
I discovered that there's a movement for a better way.
气候变化的经济和社会方面 政府间气候变化研究团第三工作组的贡献
The economic and social dimensions of climate change contribution of Working Group III of the IPCC
从培训和机构建设逐步向一体化方案转变是难民署在中欧活动的另一特点
A gradual shift from training and institution building to integration related programmes was also a feature of UNHCR activities in Central Europe.
后来世界往好的方向上改变了
But then it changed, and it went on quite well.
一种基因突变 而其中的这一个往自私的方向突变
There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.
避免土地使用方面的过渡变化 尤其是会造成自然资源损失从而对气候变化产生不利影响的土地使用变化
Avoid excessive land use changes and especially those which involve loss of natural resources leading to adverse effects on climate change
鉴于一次观测只提供从一个方向看到的变化 我们需要以统计学方式来判读多种观测结果
Since a single observation gives the variation seen from one direction, we need to interpret many observations in a statistical manner.
至于供应方面,用于生产和投资的综合投入可能朝有利于国内产品的方向转变,尽管现有的统计数据尚未显示有任何重大变化
As to the supply side, there may be a switch in input mixes used in production and investment in favour of domestic products, although available statistics do not yet reveal significant changes.
空间雷达的入射角变化极小 与此不同的是 在机载应用中 图像扫描带的入射角则变化很大 这就导致难以区分后向散射的变化究竟是仅仅与入射角的变化有关 还是因为几何和 或 物质本身的变化所致
Unlike spaceborne radar where the incidence angle changes very little, in airborne applications there is a large change in incidence angle across the image swath, which causes difficulty in distinguishing whether changes in backscatter are related simply to changes in incident angle or to changes in the geometry and or the materials themselves.

 

相关搜索 : 变化的方向 - 变化的方向 - 方向变化 - 方向变化 - 方向变化 - 向变化 - 向变化 - 取向的变化 - 意向变化 - 反向变化 - 纵向变化 - 航向变化 - 向下变化