Translation of "无聊的生活" to English language:
Dictionary Chinese-English
无聊的生活 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
先知说一个让你生活悲惨 因为她会无聊 | The Prophet says one wife makes a miserable life because she gets bored. |
我妻子总说 要是没有娱乐 生活多无聊啊 | And my wife always says, What is life without a little diversion? |
如果你像我们这样生活, 你总不会觉得无聊 | If you lived like us, you wouldn't get as bored. |
就凭生活经验 我们也知道事物自己 不会闲着无聊变成 | And just from personal experience, we know that things on their own just don't kind of go to the macro state that has fewer micro states, you know. |
把那封无聊的信扔掉 无聊透顶了 | Throw that dreary letter away. It bores me. |
就没机会活得无聊 至少我不觉得 | At least, not for me. |
聊一聊总是无伤大雅的 | It never hurts to discuss things. |
那不无聊 这都不无聊 还有什么是有趣的事呢 | That is not boring. That is nothing if it's not boring. |
那不是真的 如果是 人生将会多么无聊 | That is not true, and if it were, life would be incredibly boring. |
这很无聊的 | This is dull. |
好无聊 | I am bored. |
真无聊 | What nonsense. Nonsense. |
真无聊 | What a great bore. |
好无聊. | Oh, it's so boring. |
真无聊! | This is absurd. |
我们生活中的朋友有时会让我们觉得无聊 而我们书中的朋友永远不会这样 | Our real life friends may sometimes bore us, but the friends we find in books would never do that. |
无聊的重要性 | The Importance of Being Boring |
打赌很无聊的 | Oh, betting's silly. |
同时呢 我也会跟你们聊聊天 所以我的生活将变得复杂了 忍着点吧 | In the meantime I'm also talking to you, so my life is going to complicated. Bear with me. |
聊胜于无 | Something is better than nothing. |
无暇聊天 | But I haven't time for saying |
无聊透顶! | It's no fun! |
少无聊了 | Don't be soft. |
我好无聊. | Well, hell, what a bore. |
无聊的社交舞会 | It was such a bore. Comingout parties. |
这太无聊了 | This is so boring. |
因为你无聊? | Why are you bored? |
不好 很无聊 | No, I'm bored. |
欧洲真无聊 | Europe... what a drag! |
所有无聊编辑一致认为最无聊的标题是 quot 智利微弱地震 | The most boring headline agreed by consensus by all the bored editors was quot Slight earthquake in Chile. |
亲爱的 你会无聊的 | You'd be bored, honey. |
笑声 但是我意识到生活很无聊 所以我一直考虑生活 我看到我的相机 我的数字相机对比我的车 一个非常奇怪的东西 | But I realized that life could be very boring, so I've been thinking about life, and I notice that my camera my digital camera versus my car, a very strange thing. |
汤姆是个无聊的人 | Tom is boring. |
她一个人会无聊的 | She gets pretty bored. |
停止无聊的伤感吧 | Gecagle Let me peaceful, ass |
上学太无聊了 | It was boring. |
你真无聊 好啦 | It's most tiresome of you. |
让我无聊而死 | By boring me to death. |
什么 别无聊啦 | Don't talk like that! |
我觉得好无聊... | I'm a dog to run off, I know. |
够了 无聊透了! | Enough of this stuffy stuff! |
那么 聊胜于无 | So something is better than nothing. |
这是我来这里之后 第一次感到无聊 我宁愿在镇上无聊 | For the first time since I'd arrived, I was bored, and I preferred to be bored in town. |
他的演讲让我很无聊 | His speech bored me. |
乡下的春天太无聊了 | The country's so dreary in the winter. |
相关搜索 : 生活是无聊 - 无聊的 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 无聊 - 生活无 - 无聊的我 - 最无聊 - 行无聊 - 无聊套 - 很无聊 - 从无聊