Translation of "景区" to English language:


  Dictionary Chinese-English

景区 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

同时 新疆多家旅行社与宝鸡大水川旅游景区 法门寺佛文化景区 太白山旅游景区 关山草原景区签署了旅游合作协议
At the same time, many travel agencies in Xinjiang signed tourism cooperation agreements with several Baoji tourist attractions, such as Dashuichuan, Famen Temple Buddhist Cultural Scenic Spot, Mount Taibai Tourist Scenic Spot and Guanshan Grassland Scenic Spot.
四天三夜的行程中 台湾自驾游爱好者将自驾体验霞浦杨家溪景区 霞浦滩涂 福鼎太姥山 屏南白水洋等景区景点
In the journey lasting four days and three nights, Taiwan self driving tour lovers will conduct a self driving experience of scenic areas or spots such as Yangjia Stream and the beaches in Xiapu, the Taimu Mountain in Fuding and the Baishuiyang Geological Landscape in Pingnan.
云南 山东 广西 陕西等省份降价景区数量较多 其中云南降价景区数量过百 总体降幅30 以上
Yunnan, Shandong, Guangxi, Shaanxi and other provinces have a relatively large number of price reduction scenic spots, of which the number of price reduction scenic spots in Yunnan is more than 100, with an overall decreasing amplitude of more than 30 .
截至9月28日 各地已出台实施或发文向社会公布了981个景区免费开放或降价措施(免费开放74个 降价907个 ) 其中5A级景区159个 4A级景区534个 二者合计693个 占70.6
As of September 28, various regions have introduced and implemented, or issued a document to publish to the public for measures of free or reduced price opening for 981 scenic spots (74 spots for free and 907 spots for price reduction). Among them, there are 159 5A scenic spots and 534 4A scenic spots, with a total of 693 and accounting for 70.6 .
珊瑚礁是这个地区的主要景点
The coral reef is the region's prime attraction.
国家发展改革委同时强调 各地要加强景区价格秩序规范 引导景区提升服务 确保降价不降质
The National Development and Reform Commission also emphasizes that various regions should strengthen the regulation of price order in scenic spots, guide scenic spots to improve their services, and ensure to reduce prices without reducing quality.
两枚镜头同时工作 从而区分出明显的前后景别 产生更浅的景深
Since the two lenses work simultaneously, they can distinguish obvious front and rear landscapes, producing a more shallow depth of field.
这是一张土卫六南极湖区的景致
And there is a lake scene in the south polar region of Titan.
泰国旅游景区炸弹爆炸致四人死亡
Thailand Bomb Blasts At Tourist Hotspots Kill Four
安徽 重庆等8省(区 市)政府定价5A级景区全部实现降价
The governments of Anhui, Chongqing and other six provinces (districts or cities) have all reduced prices for 5A scenic spots.
为确保安全 国庆节期间景区暂时关闭
In order to ensure the safety, the scenic areas will be temporarily closed during the National Day holiday.
选择图像编辑器区域所用的背景颜色
Select background color to use for image editor area.
著名旅游风景区 与金门一水之隔的厦门胡里山炮台景区 当年曾经是中国人民解放军设立 前线广播站 的故地
The famous tourist scenic spot, Ancient Fort at Huli Hill in Xiamen, is separated from the Quemoy only by a strip of water, and it was once the home of the Frontline Broadcasting Station established by the Chinese People s Liberation Army.
必须在更广泛的全球 区域 国家伙伴关系背景下建设区域公益
It is essential to build regional public goods in a wider context of global regional national partnerships.
旅游部门要求 景区厕所应配备厕纸 洗手液
The tourism department requires that toilets at famous sites should be equipped with toilet paper and hand sanitizer.
他们有城市的景色, 但却有着市郊地区的停车率.
They have urban streetscapes, but suburban parking ratios.
我现在住在一座景观房子里 将来还会有滨水区
I live in a view house now I'm going to have waterfront.
近千个国有景区下调门票价格 半数以上降幅超20
Nearly 1,000 national scenic spots have cut ticket prices and the decreasing amplitude of more than half of them is over 20
它使海洋和沿海区的美丽景色遭到毁损 污染和破坏
It spoils, fouls and destroys the beauty of the sea and the coastal zone.
23. 各国和区域协调员对国际比较方案的前景有疑问
Countries and regional coordinators are raising questions about the future of the International Comparison Programme.
泰国领导人认为针对旅游景区的袭击与宪法更替有关
Thai Leader Links Attacks on Tourist Sites to Constitution Change
景区有室内温泉占地3000平方米 室外温泉占地4600平方米
There are 3000 square meter indoor spa and 4600 square meter outdoor spring.
