Translation of "是否包括" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
b 包括未缴摊款,否认其是否能收到 | b Includes assessed contributions irrespective of collectibility. |
(a) 财力和人力资源 包括是否存在资产 | (a) Financial and human resources, including existence of assets |
需要澄清第4条中的义务是否包括这两种影响,或只包括受害国的影响 | Clarification was needed as to whether both types of effects were also covered by the obligations in article 4, or only effects in affected States. |
这个词是否包括各特派团之间类似的任务 | Does it involve similar tasks from mission to mission? |
例如 它是否包括与其他公民共同生活的权利 | Does it include, for example, a right to live together with other citizens? |
它包括儿童是否能与父母交谈 家中是否有图书 免疫率有多少 以及学校是否存在欺辱现象 | It contains whether kids can talk to their parents, whether they have books at home, what immunization rates are like, whether there's bullying at school. |
d 包括未缴摊款 不论能否收到 | (d) To assess the efficiency and effectiveness of training activities for peacekeeping missions. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | (e) MINURSO did not capture leave information on IMIS because of slow online processing time and inadequate staff to handle the workload in the personnel section. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | This long term project was to be initiated early in 2006. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | Furthermore, the level 3 observation checklist for 26 operational tasks would be piloted for six months to test the process. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | All new staff members were now required to complete the course as part of the check in process. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | The services of consultants engaged under a consultancy contract are limited to a maximum of 24 months in a 36 month period. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | Conversion from 300 to 100 series appointments |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | The Department agreed with all eight of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services to address those problems. |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | Figure II.9 Progress of implementation of recommendations at missions |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | In terms of the Internal Audit Division Manual, section 9.9.2, the maximum timeline established for the submission of the final audit report to the client is four months (120 calendar days) from the end of the fieldwork. |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | The personnel suspected to be involved were dismissed |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | The investigation was ongoing and possible financial implications were not yet known |
c 包括未缴摊款,不论能否收到 | Investigation revealed that trip tickets were forged and vehicles refuelled while they were in for repairs. |
i 包括未缴摊款 不论能否收到 | This was suspected to have been done by an official from a contingent. |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | However, the Board is concerned that the risk of poor fuel management may be pervasive and prevalent in other missions. |
b 包括未缴摊款,不论能否收到 | At UNMEE and UNMIK, a further 2 and 16 cases respectively were not reported by the missions to Headquarters. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | Validation mechanisms or procedures to ensure the accuracy and completeness of the portfolio of evidence were not yet in place. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | The Board, therefore, in order not to duplicate efforts, limited its review to the follow up of its previous recommendations. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | However, the ratio was found to be higher at MINUSTAH, UNLB, UNMIK, UNMIL, UNIFIL and UNDOF. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | The Board followed up on its previous recommendation regarding the timely finalization of memorandums of understanding. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the present report. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | We believe that our audit provides a reasonable basis for the audit opinion. |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | Certification of the financial statements |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | Financial statements for the 12 month period from 1 July 2004 to 30 June 2005 |
b 包括未缴摊款 不论能否收到 | (v) The development of self government for Trust Territories |
g 包括未缴摊款,不论能否收到 | g Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. |
d 包括未缴摊款,不论能否收到 | d Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. |
C. 安全理事会的决策,包括否决权 | C. Decision making in the Security Council, including the veto |
2. 安全理事会的决策,包括否决权 | 2. Decision making in the Security Council, including the veto. |
六. 安全理事会的决策,包括否决权 | VI. Decision making in the Security Council, including the veto |
b 包括未缴摊款,不论其能否收到 | b Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. |
c 包括未缴摊款,不论其能否收到 | c Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. |
a 包括未缴摊款,不论其能否收到 | a Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. |
c 包括未缴摊款,不论其能否收到 | c Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectibility. |
e 包括未缴摊款,不论其能否收到 | e Includes assessed contributions unpaid irrespective of collectability. |
指标包括适当的体制机制是否到位 是否提供了充足的人力资源和预算分配款 | Indicators include the existence of appropriate institutional mechanisms, provision of sufficient human resources and budget allocations. |
调查政策和法规是否合适 包括土地政策的实施管理 | To investigate the adequacy of policies and the legislation, including regulations for the implementation of agrarian policies. |
他想知道人民委员会的组成情况 成员中是否包括妇女 人民委员会对 公约 是否熟悉 | He would like to know the composition of the people's committees, whether they included women, and whether the people's committees were familiar with the Convention. |
相关搜索 : 包括:是否 - 这是否包括 - 是包括 - 是包括 - 是包括 - 是包括 - 是否包含 - 包括的是 - 只是包括 - 谁是包括 - 包包括 - 包括 - 包括