Translation of "日程紧" to English language:


  Dictionary Chinese-English

日程紧 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

我可以告诉大家 我们的日程非常紧张
And I can tell you, our agenda is full.
(c) 获取数据的日程安排请求 处理日程安排请求时发生冲突 尤其在遇到紧急情况时
(c) Programming requests for data acquisition conflicts in handling programming requests, especially in cases of emergency
由于日程紧迫 这些机构间的协调和合作变得不可或缺
Given the challenging agenda, coordination and cooperation among those bodies had become indispensable.
四 紧急行动程序
IV. URGENT ACTION PROCEDURE
紧急程序(第二 B条)
Emergency procedure (art.
在本报告所述期间 工程处的紧急就业方案创造了2 037 886个工作日
Its emergency employment programme generated 2,037,886 work days during the reporting period.
(b) 买不到正常标准舱机票,但由于工作紧急,旅行人员必须在某一日期启程
(b) The normal standard of accommodation is not available and, owing to the exigencies of the service, the traveller is required to travel on a particular date.
D. 紧急状态日益精密 日益制度化
D. Increasing sophistication and institutionalization of states of emergency
在此选择内容的编辑紧急程度
Select here the editorial urgency of content.
你们和我们一起十分遗憾地注视着该进程陷入瘫痪,整个区域日益沮丧和紧张
You follow with us with deep regret the paralysis which befell that process and the increasing frustration and tension throughout the region.
工程处1996年7月1日至1997年6月30日期间开始时,是在以前为因应预测的赤字引进的两轮紧缩措施下运作的 一轮是1993年2月的14 200万美元紧缩政策,一轮是1996年6月的900万美元紧缩政策
The Agency began the 1 July 1996 30 June 1997 period operating under two rounds of austerity measures previously introduced in response to anticipated deficits a February 1993 round representing 14.2 million in budgeted expenditure, and a June 1996 round in the amount of 9.0 million.
1月27日 3月6日 人权委员会 向秘书处和主席Pal Solt提交了关于宗教迫害 在巴基斯坦 的 quot 紧急程序 quot
27 January 6 March Commission on Human Rights Submission of quot urgent procedures quot on religious persecution (in Pakistan) to the secretariat and to the Chairman, Mr. Pal Solt
尼日利亚 1983年12月31日宣布紧急状态
Nigeria State of emergency proclaimed on 31 December 1983.
所有案件均按紧急行动程序发送
All the cases were sent under the urgent
日历和日程安排程序
Calendar and Scheduling Program
日历和日程安排程序Name
Calendar and Scheduling Program
65. 霍加皮广播电台主要通过解释过渡进程和举行可信的选举进程 重点缓解6月30日到来以前的公众紧张关系
Radio Okapi focused on reducing public tensions in anticipation of 30 June, primarily by explaining the transitional process and the process for holding credible elections.
这些案件都通过紧急程序加以处理
These cases are processed through emergency procedures.
二 后续行动和预警及紧急行动程序
Follow up and early warning and urgent action procedures
基金在紧急援助上拥有特别的程序
The Fund has a special procedure for emergency assistance.
其中四起是按紧急行动程序发送的
Four of these cases were sent under the urgent action procedure.
防止种族歧视 包括预警和紧急程序
Prevention of racial discrimination, including early warning and urgent procedures
毕竟 在水和渔业 紧密相连 而且某种程度上 渔业和啤酒 也紧密相连
After all, there's a strong correlation between water and fishing, and for some, there's a strong correlation between fishing and beer.
1997年2月7日 宣布紧急状态
State of emergency proclaimed on 7 February 1997.
1993年3月4日宣布紧急状态
State of emergency declared on 4 March 1993.
1987年1月12日终止紧急状态
Termination of state of emergency on 12 January 1987.
1996年1月27日宣布紧急状态
State of emergency proclaimed on 27 January 1996.
1989年6月26日宣布紧急状态
State of emergency declared on 26 June 1989.
别紧张 你不是在日落大道上
Take it easy, will you .. You're not on Sunset now.
日本代表的建议不仅是为了缩短会期 而且还是为了使会议进程更加紧凑和重点突出
The proposals by the delegate of Japan were intended not only to shorten the duration of sessions but also to make the proceedings more vigorous and better focused.
这将是一个持续不断的进程 但同时也是一个紧急的进程
That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one.
二 防止种族歧视,包括预警和紧急程序.
II. PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES . 20 29 5
预警和紧急行动的程序都亟须改善 quot
Procedures for early warning and urgent action desperately need improvement quot .
二 防止种族歧视,包括预警和紧急程序
II. PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES
二 防止种族歧视,包括预警和紧急程序.
II. PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES . 14 19 4
巴勒斯坦权力机构紧密参与这个进程
The Palestinian Authority was closely involved with this process.
GNUstep 的简单日程表和日历程序
Simple agenda and calendar application for GNUstep
6. 下列日程表尚须经麻委会核准 该日程表系由秘书处根据如下设想拟定的 在讨论完一个项目或分项目后 如果时间允许 便紧接着讨论下一个项目
II. PROVISIONAL TIMETABLE 6. The following timetable, which is subject to approval by the Commission, was drawn up by the Secretariat on the assumption that as soon as discussion on an item or sub item has been finished, the following one will be taken up, time permitting.
1. 乍得紧急行动 2004年7月6日
1 Chad Emergency Operation 06 Jul 04
你这段日子 一定过得紧张 刺激
Well... you've been having quite an exciting time, haven't you?
105. 委员会注意到,秘书长在1994年8月24日向大会提出的报告(A 49 336,第86段)中保证,在制定出特别的紧急规则和程序之前,将考虑较适当地授权并加强现有的行政和财政程序,以适应紧急状况和紧急方案的特别需要
The Board noted that in his report to the General Assembly dated 24 August 1994 (A 49 336, para. 86), the Secretary General gave assurance that, pending the development of special emergency rules and procedures, consideration would be given to more appropriate delegation of authority and strengthening of existing administrative and financial procedures in order to accommodate the exigencies and special requirements of emergency programmes.
法 国 1985年1月12日在新喀里多尼亚和属地宣布紧急状态 紧急状态延长到1985年6月30日
France State of emergency proclaimed in New Caledonia and dependencies on 12 January 1985. Extended until 30 June 1985.
高级别会议成果文件制定过程紧张激烈
The process of working on the High level Meeting outcome document has been intense and all consuming.
还建议应当更好地利用紧急列表的程序
It was also proposed that better use should be made of emergency scheduling procedures.
特别报告员还建立了一种紧急呼吁程序
The Special Rapporteur also established an urgent appeals procedure.

 

相关搜索 : 日程很紧 - 日程很紧 - 而紧张的日程 - 日程安排紧张 - 日历紧 - 紧日历 - 紧张的日程安排 - 日历日程 - 紧议程 - 日益紧张 - 日益紧张 - 日益紧密 - 日益紧张 - 日程议程