Translation of "旧世界秃鹰" to English language:
Dictionary Chinese-English
旧世界秃鹰 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
死亡产生死亡... 就像秃鹰养育秃鹰 | Death generates death as the vulture breeds the vulture. |
秃鹰 | Buzzards! |
秃鹰喂两只 | And give the buzzard two. |
逮秃鹰干什么 | They wouldn't have much I'd wanna hear. |
秃鹰还没有发现他 | Buzzards ain't spotted him yet. |
珍克88还有秃鹰 190 | Junker 88s, and FW190. |
他们被秃鹰战机袭击 | F.W. S attacking the stragglers. |
秃鹰光吃我们就吃饱了 | The buzzard would have gotten fat on us all right. |
秃鹰在黑暗的夜空中飞 | Only the vultures who are wheeling the black skies know. |
巴德温说他可以捉到秃鹰 | Fodderwing claims he can talk to vultures. |
我想他们不要太多吧 秃鹰 | Maybe if you was to tame one, it might make a pretty nice pet. |
然而我们现在有了老鹰战机 F 15鹰式战机 甚至是秃鹰战机 | But now we got Eagles out there, F15s, even that Bald Eagle. |
他还曾经击落 两架秃鹰战机 | He's just been credited with two F.W. S destroyed and one probable. |
11架秃鹰战机三点钟的角度 | Eleven F. W. S, three o'clock. |
马上 秃鹰就会把你的墨西哥人 | This one here found him first. |
小子 我们决定选你为 秃鹰之友 | Kid, we'd like to make you an honouray vulture. |
可以长官 小心那架秃鹰战机文斯 | Yes, sir, we... Watch that F.W., Vince! |
四架秃鹰战机 向十点钟的角度爬升 | Four F. W. S, 10 o'clock level, climbing. |
这里所有的单翼机 都比这老秃鹰要快得多 | All these monoplanes around here... are a lot faster than this old buzzard. |
我知道你要带我们去哪儿 你们这群秃鹰 禽兽 | I know where you're taking us! Vultures! |
我吃过蜗牛 秃鹰 兔子 蛇以及其他有生命的动物 | I ate snails, vultures, rabbits, snakes, and anything that had life. |
用不了一周 秃鹰和蚂蚁就会把他吃的一干二净 | In a week, the buzzards and the ants will have done away with him anyway. |
也许我该把他的衣服埋了... 把他留给蚂蚁和秃鹰 | What I should have done, maybe, was bury his clothes... and leave him to the ants and the buzzards. |
我不知道这个种族问题 还会牵涉到可怜的秃鹰 | I wasn't aware that this racial matter would also involve the poor vultures. |
26 随着秃鹰基金的出现 诉讼的风险增加了 秃鹰基金在二级市场购买不良主权债务 在重组谈判开始后就起诉要求全额偿还 | 26 The risk of litigation has increased with the emergence of vulture funds that would buy distressed sovereign debt on the secondary markets and then sue for full repayment once restructuring negotiations commenced. |
通常我们都将北方恶棍弃置在外 当成秃鹰的食物 | Usually we put the Northern scoundrels out as poison for the vultures. |
我不管新世界 旧世界 | I don't care about old worlds and new worlds. |
要是有人看到秃鹰在这里盘旋 他们就知道有人死了 | If somebody saw them circling, they'd know something was dead. |
旧世界的新角色 | The Old World s New Roles |
旧世界, 城市像这样 | Old World, cities grow this way. |
旧世界, 厕所在外面 | Old World, bathrooms outside. |
旧世界的废墟中站起一个更好的世界 | From the ruins of the old world rises up a better world. |
Helena, 你和我 还是在旧世界 | Helena, with you and me, it's still Old World. |
他象一个秃鹰一样 时刻准备着掠夺... 一个破产的工厂或者一个孤独的女人 | He's like a vulture, ready to prey on... a factory in bankruptcy or upon a lone woman. |
旧世界, 男孩子和女孩子订婚 | Old World, boy and girl, they get engaged. |
你发现这笔钱 只会毁了自己的生活 引来虎视眈眈的秃鹰 并使自己对人失去信心 | Suppose you discover all that money was messing up your life, was bringing vultures around your neck, making you lose faith. |
旧世界, 你爸爸是剪头的, 你也是 | Old World, your father a barber, then you a barber. |
但这取决于他们的天敌 比如 在海滩上啄食它们的秃鹰 或是等在近海的掠食性鱼类 | But that's due to natural predators like vultures that pick them off on a beach or predatory fish that are waiting offshore. |
最有名的案件就是1995年Elliot Associates 一秃鹰基金 诉秘鲁 结果致使秘鲁政府全额付款给Elliot Associates | The most famous case was that of Elliot Associates, a vulture fund, against Peru in 1995, ending up with full payment to Elliot by the Government of Peru. |
但如果我说你是 我力挺你 对抗那老秃鹫和她的伙计们 世界都会相信你 | But if i say you are, if i stand up for you against that old buzzard and her crew, the world will believe you are. |
旧西方世界在新世界的地位 会是一个现代化世界 的基础 不比这个多 也不比这个少 | The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. |
是的 一个秃头的女人没脸活在世上 | Take her life? Exactly. As punishment for her mistake, i will order her hair to be cut off. |
再来看看旧日的西方世界所占据的位置 | And look at the position of the old West. |
但世上只有一只马耳他之鹰 | There's only one Maltese Falcon. |
结果布莱恩 亚伦真的创造了奇迹 把秃鹰号飞越了英吉利海峡 我们又赢了二十万 十万英镑 二十万美元 | And Brian Allen was able, in a miraculous flight, to get the Gossamer Albatross across the English Channel, and we won the 100,000 pound, 200,000 dollar prize for that. |
相关搜索 : 秃鹰 - 旧世界莺 - 加州秃鹰 - 美国秃鹰 - 旧世界聊天 - 旧世界罗宾 - 旧世界豪猪 - 旧世界水牛 - 旧世界伶鼬 - 旧世界鹌鹑 - 旧世界笨人 - 旧世界风格 - 土耳其秃鹰 - 土耳其秃鹰