Translation of "无需额外成本" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
这些都会造成额外的成本 | And that creates additional costs. |
82. 本方案除核心预算外无此种需要 | No requirements arise in this programme other than core budget funds. |
有的技术已经成熟 具有成本竞争力 有的技术尚需少量额外开发步骤即可推向市场 | Some technologies are already mature and economically competitive, while others need only minor additional development steps to become ready for the market. |
检验强度的方法是进行敏感性分析,无需额外资料 | The test of robustness may be conducted by running a sensitivity analysis, without requiring additional information. |
作为自筹资金实体 除其他外 项目厅需要确保收回全额成本 以便补充其法定业务储备金数额 | As a self financing entity, UNOPS needed to ensure full cost recovery, inter alia, for the replenishment of its mandated operational reserve levels. |
本报告迟交 因为需要进行额外的实质性磋商 | The submission date was delayed owing to additional substantive consultations. |
所需额外资源 | Additional resource requirements |
所需额外经费 | Additional requirements |
它看不见什么额外成本 不懂什么叫加班 | It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time. |
根据以上情况,本项下所需额外经费为1 491 100美元 | In the light of the above, additional requirements under this heading amount to 1,491,100. |
157. 无需进一步研究的大会建议引起的所需额外资源估计为75 491 500美元 | The change in the budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 January to 30 June 2006 would amount to 2,122,700 and includes an increase of 27 posts. |
但无需提醒 本组织由191个会员国组成 | But I do not need to remind the Assembly that this is an Organization of 191 Member States. |
9. 有七个项目已全部完成 不需要进行额外工作 | Seven projects have been fully completed and no additional work is required. |
无须采取极端措施 但需要作出调整 解决部分费用和由于汇率浮动造成的计划外损失 也为了寻求额外资金 | No drastic measures would be required, but there was a need for adjustments to cover costs and manage unpredictable |
因此无需为那些有可能面临死刑的人提供额外的保障措施 | There was therefore no need for additional safeguards for those facing a charge in which capital punishment could be imposed. |
需要额外的软件包 | Cannot get package requires |
该节对完成以下额外工作所需要的资源作了说明 | This section provides a description of the resources that would be required to undertake additional work related to |
如决议获得通过 将无法通过匀支解决工作组的这些额外需要 | Should the resolution be adopted, it will not be possible to absorb these additional requirements of the Working Group. |
10 无形 资产 按 项目 列示 无形 资产 的 取得 方式 原值 期初 余额 本期 增加 额 本期 转出额 本期 摊销额 累计 摊销额 期末 余额 剩余 摊 销 年限 | (10) As regards intangible assets, it is required to list item by item their acquirement form, initial value, beginning balance, accrual at current period, amount transferred out at current period, amount of amortization at current period, amount of accumulated amortization, ending balance, the number of remaining years of amortization. |
5. 所需额外经费(3 5) | 5. Additional requirements (4 3) |
你不需要额外付我钱 | No extra charge. |
我就回答 噢 是额外的一种成分... 你知道 需要这种额外的成分 来使得青蛙爸爸和青蛙妈妈 得到一只青蛙宝宝 | So I kind of said, Oh, it's this extra ingredient, you know, that you need to create a new frog from the mom and dad frog. |
三. 额外所需经费估计数 | Estimated additional requirements |
所需额外资源 556 700美元 | Additional resource requirements 556,700 |
所需额外经费 173 400美元 | Additional resource requirements 173,400 |
所需额外资源 195 400美元 | Additional resource requirements 195,400 |
所需额外资源 828 000美元 | Additional resource requirements 828,000 |
所需额外资源 193 500美元 | Additional resource requirements 193,500 |
所需额外资源 794 600美元 | Additional resource requirements 794,600 |
所需额外资源 433 300美元 | Additional resource requirements 433,300 |
所需额外资源 24 600美元 | Additional resource requirements 24,600 |
所需额外资源 348 100美元 | Additional resource requirements 348,100 |
A. 所需额外经费总表. 22 | A. Consolidated additional requirements |
3. 所需额外经费(1减2) | 3. Additional requirements (1 less 2) |
向发展中国家提供的额外资源应当主要用于满足各种基本需求 特别是穷人基本需求的方案 | The additional resources to developing countries should be used, in particular, for programmes to meet basic needs, especially of the poor. |
另外一个征兆 我们需要维修队的原因 是现有医疗体系高昂到无法控制的 成本问题 | There's another sign that we need pit crews, and that's the unmanageable cost of our care. |
为了阻挡人民的进步 国际资本主义垄断需要获得额外的资金 | In order to stop the popular advance, the international capitalistic monopoly needed additional financing. |
考虑到一面需要保障安全同时需要避免不必要地增加成本,秘书长代表承诺调查提高此种保险额的可行性和所需成本 | Taking into account the desire to both ensure security and avoid unnecessary cost increases, the representative of the Secretary General undertook to make enquiries as to the feasibility and attendant cost of increasing the levels of such insurance coverage. |
所需额外资源 3 111 500美元 | Additional resource requirements 3,111,500 |
所需额外资源 4 000 000美元 | Additional resource requirements 4,000,000 |
所需额外经费 2 737 300美元 | Additional resource requirements 2,737,300 |
所需额外经费 4 175 200美元 | Additional resource requirements 4,175,200 |
所需额外资源 2 982 200美元 | Additional resource requirements 2,982,200 |
所需额外资源 6 239 200美元 | Additional resource requirements 6,239,200 |
所需额外资源 1 727 800美元 | Additional resource requirements 1,727,800 |
相关搜索 : 额外成本 - 在额外成本 - 无需额外费用 - 无需额外付费 - 无需额外费用 - 无需额外付费 - 无需额外措施 - 额外资本需求 - 额外购买成本 - 无需额外的补偿 - 无需额外的考虑 - 无需额外的请求 - 无需额外的努力