据记者了解 每年6月 10月是黄河汛期 从2018年7月12日开始 由于黄河高水位 山西黄河壶口景区就开始陆续关闭 因此壶口景区关闭累计已经近一个月
The reporter learned that the flood season of yellow river would come in every June to October. Due to high levels of water, the scenic areas of Hukou Falls of Yellow River in Shanxi Province had been closed one after another since July 12, 2018. Therefore, according to the accumulative calculation, Hukou scenic areas had been closed for nearly a month.
来自密云区委宣传部的消息称 密云区目前已关闭34家旅游自然风景区 北庄镇大岭村一漫水桥被冲毁
According to the Propaganda Department of the Miyun District Committee, Miyun District currently has shut down 34 tourism scenic spots and a submersible bridge in Daling Village, Beizhuang Town, has been destroyed.
因此每个区域都必须确保自身的未来发展 当然 这也应该在区域间合作以及区域内合作的背景下实现
Each region, therefore, will have to secure its own future. Of course, this should occur in a context of cooperation across regions as well as within them.
启用此选项以对图像编辑器区域使用当前背景主题颜色
Enable this option to use the current background theme color in the image editor area
我们的愿景是 每一个社区内 都能够稀松平常地 获得氢气
The vision here is to have each local community play to its natural strength in creating the hydrogen.
这是另一个非常典型的场景 这是拉斯维加斯的某个郊区
Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.
我国 我国所在区域以及全世界无一不受和平前景的影响
Our country, our region and the world are all affected by the prospects for peace.
这些活动可能会破坏本地区实现和平的前景 必须完全停止
There must be a complete cessation of such activities, which threatened to destroy any possibility of achieving peace in the region.
墨西哥是该地区用定量背景分析 编制GEO类报告的第一个国家
Mexico was the first country in the region to produce a GEO type report with quantitative scenario analysis.
另一个问题是如何适当注意发达国家内土著社区面临的景况
A further problem is how to give due attention to the situations faced by the indigenous communities in developed countries.
背景对于一个前景来说是背景但本身又是一个前景
The background to one is the other.
谁知道湖区 注 Lake District 英格兰西北部风景地 的气候是怎么形成的呢
Goodness knows what they make of the Lake District weather.
在这种背景下 尼日利亚对世界许多地区持续存在冲突感到关切
It is in this context that Nigeria views with concern the persistence of conflicts in many regions of the world.
此外 区域组织和次区域组织有时对某一争端或冲突的地方政治 经济和历史背景 也有深刻见解
In addition, regional and sub regional organizations sometimes had insights concerning the local political, economic, and historical context of a dispute or conflict.
降价的907个景区中 降幅超过20 的491个 占54.3 降幅超过30 的214个 占23.6
Among 907 scenic spots which have reduced prices, the number of the attractions with the decreasing amplitude of more than 20 is 491, accounting for 54.3 and the number of the attractions with the decreasing amplitude of more than 30 is 214, accounting for 23.6 .
这样的景象你可以在 佛罗里达群岛海洋保护区的大部分地方见到
This is where you can see most of the Florida Keys National Marine Sanctuary.
资本流入逆转的可能性及其对增长的影响的确切背景 各地区不尽相同
The precise circumstances in which the vulnerability to the reversal of capital inflows arose and the subsequent impact on growth varied from region to region.
这一机构的规模应当充分代表各种法律传统 专业背景 区域和国家专长
The body should be of sufficient size to represent a variety of legal traditions, professional backgrounds, and regional and national expertise.
赋予妇女权力的国家前景是在家庭 社区和国家内实现两性平等和公正
The national vision on women empowerment has been the realization of gender equality and justice within the family, community and state.
为了便利这些磋商 在审评委届会之前编写并散发了区域具体的背景文件
In order to facilitate these consultations, region specific background documents were prepared and distributed prior to the CRIC.
改善该区域和平与安全的前景将对黎巴嫩的恢复正常提供更坚实的基础
Improving the prospects of peace and security in the region would offer a more solid ground for restoring normalcy in Lebanon.
那么情景呢 情景是什么
And context, what is really context?
12 见欧洲安全与合作组织民主制度和人权办公室 欧安组织区域的死刑 2004 1号背景文件 2004年10月 第3.2节 以下简称欧安组织2004 1号背景文件
e Capital punishment for ordinary crimes was abolished in Northern Ireland in 1973.

 

相关搜索 : 景区景点 - 风景区 - 远景区 - 园景区 - 景区点 - 景观区 - 风景区 - 河景区 - 远景区 - 景区铁路 - 景区道路 - 景区体验 - 景区驾驶 - 难怪景区