Translation of "无菌手术" to English language:


  Dictionary Chinese-English

无菌手术 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

而且感染还会继续发生在许多手术病人身上 直到外科手术的下一次革命 那就是无菌技术
And infection would continue to claim a majority of surgical patients until the next big revolution in surgery, which was aseptic technique.
由于病人对疼痛不敏感了 无菌手术领域 不再有限制 天空才是极限
With the patient insensitive to pain, and a sterile operating field all bets were off, the sky was the limit.
提供30 500美元经费用于更换电抽吸泵 高压灭菌器和高压灭菌器的金属箱 抽吸泵再充电接头 手术刀 截肢设备 手术服和真空垫等
Provision is made in the amount of 30,500 for replacement of items such as an electric suction pump, autoclave and metal case for autoclave, suction pump recharging adapter, surgical knives, amputation equipment, surgical clothing and vacuum mattress.
昨天接受切除莱膜杆菌手术的 佐佐木庸平 到昨天为止还很顺利
Youhei Sasaki whom you operated on, he's been recovering well up to yesterday.
动手术也完全无济于事
An operation would have been no earthly use at all.
我们面临着像大肠杆菌这样无法攻克的难题 当孩子们生病感染 我们却束手无策
We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick.
这就叫做NOTES 这就是 基本无疤手术 通过机器人手术来实现
And this is called NOTES, and this is coming basically scarless surgery, as mediated by robotic surgery.
约弗 麦登 超声波手术 无创愈合
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
这是安全的 无菌的可饮用水
That is safe, sterile drinking water.
而其结构 富含锯齿状物 让细菌无处无处着生
And that pattern, the architecture of that pattern on its skin denticles keep bacteria from being able to land and adhere.
所以只做局部性的胃手术 也毫无意义
That's why it's pointless to do the lung operation.
凯瑟琳莫尔是一名外科医生还是一个发明家 她浏览了外科手术的历程 在有止痛药 抗菌药之前 展示了最新的手术器械 通过小切口 用机器人灵活的手进行操作 非常有趣
Surgeon and inventor Catherine Mohr tours the history of surgery , then demos some of the newest tools for surgery through tiny incisions, performed using nimble robot hands. Fascinating but not for the squeamish.
毫无疑问 手术是 是获得了准许 捐赠器官
No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
Joseph Lister是无菌 或灭菌的最大拥护者 他努力说服一群持非常怀疑态度的医生
Joseph Lister was aepsis's, or sterility's, biggest advocate, to a very very skeptical bunch of surgeons.
因此我们使用了一种病毒 一种名为M13噬菌体的无毒病毒 用它去感染细菌
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
你们偷偷跑去金泽 让对手喝下伤寒菌 这不是你们最拿手的吗
Go to Kanazawa, make sure the opponent gets poisoned, aren't you good at that?
我说过光是擅于拿手术刀 是无法当教授的
I've told you, a good surgeon alone can't be a professor.
于是我们的团队开发出了一种新的技术 来培养和克隆 整个细菌染色体 在酵母菌内
So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast.
这个瓣膜无须开心手术 就能被植入人的心脏里
And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery.
吸管盖式水瓶中的细菌被描述为 通常无害
The germs that were present in the straw top bottles were described as mostly harmless.
这是手术医生在手术室 对手术台上的病人说的话
That's what the surgeon is saying in the operating room when the patient's on the table.
目标在于审查各种旨在鼓励环境无害技术的推广和促进环境无害技术的开发的政策手段
The objective is to review policy instruments for stimulating the diffusion of ESTs and promoting environmentally sound technological development.
在无数手术之后 你可以想象 无数悲剧之后 他说 我不干了 我受够了
And after umpteen surgeries and, you can imagine, really unspeakable tragedy, he just said, That's it. I'm done. That's enough.
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
我们想 如果我们可以稍微更改这些细菌的行为 只是让这些细菌无法交谈 无法计数 它们就不知何时发起毒性攻击
We thought, well what if we could sort of do behavior modifications, just make these bacteria so they can't talk, they can't count, and they don't know to launch virulence.
第一例手术正好是产科手术
And the first surgery of the day happened to be an obstetrical case.
有人估计 单单是一吨沃土当中 就包含了近四百万种的细菌 并且我们对这些细菌一无所知
It's been estimated that a single ton of soil fertile soil contains approximately four million species of bacteria, all unknown.
谈论手术机器人 也就是谈论手术
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
我同意 要马上手术 我看看手术室
I agree. We should operate as soon as possible.
手术
I'm sorry.
为了理解细菌如何影响免疫系统 研究人员在液体中培养路氏乳杆菌 然后将无细菌的少量液体转移到从小白鼠分离出的未成熟免疫细胞中
To understand how the bacteria affected the immune system, the researchers grew L. reuteri in liquid and then transferred small amounts of the liquid without bacteria to immature immune cells isolated from mice.
你们在这张幻灯看到的 是我实验室的一个工作人员 握着一瓶装满这种细菌的培养液 这是一种来自海洋的 美丽而且无害的细菌 费氏弧菌 .
What you're looking at on this slide is just a person from my lab holding a flask of a liquid culture of a bacterium, a harmless beautiful bacterium that comes from the ocean, named Vibrio fischeri.
随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.
另一个对神经外科具有重要影响力的相关领域是虚拟现实 virtual reality 虚拟现实基于模拟技术 它让外科医生在数字环境中预演手术 并可将外科手术机器人也纳入其中 在给病人动手术之前勾画复杂情形和实践罕见手术毫无疑问能带来更好的手术表现 改善治疗结果
Building on simulation technology, virtual reality will allow surgeons to rehearse procedures, including with surgical robots, in a digital environment. The ability to map out complex cases and practice rare procedures before performing them on a patient will undoubtedly lead to better surgical performance and improved medical outcomes.
你想牙科手术用呢 还是一般的手术用
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
手把手学用 kde 术语
kde Visual Dictionary of terms
如魔术般的手术刀
(The magical scalpel)
这个菌比较奇特 是铁原体菌
This is a really odd one. This is Ferroplasma.
但是谈论手术器械需要与 手术技术的进展一起来讨论
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
但是我们看所谓的 社会低级阶层 那是无需技术的手工工作
But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations.
盖伊 海因斯是一位冷静 技术全面的选手 甚至有点无精打采
On the other hand, Guy Haines is a quiet, methodical player almost lackadaisical.
此外 机器人手术具有超过无辅助人类能力的潜力 按比例动作缩放 该技术让机器手在小得多的规模上精确模拟外科医生的动作 将能使外科医生操纵肉眼无法察觉的组织 围着更小规模微型外科手术工具和高性能相机和显示器的发展 细胞层面的手术将成为可能
Motion scaling which allows the robotic arms to mimic the exact movements of the surgeon s hands, but on a much smaller scale will enable surgeons to manipulate tissue that is too small for the naked eye to detect. With the development of smaller microsurgical tools and high performance cameras and monitors, operating at the cellular level will be possible.
这可能是整容手术 和这些手术的不同之处
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
不手术吗
No operation?
进手术室
Come into the surgery.

 

相关搜索 : 无菌手套 - 无菌技术 - 无菌技术 - 无菌 - 无菌 - 无菌 - 无血手术 - 使用无菌技术 - 使用无菌技术 - 无菌水 - 无菌区 - 无病菌 - 无菌盘 - 无菌袋