Translation of "无磨损" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
我要这个 这里有磨损了一点点 | I'll take it. That one's been knocked around a bit, sir. |
药品磨损人的心智 也许是这个原因 | Drugs dull the mind. Maybe that's the reason. |
30. 无耕作或减耕农业劳动密集度降低 因为它减轻了机器磨损 减少了燃料消耗 | No till or minimum tillage agriculture is also less labour intensive, as it reduces wear and tear on machinery and reduces fuel consumption. |
我起先以为时光机坏了或是零件磨损 | I first thought the machine had a mechanical defect. |
它能承受 在乡下医院里 会出现的过热和磨损 | It has to stand up to the heat and the wear and tear that happens in hospitals in these rural districts. |
无辜的人在监狱里受折磨 | There's an innocent man in prison. |
11. 损失的设备包括在利比里亚境内发生大规模战斗期间被抢走和(或)被偷走的设备 由于正常损耗和磨损 即将报废 意外事故所生损害和(或)无法使用而造成的注销的物品 | 11. The inventory of lost equipment includes equipment that was looted and or stolen during major outbreaks of fighting in Liberia write offs due to normal wear and tear, obsolescence, damage and or unserviceability due to accidents. |
艾琳 折磨自己是于事无补的 | Irene, torment is useless. |
常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作 | Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt. |
先进的结构材料最大的市场是在抗磨损部件方面 | The largest market for advanced structural materials is in wear resistant parts. |
它们容易携带 不会磨损 我敢打赌这值一百万美元 | They're easier to carry and don't wear out. I'll bet they're worth a million dollars. |
无损压缩 | Lossless Compression |
不停地磨呀磨呀磨 | At that grindstone |
...去折磨和勒索每一个无望的 撒克逊人 | ... you'll try to grind a ransom for him out of every helpless Saxon. |
尽管这一数目包括了由于意外毁损和磨损造成的损失,但也包括价值1 160万美元的被盗物品 500万美元据报丢失的物品,以及帐目管理无法找到下落的价值1 020万美元的物品 | While that amount included cases of losses as a result of accidental damage and wear and tear, it also included 11.6 million in stolen items, 5.0 million in items reported as lost and a further 10.2 million in items that could not be located by account holders. |
(c) 联合国不赔偿秘书长断定无法核实或与房舍损失或损坏无直接关系的损失或损坏 | (c) No compensation shall be payable by the United Nations for loss or damages that, in the sole opinion of the Secretary General, are impossible to verify or are not directly related to the loss or damage to the premises |
磨磨刀 | Start to strop the razor. |
JPEG 无损处理Comment | JPEGLossless |
无损 JPEG 2000 文件 | Lossless JPEG 2000 files |
无损 JPEG 2000 文件 | Lossless PGF files |
使用无损压缩 | Use lossless compression |
(b) 联合国不赔偿秘书长断定无法核实或与个人财产损失或损坏无直接关系的损失或损坏 | (b) No compensation shall be payable by the United Nations for loss or damages that, in the sole opinion of the Secretary General, are impossible to verify or are not directly related to the loss or damage to the personal property |
他无法忍受这砂石之中的寂寞 被折磨疯了 | He went crazy. Bored beyond human endurance in this sand and these rocks. |
审委会注意到,这笔数额虽包括由事故性损坏和消耗及磨损造成的损失情况同时包括1 160万美元的被盗物品 500万美元报称遗失的物品,以及还有1 020万美元的物品帐户单位无法找到 | The Board noted that while this amount included cases of losses due to accidental damage and wear and tear, it also included 11.6 million of stolen items, 5 million of items reported as lost and a further 10.2 million of items that could not be located by the account holders.6 |
海明威曾经说过 每个人都会经历生活磨练 有些人即使被折磨得体无完肤 也仍然坚强 | Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, but some people are stronger in the broken places. |
毫无警告 他们冲下山 咆哮得像被折磨的灵魂 | Without warning, down they come out of them hills howling like souls in torment. |
这就是生物置换领域 它将我们已磨损的器官替换为新的 自然的器官 | This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones. |
两便士将完好无损 | Safe and sound |
磨磨你們的利牙! | Sharpen your teeth! |
替代性无损检验技术 | Alternative non destructive assay techniques |
转换为无损文件格式 | Convert to lossless file format |
快去啊 别磨磨蹭蹭的 | We've no time to waste. Go on and don't dawdle. |
2. 损害包括一国国际不法行为造成的任何损害 无论是物质损害还是精神损害 | 2. Injury includes any damage, whether material or moral, caused by the internationally wrongful act of a State. |
你自己琢磨琢磨 Brown先生 | You name your own figure, Mr. Brown. |
你们还真是磨磨蹭蹭啊 | You took your time. |
他们认为每个人就是慢慢被消耗这个事实没办法改变 就像被磨损的旧鞋子 | They thought you just wear out, there's nothing you can do about it kind of like an old shoe. |
编列经费用于采购特别工具,以维修防弹车辆和更换已磨损的成套机械工具 | Provision is made for the purchase of special tools to service the ballistic protective vehicles and replace worn out mechanics apos tool sets. |
毫无疑问,知道要被处死,这一事实即已构成精神折磨 | Unquestionably, the fact of knowing that one is to undergo the death penalty constitutes psychological torture. |
无论他们怎麽折磨他 他都不会吭一声 即使要他的命 | No matter what they do, he won't say a word, even if it means his life. |
而周围一切 都完好无损 | Okay, so everything around it is whole and intact. |
货物毫无损坏地到达了 | The goods arrived undamaged. |
这个主意让爸爸毫无损失 | The idea of letting Father off scotfree. |
完好无损地回来 越快越好 | Come back to me in one piece! The sooner the better. |
除了记忆意外都毫发无损 | Apart from my memory I don't complain. |
鐵磨鐵 磨出 刃來 朋友 相感 原文 作磨 朋友 的 臉 也 是 如此 | Iron sharpens iron so a man sharpens his friend's countenance. |
相关搜索 : 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损 - 磨损