Translation of "易化的方法" to English language:
Dictionary Chinese-English
易化的方法 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
(a) 贸易做法现代化 | (a) Modernization of trade practices. |
(f) 世界贸易法的变化趋势 | (f) Changing trends in world trade law. |
因此他们不得不找一个方法 他们用算法来完成这项工作 把巨大的交易 转化为上百万次小的交易 | And so they have to find a way and they use algorithms to do this to break up that big thing into a million little transactions. |
(d) 简化交易管理方式和减少交易费用 | (d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs. |
次级方案16.4 贸易手续简化 | Subprogramme 16.4 Trade facilitation |
四 应努力强化在在区域一级交流关于非法贸易方面的信息和资料 | (ivii)d. Efforts should be made to intensify regional information sharing on issues relating todealing with illegal trade. |
简化麻醉药品合法贸易的报告制度 | A. Simplified reporting on licit trade in narcotic drugs 9 4 |
国际贸易法的逐渐协调 现代化和统一 | Progressive harmonization, modernization and unification of the law of international trade |
设置防火墙的简易方法 | An easy way to configure your firewall |
然而 进化史有许多容易误导人的地方 | But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up. |
贸易便利化方面的能力建设极为关键 | Capacity building in trade facilitation was of critical importance. |
A 简化麻醉药品合法贸易的报告制度5 | A. Simplified reporting on licit trade in narcotic drugsIbid., paras. 32 34. |
将非法收入合法化的行为和恐怖主义筹资行为惩治法 的第2章囊括了所有类别的交易 无论是现金交易还是非现金交易 跨界交易还是国内交易 | Chapter 2 of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism covers all kinds of transactions, cash and non cash, both cross border and domestic. |
这三个组织之间的一种协调办法在海关改革和标准化方面特别有用 可以明显降低国际贸易交易费用 | A coordinated approach among the three organizations would be particularly useful in the area of customs reform and standardisation, leading to a significant reduction in international trade transactions costs. |
报告方法的变化 | Changes in reporting methods |
(f) 寻找适当的办法扭转贸易条件的不断恶化 | (f) Put in place appropriate mechanisms to address the deteriorating terms of trade |
贸易效率评估方法(贸效评估法)的提议 | Proposal for a Trade Efficiency Assessment Methodology (TEAM) |
二 驾驭全球化方面的新老问题 贸易和投资 | persistent and emerging Issues in Managing globalization |
次级方案5 推动贸易和区域一体化 | Subprogramme 5 Promoting trade and regional integration |
次级方案5 促进贸易和区域一体化 | 60 6 Revitalization of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Operations Centre |
这一阶段的最终结果是贸易商对六个贸易效率部门的可以量化的看法 | The end result of this phase would be a quantifiable traders perception of the six sectors with regard to trade efficiency. |
第二个困难是缺乏收集和分享关于贸易和运输信息的综合方法 而这正是国际供应链中贸易便利化的核心所在 | A second problem is the lack of an integrated approach to the gathering and sharing of information on trade and transport, which is at the core of trade facilitation in international supply chains. |
45 联合国国际贸易法委员会 贸易法委员会 编写了关于货物运输的文书草案 以期使有关此种货物国际运输的法律现代化和普遍化 | The United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) prepared a draft instrument on the carriage of goods with a view to modernizing and universalizing law on the international carriage of such goods. |
(c) 通过促进发展和贸易效率服务基础结构司现有的 通讯 传递与贸易相关服务(如运输 港口 保险等)的自由化和私营化最近的立法改革方面的信息 | (c) Dissemination of information concerning recent legislative reforms relating to liberalization and privatization of trade related related services such as transport, ports, insurance, etc. through the existing Newsletters of the Division |
2. 贸易点方案所涉的法律内容 | 2. Legal dimensions of the Trade Point programme |
在许多方面贸易自由化将分阶段落实 | Trade liberalization in many areas would be implemented in stages. |
这种世界经济的迅速一体化不仅便利了合法商业交易的进行 而且便利了非法交易的进行 | The rapid integration of the world's economy has facilitated not only the conduct of legitimate business transactions, but also that of illegitimate ones. |
鉴于最近几年里经济和贸易体制的自由化 确定这种边际化性质的一种自然方法是要看一国纳入正在全球化世界市场的程度 | Given the liberalization of economic and trade regimes in recent years, a natural way to characterize such marginalization is via the degree of a country s integration into the globalizing world market place. |
金融监督部有权采取步骤防止非法取得的收入的合法化 使用的方法包括收集和处理受特别监督的金融交易的数据 | The Department of Financial Monitoring is authorized to take steps to prevent the legalization of income obtained by illegal means, using methods including the collection and processing of data on financial transactions subject to special oversight. |
旱地退化评估的方法 | The LADA approach |
(a) 检查方法的标准化 | (a) Standardization of inspection methods |
45. 贸发会议在气候变化方面的工作始于1999年的排放交易方案 | UNCTAD work on climate change began in 1999 with its Emissions Trading Programme. |
安理会的工作方法必须民主化 其程序和决策方法也应当民主化 | The Council's working methods must be made democratic, as should its procedures and the way in which it takes its decisions. |
因为有进化 我们可以用进化的方法 | Because evolution works, we actually have some evolutionary tools. |
75. 开放的区域一体化方案在多边贸易自由化进程中的价值应该得到适当承认,因为这种区域一体化方案以与世贸组织的原则和宗旨相符合的方式促进贸易和投资增长 | 75. The value of open regional integration schemes in the process of multilateral trade liberalization should be properly recognized in that they promoted trade and investment growth in a manner compatible with the principles and purposes of WTO. |
14.14 贸易和区域一体化司负责本次级方案 | 58 220 Economic and technical cooperation among developing countries |
换种说法 穷人的方法不一定是此等的方法 也不一定是山寨或简易货 | In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement. |
方案9(贸易和发展),特别是次级方案9.1(全球化和发展) | Programme 9 (Trade and development), particularly subprogramme 9.1 (Globalization and development) |
贸易法委员会在实习方案方面的经验是良好的 | The experience of UNCITRAL with the internship programme has been positive. |
劳工组织处理贸易自由化社会方面问题的工作组 | ILO working group on social dimensions of the liberalization of trade |
认为工业化和贸易方面南南合作完全是南北贸易的一种替代的观点是错误的 | It would therefore be wrong to assume that South South cooperation in industrialization and trade is a complete substitute for North South trade. |
叔丁氧化钾方法 | The Expert Group has therefore invited Parties and others to provide any data on releases of unintentionally produced persistent organic pollutants and any relevant operation information they have available, on any of the following processes operating in their country |
服务贸易总协定 为服务贸易以及进一步推动服务贸易自由化的谈判提供了唯一的多边法律框架 | The General Agreement on Trade in Services (GATS) provides a unique multilateral legal framework for trade in services and for negotiations on their further liberalization. |
19. 科威特承认公平贸易自由化和投资促进在加速发展步伐方面的作用 并审查了它的经济和贸易法律以便融入全球经济 | Kuwait recognized the role of equitable trade liberalization and investment promotion in hastening the pace of development, and had conducted a review of its economic and trade laws with a view to integration into the global economy. |
2. 贸易点方案所涉的法律内容 57 63 | 2. Legal dimensions of the Trade Point programme.. 57 63 |
相关搜索 : 交易方法 - 交易方法 - 简化的方法 - 文化的方法 - 文化的方法 - 分化的方法 - 方法文化 - 化学方法 - 优化方法 - 方法变化 - 优化方法 - 化学方法 - 固化方法 - 方法变化